Unser Service richtet sich nicht an Personen, die das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben ("minderjährige Personen").
Bērnu Privātums Mūsu Pakalpojumi nav paredzēti personām, kas jaunākas par 18 gadiem ("Bērni").
Die Seite ist nicht an Minderjährige gerichtet und wir bitten darum, dass Minderjährige keine personenbezogenen Daten durch die Seite zur Verfügung stellen.
Šī vietne nav domāta nepilngadīgajiem, un mēs lūdzam nepilngadīgos nesniegt personisku informāciju, izmantojot šo Vietni.
Unser Dienst richtet sich nicht an Personen, die das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben („minderjährige Personen“).
Mūsu dienests neattiecas uz personām, kas jaunākas par 18 gadiem ("bērni").
f) die Leistungsstudie steht entweder unmittelbar im Zusammenhang mit dem gesundheitlichen Zustand, an dem der betroffene Minderjährige leidet, oder kann aufgrund ihrer Beschaffenheit nur mit Minderjährigen durchgeführt werden;
f) klīniskais pētījums vai nu tieši attiecas uz medicīnisku stāvokli, no kura cieš attiecīgā nepilngadīgā persona, vai arī tā raksturs nosaka, ka šādu pētījumu iespējams veikt tikai nepilngadīgām personām;
Minderjährige unter 18 Jahren müssen von ihren Eltern oder einem Erziehungsberechtigten begleitet werden.
Viesiem vecumā līdz 18 gadiem ir jābūt vecāku vai likumīgo aizbildņu pavadībā.
Diese Website richtet sich nicht an Minderjährige, und wir erheben nicht wissentlich Daten zu Minderjährigen.
Šī tīmekļa vietne nav paredzēta bērniem un mēs apzināti neievācam datus, kas ir saistīti ar bērniem.
Ist kein Familienangehöriger anwesend, so ist der Mitgliedstaat, in dem der Minderjährige seinen Asylantrag gestellt hat, zuständig.“
“Ja iesniegts pieteikums par ģimenes atkalapvienošanos, atbilstošā dalībvalsts var pieprasīt personai, kas iesniegusi pieteikumu, nodrošināt pierādījumus, ka apgādniekam ir: [..]
Minderjährige unter 18 Jahren dürfen nur in Begleitung ihrer Eltern oder eines Erziehungsberechtigten einchecken.
Nepilngadīgām personām vecumā līdz 18 gadiem ir jābūt vecāku vai likumīgo aizbildņu pavadībā.
Falls Sie ein Elternteil oder Vormund sind und es Ihnen bekannt wird, dass eine Ihrer Aufsicht unterstehende minderjährige Person uns personenbezogene Daten übermittelt hat, bitten wir Sie, mit uns Kontakt aufzunehmen.
Ja kāds bērns ir mums sniedzis personas datus, bērna vecāki vai aizbildnis var ar mums sazināties, lai pieprasītu dzēst šo informāciju no mūsu reģistriem.
(d) um Minderjährige in irgendeiner Weise zu schaden, sie zu bedrohen oder den Versuch zu unternehmen, ihnen Schaden zuzufügen;
Nolūkā jebkādā veidā kaitēt vai mēģināt kaitēt nepilngadīgām personām;
Minderjährige, die einen interaktiven Dienst nutzen, sollten auf die potenziellen Risiken aufmerksam gemacht werden, denen sie sich möglicherweise aussetzen.
Nepilngadīgas personas, kuras izmanto jebkuru interaktīvu pakalpojumu, būtu jābrīdina par potenciālajiem riskiem.
Falls Du ein Elternteil oder Vormund bist und es Dir bekannt wird, dass eine Deiner Aufsicht unterstehende minderjährige Person uns personenbezogene Daten übermittelt hat, bitten wir Dich, mit uns Kontakt aufzunehmen.
Ja esat vecāks vai aizbildnis un zināt, ka jūsu Bērni ir snieguši mums personiskos datus, lūdzu, sazinieties ar mums.
2.0562260150909s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?