Der 2007 von der EU eingerichtete Europäische Forschungsrat ist die erste gesamteuropäische Organisation zur Finanzierung der Pionierforschung.
Eiropas Savienības 2007. gadā izveidotā Eiropas Pētniecības padome ir pirmā visas Eiropas mēroga progresīvās pētniecības finansēšanas organizācija.
Einhaltung des Verbots der monetären Finanzierung und des bevorrechtigten Zugangs durch die Zentralbanken
Centrālo banku atbilstība monetārās finansēšanas un privileģētas piekļuves aizliegumam
iv) besondere Vorschriften für die Finanzierung von operationellen Programmen von Vereinigungen von Erzeugerorganisationen, insbesondere in Bezug auf die Anwendung der in Artikel 34 Absatz 2 genannten Obergrenzen;
konkrētajiem noteikumiem, kas piemērojami ražotāju organizāciju apvienību darba programmu finansēšanai, īpaši attiecībā uz tiem, kas saistīti ar 34. panta 2 punktā noteiktajiem atbalsta ierobežojumiem;
Versteigerungseinkünfte sollten auch zur Finanzierung von Beiträgen zum Globalen Dachfonds für Energieeffizienz und erneuerbare Energien und für Maßnahmen gegen die Abholzung von Wäldern eingesetzt werden.
Ieņēmumi no izsolēm jo īpaši būtu jāizmanto arī, lai finansētu iemaksas Pasaules Energoefektivitātes un atjaunojamo energoresursu fondā, un pasākumiem, lai izvairītos no mežu izciršanas.
Sein zentraler Auftrag besteht darin, Kleinstunternehmen sowie kleine und mittlere Unternehmen (KMU) in Europa durch die Erleichterung ihres Zugangs zu Finanzierung zu unterstützen.
Tā pamatuzdevums ir atbalstīt Eiropas mikro, mazos un vidējos uzņēmumus (MVU), atvieglojot tiem piekļuvi finansējumam.
Öffentliche Aufträge und Finanzierung - Europäische Kommission
ES atbalstīti aizdevumi mazajiem uzņēmumiem - Eiropas Komisija
Als unsere Finanzierung auslief, half er uns, und im Gegenzug gab ich ihm das Exklusivrecht auf Kaiju-Überreste hier in der Region.
Vērsāmies pie viņa pēc palīdzības, pretī dodot tiesības uz kaidžu paliekām.
Sie arbeiten in Privatbanken an der Wall Street und werden dort die Finanzierung von Terrorgruppen aufdecken.
Strādāsiet privātās Volstrītas bankās, kur izmantosiet savu stāvokli, lai atklātu teroristu grupējumus.
Dies ist insbesondere dann anzunehmen, wenn wir gleichzeitig Ihr Darlehensgeber sind oder wenn sich Ihr Darlehensgeber im Hinblick auf die Finanzierung unserer Mitwirkung bedient.
Tas jo īpaši notiek tad, ja mēs vienlaikus esam aizdevuma devējs vai ja Jūsu aizdevuma devējs finansēšanas mērķiem izmanto mūsu līdzdalību.
Eine Auswahl an Firmen mit ähnlicher Aktivität: Finanzierung, Bürgschaft und Verwaltung von Gewerbsschulden
Piegādātājs: Parādu piedziņa | Finansēšana, galvošana un komerckredītu pārvaldība
Finanzierung des Klimaschutzes: Mittel für ein kohlenstoffarmes, gegenüber Klimawandel widerstandsfähiges Europa — Europäische Umweltagentur
Klimata jomas finansējums — resursi Eiropai, lai sasniegtu zemu oglekļa emisiju līmeni un noturību pret klimata pārmaiņām — Eiropas Vides aģentūra
Wenn Sie beispielsweise zur Finanzierung eines Autos einen Kredit mit einer Laufzeit von 4 Jahren aufnehmen, den Sie in monatlichen Raten zurückzahlen, hat der Kredit eine Laufzeit von 4*12 (oder 48) Perioden.
