Der Preis für Pläne für eine nachhaltige Mobilität in der Stadt geht jedes Jahr an Städte und Regionen, die Spitzenleistungen in der Entwicklung und Umsetzung ihrer Pläne für eine nachhaltige Mobilität in der Stadt erbracht haben.
Ilgtspējīgas pilsētu mobilitātes plānu gada balvu piešķir pilsētām un reģioniem par izciliem panākumiem ilgtspējīgas pilsētu mobilitātes plānu izstrādē un īstenošanā.
Erfahren Sie, warum der Volvo Motor D8K in jeder Situation Spitzenleistungen liefert.
Atklājiet, kāpēc Volvo D8K dzinējs nodrošina augstākās klases veiktspēju jebkurā situācijā.
Dabei bieten wir Ihnen als Europas Hausgerätemarke Nummer eins immer absolute Spitzenleistungen.
Kā Eiropas vadošais sadzīves tehnikas zīmols, mēs vienmēr nodrošinām labāko sniegumu, lai atvieglotu jūsu ikdienu.
Wir verpflichten uns in allen Bereichen unseres Geschäfts zu Spitzenleistungen und unterstützen unsere Partner nach bestem Wissen und Gewissen.
Lai paliktu priekšgalā, esam apņēmušies sasniegt izcilību visos savas uzņēmējdarbības aspektos.
Mit ihrer Präzision und Leistungsfähigkeit ermöglichen die M Compound-Bremse und die optionale M Carbon-Keramik-Bremse Spitzenleistungen bei Dynamik und Performance.
M oglekļa keramikas bremžu sistēma un M sakausējuma bremzes ar nepārspējamo precizitāti nodrošina vēl neredzētu dinamiku un sniegumu.
Festlegung von Spitzenleistungen in Qualität, Leistung und Service, schon immer und wird immer eine Priorität sein.
Nosakot izcilības standartus kvalitāti, veiktspēju un pakalpojumu, vienmēr ir bijusi un nekad nevar būt prioritāte.
Die von der World Packaging Organisation vergebenen Auszeichnungen würdigen Spitzenleistungen bei Design und Innovation in der internationalen Verpackungsbranche.
Balvas, ko izveidoja Pasaules Iepakojuma organizācija, godina dizaina un inovācijas izcilību iepakojuma jomā starptautiskā līmenī.
Unsere Erfahrung mit Leidenschaft für Spitzenleistungen, Technologie und Menschen ermöglicht es uns, ein unvergleichliches Maß an Service für unsere Kunden zu liefern.
Mūsu pieredze kopā ar kaislību uz izcilību, tehnoloģiju un cilvēkiem ļauj mums sniegt nepārspējamas līmeņa pakalpojumus mūsu klientiem.
Strategisches Ziel – die europäische Zusammenarbeit zu stärken und zur Entwicklung und Durchführung von Berufsbildungskonzepten, die Spitzenleistungen und soziale Eingliederung fördern, beizutragen.
Stratēģiskais mērķis – nostiprināt sadarbību ES, palīdzēt sociālās iekļautības un izcilības pasākumu izstrādē un īstenošanā.
Dazu Máire Geoghegan-Quinn, EU-Kommissarin für Forschung, Innovation und Wissenschaft: „Der ERC finanziert Wissenschaftler, die Spitzenleistungen vollbringen. Wir brauchen ihr Talent in Europa.
Par pētniecību, inovāciju un zinātni atbildīgā Eiropas Komisijas locekle Moire Gēgena-Kvinna sacīja: "EPP finansē visizcilākos attiecīgo jomu pētniekus, un šādi talanti Eiropā ir vajadzīgi.
Mithilfe eines Jahreshaushalt von über 220 Mio. EUR (2011) soll Erasmus Mundus akademische Spitzenleistungen fördern, die Zusammenarbeit mit Ländern außerhalb der EU unterstützen und die Attraktivität der europäischen Hochschulbildung erhöhen.
Ar budžetu 220 miljoni eiro gadā (2011. gads) Erasmus Mundus mērķis ir atbalstīt akadēmisko izcilību, sekmēt sadarbību ar valstīm ārpus ES un uzlabot Eiropas augstākās izglītības pievilcību.
Sein Ziel ist die Förderung wissenschaftlicher Spitzenleistungen in Europa. Dazu unterstützt er den Wettbewerb um die Finanzmittel zwischen den besten kreativen Forschern, unabhängig von deren Nationalität und Alter.
Tās mērķis ir veicināt zinātnes izcilību Eiropā, rosinot konkurenci par finansējumu starp vislabākajiem radošajiem zinātniekiem neatkarīgi no valstspiederības un vecuma.
Das Ziel ist die Stärkung von Spitzenleistungen der europäischen Forschung, die durch die Förderung von Wettbewerb und Risikobereitschaft erreicht werden soll.
Nolūks ir pastiprināt Eiropas pētniecības izcilību, veicinot konkurenci un spēju uzņemties risku.
Die gemeinsame Plattform, die unsere integrierte Meerespolitik bietet, kann helfen, den atlantischen Raum international für maritime Spitzenleistungen bekannt zu machen.“
Sadarbības platforma, kuru piedāvā integrētā jūrlietu politika, var palīdzēt Atlantijas reģionam kļūt par jūrlietu izcilības reģionu, kas bauda starptautisku slavu.”
