Tulkojums no "kombiniert" uz Latviešu


Kā izmantot "kombiniert" teikumos:

Dahinter steckt die zukunftsweisende ThreatSense®-Technologie, mit der Geschwindigkeit, Präzision und minimale Auswirkungen auf das System kombiniert werden.
Darbību nodrošina modernizētā ThreatSense® tehnoloģija, kas apvieno ātrumu, precizitāti un minimālu ietekmi uz sistēmu.
PowerPoint bietet das vertraute Aussehen, das Verhalten und die Qualität von Office, kombiniert mit einer intuitiv bedienbaren Touchoberfläche, die für Android-Smartphones und -Tablets ausgelegt ist.
Programmai PowerPoint ir pazīstamais Office izskats, darbība un kvalitāte, kas papildināta ar intuitīvām, Android tālruņiem un planšetdatoriem paredzētām skārienievades iespējām.
Dieses Steroid kombiniert auch gut mit Kreatin.
Šis steroīds arī labi iekļaujas kreatīna.
Microsoft PowerPoint kombiniert das vertraute Aussehen, das Verhalten und die Qualität von Office mit einer für Touchbedienung ausgelegten Oberfläche, die für Android entwickelt wurde.
Lietojumprogrammā Microsoft PowerPoint apvienojas Office pazīstamais izskats, darbība un kvalitāte ar Android ierīcēm paredzēto skārienfunkcionalitāti.
Die Advanced Spectral Technology kombiniert breitbandige und photostabile UVA/UVB-Filter1 für einen sehr hohen UV-Schutz mit Licochalcone A zur Neutralisierung freier Radikale, die durch UV- und HEV*-Licht verursacht werden.
Piemērots arī atopiskai ādai. Uzlabotā spektra tehnoloģija apvieno platjoslas un fotostabilus UVA/UVB filtrus1 ļoti augstai aizsardzībai pret UV starojumu ar likohalkonu A, lai neitralizētu UVA un HEVIS gaismas radītos brīvos radikāļus.
Das Angebot kann nicht abgetreten, verkauft, übertragen oder mit anderen Rabatten oder Angeboten kombiniert werden.
Piedāvājumu nevar apvienot ar Creative Cloud vai Adobe Stock licenču pirkumu, lai izmantotu piedāvāto 15 % atlaidi.
Zum Zwecke einer besseren Servicequalität werden möglicherweise die über Ihr Konto bereitgestellten Informationen mit Informationen aus anderen Google-Services oder Services von Drittanbietern kombiniert.
Lai nodrošinātu jums labāku lietošanas pieredzi un uzlabotu mūsu pakalpojumu kvalitāti, iespējams, apvienosim jūsu kontā iesniegto informāciju ar citos Google vai trešo pušu pakalpojumos iesniegto informāciju.
Die vom Browser übermittelte IP-Adresse des Nutzers wird nicht mit anderen von Google gespeicherten Daten kombiniert.
Jūsu pārlūkprogrammas nosūtītā IP adrese kā Google Analytics daļa netiek saistīta ar citiem Google datiem.
Das Angebot kann nicht abgetreten, umgetauscht, verkauft, übertragen oder mit einem anderen Rabatt oder Angebot kombiniert werden oder gegen Barzahlung oder sonstige Waren oder Leistungen eingelöst werden.
Piedāvājumu nevar piešķirt, mainīt, pārdot, pārvietot vai apvienot ar citām atlaidēm vai piedāvājumiem, izņemt naudā vai apmainīt pret citām precēm vai pakalpojumiem.
Wir haben ein radioaktives Isotop mit menschlicher DNA kombiniert.
Mēs izmantojām radioaktīvu izotopu ar cilvēka DNS.
Das Philips Dampfbügeleisen Azur Performer Plus kombiniert Leistung mit Benutzerfreundlichkeit.
Philips tvaika gludeklis Azur Performer Plus apvieno jaudīgu sniegumu un vieglu lietošanu.
Mehrere Speedlite 600EX II-RT können zusammen eingesetzt werden (individuell oder in Gruppen) und auch mit anderen Canon Blitzgeräten wie z. B. dem Speedlite 430EX III-RT kombiniert werden.
Zibspuldzi Speedlite 430EX III-RT var arī attāli vadīt ar optisko iedarbināšanu, lai tā nekavējoties tiktu saskaņota ar esošajiem zibspuldzes iestatījumiem.