Piemēram, automobiļa iegādes aizdevumam uz četriem gadiem ar ikmēneša maksājumiem ir 4*12 (jeb 48) periodi.
Durch diese Fazilität wird die Finanzierung sämtlicher außenpolitischer Maßnahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik (GASP) mit militärischen oder verteidigungspolitischen Bezügen möglich gemacht.
Izveidojot šo fondu, rastos iespēja finansēt visas tās ar militāro vai aizsardzības jomu saistītās ārējās darbības, ko veic kopējās ārpolitikas un drošības politikas ietvaros.
Geldwäsche, die Finanzierung des Terrorismus und organisierte Kriminalität sind nach wie vor bedeutende Probleme, die auf Ebene der Union angegangen werden sollten.
Nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšana, teroristu finansēšana un organizētā noziedzība joprojām ir nopietnas problēmas, kas būtu jārisina Savienības līmenī.
Außerdem bestehen – mit Ausnahme Litauens – in allen Ländern Unvereinbarkeiten im Hinblick auf das Verbot der monetären Finanzierung sowie die rechtliche Integration der jeweiligen Zentralbank in das Eurosystem.
Turklāt visās aplūkotajās valstīs, izņemot Lietuvu un Horvātiju, pastāv neatbilstības attiecībā uz monetārās finansēšanas aizliegumu, kā arī attiecīgo centrālo banku tiesisko integrāciju Eurosistēmā.
Verträge und Finanzierung - Fischerei - Europäische Kommission
Kas ar ko nodarbojas? - Zivsaimniecība - Eiropas Komisija
Haben Sie ein unvollendetes Projekt wegen schlechter Finanzierung?
Vai jums ir nepabeigts projekts nepietiekamā finansējuma dēļ?
Sie sollte insbesondere nicht für Beihilfen für die Finanzierung des Aufbaus und des Betriebs eines Vertriebsnetzes in anderen Ländern gelten.
Tā jo īpaši nebūtu piemērojama atbalstam izplatīšanas tīkla izveides un darbības finansēšanai citās dalībvalstīs vai trešās valstīs.
Das lettische Recht erfüllt alle Anforderungen an die Unabhängigkeit der Zentralbank, das Verbot der monetären Finanzierung und die rechtliche Integration der Zentralbank in das Eurosystem.
Turklāt visās aplūkotajās valstīs, izņemot Lietuvu, pastāv neatbilstības attiecībā uz monetārās finansēšanas aizliegumu, kā arī attiecīgo centrālo banku tiesisko integrāciju Eurosistēmā.
Lieferant für: Inkassobüros | Finanzierung, Bürgschaft und Verwaltung von Gewerbsschulden
Der Schlüssel ist also, die Kosten für die anfängliche Installation herunter zu bekommen und dann die Kosten für die Finanzierung erschwinglich zu machen das sind die beiden Faktoren, die die Kosten für Solarenergie ausmachen.
Tāpēc galvenais uzdevums ir samazināt uzstādīšanas izmaksas un tad samazināt finansēšanas izmaksas aizņēmuma procentu dēļ, jo tie ir divi galvenie faktori, kas ietekmē Saules enerģijas izmaksas.
Die letzten beiden, Geschäftsmodell und Finanzierung, ergaben Sinn.
Pēdējie divi, biznesa modelis un finansējums mani nepārsteidza.
CA: Dann ist das also euer Hauptengpass, im Grunde journalistische Freiwillige und/oder die Finanzierung journalistischer Gehälter?
K.A.: Tātad tā ir galvenā vājā vieta, pamatā žurnālistikas brīvprātīgie un/vai žurnālistikas peļņas finansēšana?
1.3345301151276s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Eiropas Savienības 2007. gadā izveidotā Eiropas Pētniecības padome ir pirmā visas Eiropas mēroga progresīvās pētniecības finansēšanas organizācija. 