Endnutzer der App Store Produkte können für sich selbst handelnde Einzelpersonen sein, Unternehmen oder Bildungseinrichtungen.
App Store Produktu galalietotāji var būt fiziskas personas, kuri rīkojas paši savā vārdā, vai komercsabiedrības vai izglītības iestādes.
Es wird sicher in jedem Alter erfolgen auf Einzelpersonen.
Tas notiks par indivīdiem jebkurā vecumā.
Hierbei handelt es sich um statistische zusammengefasste Daten über die Suchvorgänge und -muster unserer Nutzer, die keine Identifizierung von Einzelpersonen zulassen.
Tie ir statistikas dati par lietotāju pārlūkošanas darbībām un paradumiem un parasti neidentificē nevienu personu.
Die Entscheidungen, die wir treffen, als Einzelpersonen, die Entscheidungen, die wir in jedem einzelnen unserer Jobs treffen, egal wie weit oben oder unten wir in in der Rangordnung stehen, haben Auswirkungen auf all diese Systeme.
Redziet, izvēles, ko izdarām kā indivīdi, taču izvēles, ko izdarām ikvienā mūsu darbā, vienalga, cik augstu vai zemu hierarhijā jūs atrodaties, šīs izvēles atstāj ietekmi uz visām šīm sistēmām.
IP-Adressen sind nicht mit Informationen, die zur Identifizierung von Einzelpersonen führen können, verbunden.
IP adreses utt. nav saistītas ar informāciju, pēc kuras var identificēt personu.
Mobilität von Einzelpersonen in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung sowie Jugend
Stratēģiskās partnerības izglītības, apmācības un jaunatnes jomā
Schäden, die Einzelpersonen erleiden, und Einkommensausfälle können nicht durch den Fonds gedeckt werden.
Zaudējumi, kas radušies atsevišķām personām, un ienākumu zaudējumi netiek kompensēti.
Agenten: Wir dürfen andere Unternehmen und Einzelpersonen beschäftigen, um Aufgaben in unserem Namen durchzuführen.
Dažkārt mēs piesaistām citus uzņēmumus un indivīdus, lai viņi veiktu dažādas darbības mūsu vārdā.
SCA folgt den zutreffenden, nationalen Datenschutzgesetzen, die die Sammlung und Nutzung von Daten in Bezug auf Einzelpersonen („personenbezogene Daten“) regeln sowie dieser Datenschutzerklärung.
SCA ievēros spēkā esošos valsts datu aizsardzības tiesību aktus, kas reglamentē tādu datu apkopošanu un izmantošanu, kuri attiecas uz personām (turpmāk — personas dati), kā arī SCA ievēros šo privātuma politiku.
Wir können Berichte auf Grundlage der Nutzung dieser Technologien durch diese Firmen über Einzelpersonen sowie in kumulativer Form erhalten.
Lai iegūtu papildinformāciju par sīkfailu un līdzīgu izsekošanas tehnoloģiju izmantošanu, lūdzu, skatiet mūsu paziņojumu par sīkfailiem.
Ilya Hazanov: HostPapa bietet Web-Hosting in erster Linie für kleine Unternehmen, obwohl Einzelpersonen auch ihre Dienste nutzen können.
HostPapa piedāvā tīmekļa hostingu, kas galvenokārt koncentrējas uz maziem uzņēmumiem, taču arī individuāli lietotāji var izmantot viņu pakalpojumus.
Dienstleister: Wir beauftragen andere Unternehmen und Einzelpersonen mit der Erfüllung von Aufgaben für uns.
Pakalpojumu sniedzējiem: Mēs uzdodam citiem uzņēmumiem un personām veikt uzdevumus mūsu vārdā.
Moderatoren sind Einzelpersonen (oder Personengruppen), deren Aufgabe es ist, sich von Zeit zu Zeit um die Foren zu kümmern.
Moderētāji ir cilvēki (vai to grupas), kuru darbs ir kopt attiecīgās foruma sadaļas un sekot līdzi ziņojumiem dienu no dienas.
