Tulkojums no "fischerei" uz Latviešu


Kā izmantot "fischerei" teikumos:

Europäische Marktbeobachtungsstelle für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse
Eiropas zivsaimniecības un akvakultūras produktu tirgus novērošanas centrs
Press releases - Fischerei - Europäische Kommission
Press releases - Zivsaimniecība - Eiropas Komisija
Der Binnenmarkt umfasst auch die Landwirtschaft, die Fischerei und den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen.
Iekšējais tirgus aptver lauksaimniecību, zivsaimniecību un tirdzniecību ar lauksaimniecības produktiem.
Bilaterale Abkommen mit Ländern außerhalb der EU - Fischerei - Europäische Kommission
Kopējā zivsaimniecības politika (KZP) - Zivsaimniecība - Eiropas Komisija
Durch neue Vermarktungsnormen für die Kennzeichnung, Qualität und Rückverfolgbarkeit werden die Verbraucher besser informiert und es wird ihnen leichter gemacht, nachhaltige Fischerei zu unterstützen.
Jauni tirdzniecības standarti par marķēšanu, kvalitāti un izsekojamību sniegs patērētājiem skaidrāku informāciju un palīdzēs atbalstīt ilgtspējīgu zvejniecību.
In Holašovice mag es zwar nicht viele bekannte Attraktionen geben, doch Sie müssen nicht weit fahren, um wunderbare Orte wie diese zu finden: Zoo Ohrada und NZM Ohrada - Museum für Forstwirtschaft, Jagd und Fischerei.
Ceļotājiem vietā Pistin nav plašs apskates vietu klāsts, bet tās apkārtnē uzmanību piesaista Ohradas Zooloģiskais dārzs un NZM Ohrada - Museum of Forestry, Hunting and Fishing.
Fischerei: Kommission unterbreitet Vorschläge für Fangmöglichkeiten 2013 im Atlantik und in der Nordsee
Komisija ierosina zvejas iespējas 2014. gadā Baltijas jūrā
Generaldirektion für maritime Angelegenheiten und Fischerei
DG MARE — Jūrlietu un zivsaimniecības ģenerāldirektorāts
Die Gemeinsame Fischereipolitik (GFP) - Fischerei - Europäische Kommission
Reformu pakotne - Zivsaimniecība - Eiropas Komisija
26.07.1984 / 20.01.1987: Ausschuss für Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung
IMCO Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja
G. in der Erwägung, dass es in seiner legislativen Entschließung vom 12. September 2012 forderte, dass die Beteiligung von Frauen an den Erzeugerorganisationen im Fischerei- und Aquakultursektor gefördert werden soll;
G. tā kā 2012. gada 12. septembra normatīvajā rezolūcijā Parlaments prasīja veicināt sieviešu līdzdalību zivsaimniecības un akvakultūras nozares ražošanas organizācijās;
Gremien: Bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres, Beschäftigung und soziale Angelegenheiten, Terrorismus, Internationaler Handel, Haushalt, Auswärtige Angelegenheiten, Fischerei
Struktūrvienības: Pilsoņu brīvības, tieslietas un iekšlietas, Nodarbinātība un sociālās lietas, Terorisms, Starptautiskā tirdzniecība, Budžets, Ārlietas, Zivsaimniecība
Übergreifendes Ziel der reformierten Fischereipolitik ist es, die Überfischung zu beenden und die Fischerei ökologisch, ökonomisch und sozial nachhaltig zu gestalten.
Vispārējais mērķis Komisijas priekšlikumiem par modernu un vienkāršu kopējo zivsaimniecības politiku (KZP) ir padarīt zvejošanu par ilgtspējīgu no vides, ekonomiskā un sociālā viedokļa.
Die vorgeschlagenen Fangbeschränkungen basieren auf den wissenschaftlichen Gutachten des Internationalen Rats für Meeresforschung (ICES) und des Wissenschafts-, Technik- und Wirtschaftsausschusses für die Fischerei (STECF).
Zinātniskie ieteikumi: ierosinātie nozvejas limiti balstās uz zinātniskajiem ieteikumiem, kas saņemti no Starptautiskās Jūras pētniecības padomes (ICES) un Zivsaimniecības zinātnes, tehnikas un ekonomikas komitejas (ZZTEK); skatīt:
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für Fischerei und Aquakultur
Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Cūkgaļas pārvaldības komitejas atzinumu,
Die EU-Kommissarin für maritime Angelegenheiten und Fischerei, Maria Damanaki, begrüßte das Ergebnis der Abstimmung: „Ich freue mich über das Gesamtergebnis der Abstimmung.
Zivsaimniecības un jūrlietu komisāre Marija Damanaki ir paudusi gandarījumu par Ministru padomes un Eiropas Parlamenta panākto vienošanos par jaunu, reformētu Eiropas Savienības zivsaimniecības politiku.
Das Recht der Mitgliedstaaten, die Fischerei in einer Zone innerhalb von 12 Seemeilen von der Küste zu beschränken, bleibt durch die reformierte GFP bis 2022 erhalten.
Reformētā KZP līdz 2022. gadam pagarina dalībvalstu tiesības ierobežot zveju zonā, kas ir 12 jūras jūdžu attālumā no krasta līnijas.
Über uns - Fischerei - Europäische Kommission
Apstiprinātās ostas - Zivsaimniecība - Eiropas Komisija
Mit diesem entscheidenden Instrument für die Bekämpfung illegaler Fischerei soll erreicht werden, dass nur Fischereierzeugnisse auf den EU-Markt gelangen, für die der jeweilige Flaggen- oder Ausfuhrstaat bescheinigt hat, dass sie legal gefischt wurden.
Šis svarīgais instruments cīņā pret nelegālu zveju ir vērsts uz to, lai nodrošinātu to, ka ES tirgū nonāk tikai tie zvejas produkti, kuru likumību ir apliecinājusi attiecīgā karoga valsts vai eksportētājvalsts.
Fischerei - Ausrüstungen und Geräte (1)
Mājsaimniecības tīrīšanas un apkopes līdzekļi (564)
21.01.1987 / 18.09.1987: Ausschuss für Landwirtschaft, Fischerei und ländliche Entwicklung
ENVI Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja
TITEL III DIE LANDWIRTSCHAFT UND DIE FISCHEREI
III SADAĻA NOTEIKUMI ATTIECĪBĀ UZ SAVIENĪBAS IESTĀDĒM
Die Kommissarin für maritime Angelegenheiten und Fischerei, Maria Damanaki, sagte:
Lauksaimniecības un lauku attīstības komisārs Dačans Čološs izteicās:
Durch den Fonds wird auch die EU-Unterstützung für Fischereiüberwachungsprogramme der Mitgliedstaaten erhöht, um sicherzustellen, dass die Vorschriften für verantwortungsvolle und nachhaltige Fischerei respektiert und eingehalten werden.
Šis fonds arī ļaus palielināt ES atbalstu zivsaimniecības kontroles programmām, lai nodrošinātu, ka tiek ievēroti noteikumi par atbildīgu un ilgtspējīgu zveju.
26.07.1989 / 09.10.1989: Ausschuss für Landwirtschaft, Fischerei und ländliche Entwicklung
26.07.1989 / 09.10.1989: Lauksaimniecibas, zvejniecibas un lauku attistibas komisija
Verträge und Finanzierung - Fischerei - Europäische Kommission
Kas ar ko nodarbojas? - Zivsaimniecība - Eiropas Komisija
1.2135479450226s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?