Es hat die doppelte Bandbreite von Thunderbolt 2 und kombiniert Datenübertragung, Videoausgabe und Stromversorgung in einem einzigen, kompakten Anschluss.
Tas integrē datu pārsūtīšanu, uzlādi un video izvadi vienā savienotājā, kura caurlaidspēja ir līdz pat 40 Gb/s, divas reizes pārsniedzot Thunderbolt 2 joslas platumu.
In diesem Fall werden wir die kombinierten Informationen als Persönliche Daten behandeln, solange sie kombiniert werden.
Tādā gadījumā mēs pret šādiem apvienotajiem datiem to lietošanas laikā izturēsimies kā pret Personas datiem.
Luxuriöser kompletter Duschraum und Wanne kombiniert...
Stūra sektora Modern Design Whirlpool dušas kabīne p...
Eucerin HYALURON-FILLER Tagespflege für normale Haut bis Mischhaut kombiniert LSF 15 mit UVA-Filtern, um vor vorzeitiger Hautalterung und tiefer werdenden Falten zu schützen.
Eucerin Hyaluron-Filler dienas krēms sausai ādai satur SPF 15 un UVA filtru, tāpēc tas efektīvi novērš priekšlaicīgu ādas novecošanos un grumbu padziļināšanos.
Das Angebot kann nicht abgetreten, verkauft, übertragen oder mit anderen Rabatten oder Angeboten kombiniert werden. Das Angebot kann nicht gegen Bargeld oder andere nicht ausdrücklich aufgeführte Produkte bzw. Dienstleistungen eingelöst werden.
Piedāvājumu nevar piešķirt, mainīt, pārdot, pārvietot, apvienot, izņemt naudā vai apmainīt pret citām precēm vai pakalpojumiem, ja šeit nav skaidri norādīts pretēji.
Kraftstoffverbrauch (kombiniert): 7, 8 bis 7, 1 l/100 km
BMW M5: Kombinētais degvielas patēriņš: 9, 9 l/100 km
In dem Umfang, in dem nicht-personenbezogene Informationen mit persönlichen Informationen kombiniert werden, behandeln wir die kombinierten Informationen in ähnlicher Weise als personenbezogene Informationen für die Zwecke dieser Datenschutzrichtlinie.
Līdzīgi, ja dati, kas nav personas dati, tiek apvienoti ar personisko informāciju, šīs konfidencialitātes politikas izpratnē šī apvienotā informācija tiek uzskatīta par personisko informāciju.
Die von Ihnen überlassenen Informationen können von uns mit anderen von Ihnen online oder offline erfassten Informationen, wie etwa zu Ihrem bisherigen Kaufverhalten, kombiniert werden.
Ciktāl to atļauj piemērojamie tiesību akti, mēs varam apvienot jūsu sniegto informāciju ar citu informāciju, ko esam par jums apkopojuši tiešsaistē vai bezsaistē, tostarp, piemēram, jūsu pirkumu vēsturi.
Aber in einer bestimmten Art miteinander kombiniert, können sie etwas kreieren, das immer noch dreidimensional aussieht, als ob es existieren könnte.
Taču kombinēti noteiktā veidā, tie var radīt kaut ko, kas vēl arvien izskatās trīsdimensionāls, it kā tas varētu eksistēt.
Kombiniert aber können sie etwas Besonderes wie das hier kreieren.
Bet kombinēti tie var radīt kaut ko līdzīgu šim te.
Es kombiniert auch die sprachliche und mathematische Präzision, bei der die linke Hälfte mehr involviert ist, mit dem kreativen Inhalt, bei dem die rechte sich auszeichnet.
Tā apvieno arī lingvistisko un matemātisko precizitāti, kurā vairāk iesaistīta kreisā puslode, ar jauniem un radošiem risinājumiem, kas, savukārt, ir labās puslodes talants.
Es gibt also einen Geist der Gleichheit, kombiniert mit tiefgehenden Ungleichheiten.
Pastāv vienlīdzības gars līdz ar būtisku nevienlīdzību.
Das ist die Macht der Daten, man nimmt eine Menge Daten, kombiniert sie mit anderen und Ergebnisse tauchen auf.
Tas, lūk, ir spēks, ko gūst, ņemot vienus datus, ņemot vēl citus datus, apvienojot tos, un parādot rezultātu.
5.5898740291595s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?