Das Europäische Innovations- und Technologieinstitut (ETI) ist eine eigenständige Einrichtung der EU, die über das völlig neue Konzept der Wissens- und Innovationsgemeinschaften internationale Spitzenleistungen auf dem Gebiet der Innovation fördert.
Eiropas Inovāciju un tehnoloģiju institūts (EIT) ir autonoma ES struktūra, kas stimulē pasaulē nozīmīgu inovāciju ar novatorisko koncepciju par zināšanu un inovācijas kopienām.
Die ständig wachsende Anzahl elektrischer Verbraucher im Auto und neue Technologien wie z.B. Start/Stopp-Systeme oder Bremsenergierückgewinnung erfordern Batterien mit Spitzenleistungen.
Nepārtraukti pieaugošais elektroniskā aprīkojuma daudzums automašīnās un jaunas tehnoloģijas, piem., "start/stop" sistēmas vai bremžu enerģijas rekuperācija, rada pieprasījumu pēc augstas veiktspējas akumulatora baterijām.
2, Wir verstehen, dass Sie, um Spitzenleistungen zu erbringen, Ihre Arbeit auf die richtige Art und Weise und mit dem Interesse des Kunden im Herzen angehen müssen.
2, mēs saprotam, ka, lai sasniegtu izcilību, jums ir jāpieiet savam darbam pareizajā veidā un ar sirds interesēm.
POPAI ist ein Non-Profit-Interessenverband, der Spitzenleistungen im Einzelhandelsmarketing fördern und auszeichnen möchte.
POPAI ir bezpeļņas organizācija, kas darbojas, lai sekmētu un uzturētu izcilību visos mazumtirdzniecības tirgvedības aspektos.
Der ERC unterstützt die talentiertesten und kreativsten Wissenschaftler, die in Europa Spitzenleistungen in der Pionierforschung erbringen, in einem Programm, das international anerkannt und respektiert ist.
EPP atbalsta talantīgākos un radošākos zinātniekus, lai tie veiktu augstākās kvalitātes progresīvo pētniecību Eiropā, izmantojot starptautiski atzītu un respektētu programmu.
Unsere Mission ist es, in allen Phasen unseres Geschäfts nach Spitzenleistungen zu streben und die vollständige Kundenzufriedenheit sicherzustellen.
Mūsu misija ir tiekties uz izcilību visos mūsu biznesa posmos un nodrošināt pilnīgu klientu apmierinātību.
„Wir haben diese neue Auszeichnung geschaffen, um Spitzenleistungen und Begabungen der besten europäischen Forscherinnen und Forscher herauszustellen.
"Mēs esam izveidojuši šo jauno apbalvojumu, lai atzīmētu Eiropas labāko jauno pētnieku izcilību un talantu.
Entwickelt für Spitzenleistungen. Die AirPort Time Capsule ist jetzt höher und die Antennen sitzen am oberen Ende.
Ierīce ir augstāka, un antenas ir izvietotas tās augšpusē, līdz ar to signāla izkliedēšanai ir paredzēta lielāka platforma.
Das schnelle, effiziente und präzise ACCURL® Center bietet Spitzenleistungen bei der Wasserstrahlbearbeitung komplexer Teile aus vielen Materialien.
Ātrs, efektīvs un precīzs ACCURL® centrs nodrošina izcilu sniegumu daudzu materiālu sarežģītu detaļu apstrādē ar ūdens strūklu.
Die sechs ausgezeichneten Organisationen zeigten Spitzenleistungen bei Umweltfreundlichkeit und Umweltschutz wie auch bei der Anwendung innovativer Lösungen zur Verbesserung der Wasserbewirtschaftung.
Seši uzvarētāji var lepoties ar panākumiem vides saudzēšanā un aizsardzībā un ar novatoriskiem risinājumiem ūdens resursu apsaimniekošanā.
Das Europäische Innovations- und Technologieinstitut (EIT) ist eine eigenständige Einrichtung der EU, die über das völlig neue Konzept der Wissens- und Innovationsgemeinschaften internationale Spitzenleistungen auf dem Gebiet der Innovation fördert.
Eiropas Inovāciju un tehnoloģiju institūts (EIT) ir autonoma ES struktūra, kas stimulē pasaules mērogā nozīmīgus jauninājumus ar novatorisko koncepciju par zināšanu un inovāciju kopienām.
Unternehmerisches Führen und Handeln – eine Selbstverpflichtung zur Stärkung unseres Unternehmens durch Förderung und gerechte Vergütung von Unternehmungsgeist und Spitzenleistungen aller Mitarbeiter
Stimulējoša vadība - apņēmība attīstīt uzņēmumu, rosinot darbinieku iniciatīvu un atalgojot viņus par izciliem darba rezultātiem.
4.2826509475708s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Ilgtspējīgas pilsētu mobilitātes plānu gada balvu piešķir pilsētām un reģioniem par izciliem panākumiem ilgtspējīgas pilsētu mobilitātes plānu izstrādē un īstenošanā. 