Dann kann ich die Bedingungen für die Umsiedlung aushandeln.
Un es varēšu vienoties par viņu pārcelšanos.
20. MÄRZ 1941 LETZTER TERMIN FÜR DIE UMSIEDLUNG INS GHETTO
1941. GADA 20. MARTS IZVIETOŠANAS GETO IZPILDES TERMIŅŠ
Ich habe versucht, Herrn Bosch und Herrn Madritsch... die Vorteile einer Umsiedlung ihrer Betriebe nach Plaszow zu verdeutlichen.
Es skaidroju Boša un Madriča kungiem, kādi ir ieguvumi, pārvietojot ražotnes uz Plašovu.
Ein langfristiges EU-weites System für Neuansiedlung und Umsiedlung: Die Kommission wird im März 2016 eine dauerhafte Neuansiedlungsregelung vorschlagen.
Ilgtermiņa ES mēroga pārmitināšanas un pārcelšanas sistēma. Komisija 2016. gada martā iesniegs priekšlikumu par pastāvīgu pārmitināšanas shēmu.
Kunden, die eine langfristige Umsiedlung vor Ort wünschen, sollten TE vorab informieren, damit wir bestimmte Kotlin Kandidaten einstellen können, die nach einem Umzug suchen.
Klientam, kas vēlas ilgstoši pārvietot uz vietas, ir ieteicams informēt TE iepriekš, lai mēs varētu pieņemt darbā Vue.js kandidātus, kas meklē pārvietošanu.
Im Juli 2015 vereinbarten die Mitgliedstaaten die Umsiedlung von 22.504 Menschen.
2015. gada jūlijā dalībvalstis vienojās pārmitināt 22 504 cilvēkus.
Umsiedlung: Überstellung einer Person, die einen Antrag auf internationalen Schutz gestellt hat, aus dem Mitgliedstaat, der für die Untersuchung ihres Antrags zuständig ist (zur Zeit Griechenland oder Italien), in einen anderen Mitgliedstaat.
Pārcelšana – personas, kura ir iesniegusi starptautiskās aizsardzības pieteikumu, pārvešana no dalībvalsts, kas atbild par pieteikuma izskatīšanu (patlaban Grieķija vai Itālija), uz citu ES dalībvalsti.
Kunden, die eine langfristige Umsiedlung vor Ort wünschen, sollten TE vorab informieren, damit wir bestimmte Concrete5 Kandidaten einstellen können, die nach einem Umzug suchen.
Klientam, kas vēlas ilgstoši pārvietot uz vietas, ir ieteicams informēt TE iepriekš, lai mēs varētu pieņemt darbā Meteor kandidātus, kas meklē pārvietošanu.
Kunden, die eine langfristige Umsiedlung vor Ort wünschen, sollten TE vorab informieren, damit wir bestimmte TypeScript Kandidaten einstellen können, die nach einem Umzug suchen.
Klientam, kas vēlas ilgstoši pārvietot uz vietas, ir ieteicams informēt TE iepriekš, lai mēs varētu pieņemt darbā TypeScript kandidātus, kas meklē pārvietošanu.
Auf der Tagung des Europäischen Rates vom 7. März forderten die Staats- und Regierungschefs dazu auf, die humanitäre Lage in Griechenland zu entschärfen und die Umsiedlung zu beschleunigen.
7. marta Eiropadome aicināja paātrināt pārcelšanas īstenošanu, lai mazinātu smago slogu Grieķijā.
Ratsbeschluss über die Umsiedlung von 40 000 Personen aus Italien und Griechenland
Padomes lēmums, ar ko paredz pārcelt 40 000 personu no Itālijas un Grieķijas
Die Umsiedlung von Personen, die internationalen Schutz genießen, ist ein Beispiel für Solidarität.
Viens no solidaritātes piemēriem ir starptautiskās aizsardzības saņēmēju pārvietošana ES iekšienē no vienas dalībvalsts uz citu.
Durch das vorliegende Dokument werden den Mitgliedstaaten in Bezug auf Umsiedlung und Neuansiedlung keine neuen Verpflichtungen auferlegt.
Šis dokuments nenosaka nekādas jaunas saistības dalībvalstīm attiecībā uz pārcelšanu un pārmitināšanu.
Kunden, die eine langfristige Umsiedlung vor Ort wünschen, sollten TE vorab informieren, damit wir bestimmte Haskell Kandidaten einstellen können, die nach einem Umzug suchen.
Klientam, kas vēlas ilgstoši pārvietot uz vietas, ir ieteicams informēt TE iepriekš, lai mēs varētu pieņemt darbā R kandidātus, kas meklē pārvietošanu.
Damit soll die unnötige Umsiedlung von Antragstellern vermieden werden, denen letzten Endes der Schutz versagt wird und die in ihre Herkunftsländer zurückgeschickt werden müssen.
Tādējādi varēs izvairīties no nevajadzīgas tādu personu pārvietošanas, kurām beigās netiks piešķirta starptautiska aizsardzība un kuras būs jānosūta atpakaļ uz izcelsmes valstīm.
Kunden, die eine langfristige Umsiedlung vor Ort wünschen, sollten TE vorab informieren, damit wir bestimmte Ember.js Kandidaten einstellen können, die nach einem Umzug suchen.
Klientam, kas vēlas ilgstoši pārvietot uz vietas, ir ieteicams informēt TE iepriekš, lai mēs varētu pieņemt darbā Java kandidātus, kas meklē pārvietošanu.
Kunden, die eine langfristige Umsiedlung vor Ort wünschen, sollten TE vorab informieren, damit wir bestimmte iOS Swift Kandidaten einstellen können, die nach einem Umzug suchen.
Klientam, kas vēlas ilgstoši pārvietot uz vietas, ir ieteicams informēt TE iepriekš, lai mēs varētu pieņemt darbā Scala kandidātus, kas meklē pārvietošanu.
Die Reihenfolge, in der die Umsiedlung durchgeführt wird, wird von den staatlichen und regionalen Exekutivstrukturen festgelegt.
Izvietojuma noteikumi Pasūtījumu, saskaņā ar kuru notiek pārvietošana, nosaka valdība un reģionālās izpildvaras.
Der Fisch bleibt im selben Wasser und in der Umgebung, was ihn bei der Umsiedlung entlastet.
Zivis paliek tajā pašā ūdenī un apkārtējā vidē, kas atbrīvo no stresa pārvietošanas laikā.
1.157497882843s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Un es varēšu vienoties par viņu pārcelšanos. 