Wir erklären uns auch mit dem Individualregress-Prinzip einverstanden, das vorsieht, dass Einzelpersonen das Recht haben, einklagbaren Rechten gegenüber Datensammlern und Datenverarbeitern, die sich nicht an das Gesetz halten, nachzukommen.
Bez tam, mēs piekrītam principiem par individuālās aizsardzības līdzekļiem, kad personām ir tiesības veikt un īstenot savas tiesības saskaņā ar likumu pret datu uzpircējiem un pārstrādātājiem, kuri neievēro šo likumu.
Wir stimmen auch dem Grundsatz der Individual Redress-Prinzip zu, wonach Einzelpersonen das Recht haben müssen, einklagbare Rechte gegen Datensammler und Datenverarbeiter, die sich nicht an das Gesetz halten, gerichtlich zu verfolgen.
Mēs arī piekrītam individuālajai pārsūdzības principa, kas paredz, ka personām ir tiesības veikt juridiski īstenojamas tiesības pret datu uzpircējiem un pārstrādātājiem, kuri nespēj ievērot likumu.
Wir stimmen auch dem individuellen Redressprinzip zu, wonach Einzelpersonen das Recht haben, rechtskräftige Rechte gegen Datenkollektoren und Verarbeiter, die das Gesetz nicht einhalten, rechtskräftig zu verfolgen.
Mēs arī piekrītam Individuālā kompensācijas principam, saskaņā ar kuru indivīdiem ir tiesības likumīgi īstenot izpildāmās tiesības pret datu vākšanas un apstrādes uzņēmumiem, kuri neievēro likumu.
Heute möchte ich mich darauf konzentrieren, was wir als Einzelpersonen tun können.
Šodien vēlos vērsties pie tā, ko varam darīt kā indivīdi.
Wir haben mit mehr als 3 000 Einzelpersonen gesprochen - fast 3.600 - zwischen 18 und 70 Jahren und wir haben sie nach ihren Gefühlen gefragt.
Mēs runājām ar vairāk nekā 3000 cilvēkiem, gandrīz 3, 600, vecumā no 18 līdz 70, un jautājām tiem, kā viņi emocionāli jutās.
(Lachen) AB: Na ja, eine Sache, bei der wir alle vorsichtig sind. sind Einzelpersonen an der Spitze.
(Smiekli) AB: Kāda lieta, kuras sakarā mēs visi esam ļoti aizdomu pilni, ir individuālie līderi.
Vor uns liegt eine riesige Chance. Wir stehen vor einer der wenigen universellen Herausforderungen, sowohl als Einzelpersonen als auch als Zivilgesellschaft: dass wir umdenken und neu gestalten, wie das mit unserem Sterben ist.
Mūsu priekšā ir grandioza iespēja, kas attiecas uz vienu retajiem jautājumiem, kas skar mūs visus, iespēja gan kā indivīdiem, gan kā sabiedrībai: pārdomāt un pārbūvēt to, kā mirstam.
Manche Pluralformen, wie das französische "vous" und das russische "Bы", werden auch für Einzelpersonen verwendet, um zu zeigen, dass der Adressat wirklich bedeutend ist, wie beim Pluralis Majestatis.
Dažas daudzskaitļa formas, piemēram, franču „vous” un krievu „Bы” attiecina arī uz vienu cilvēku, lai parādītu, ka uzrunājamais ir īpaši svarīgs, gluži kā karaliskais „we”.
Unabhängig davon ob sie Einzelpersonen oder Organisationen sind, wir folgen, denen, die führen, nicht weil wir es müssen, sondern weil wir es wollen.
Tie var būt indivīdi vai organizācijas, bet mēs sekojam līderiem nevis tāpēc, ka mums tas jādara, bet tāpēc, ka mēs tā gribam.
1.3713648319244s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
App Store Produktu galalietotāji var būt fiziskas personas, kuri rīkojas paši savā vārdā, vai komercsabiedrības vai izglītības iestādes. 