Grosshandel mit festen Brennstoffen und Mineralölerzeugnissen
Elektronisko ierīču, telekomunikāciju iekārtu un to daļu vairumtirdzniecība
Die Differenz ist fast vollständig auf die hohen Importe von Brennstoffen und bergbaulichen Erzeugnissen zurückzuführen.
Šīs atšķirības galvenais cēlonis ir lielais kurināmā un kalnrūpniecības produktu imports.
Ja, die Preise für Waren mit fossilen Brennstoffen werden steigen.
Jā, palielināsies to preču cenas, kurās izmanto fosilo kurināmo.
Obwohl die Emissionen in den vergangenen 20 Jahren deutlich vermindert werden konnten, sind die mit fossilen Brennstoffen betriebenen Feuerungsanlagen im Energiesektor immer noch eine der größten Quellen von Luftschadstoffen.
Neraugoties uz būtiskiem emisiju samazinājumiem pēdējās divās desmitgadēs, enerģētikas nozarē izmantotās sadedzināšanas iekārtas, kurās dedzina fosilo kurināmo, aizvien ir galvenais gaisa piesārņotāju emisiju avots.
Beim Vergleich von KWK-Blöcken mit Anlagen zur getrennten Stromerzeugung gilt der Grundsatz, dass die gleichen Kategorien von Brennstoffen verglichen werden.
Attiecībā uz koģenerācijas stacijām, kas definētas 3. pantā, salīdzinājums ar atsevišķo elektroenerģijas ražošanu balstās uz principu, ka salīdzina viena veida kurināmo.
Zu den wichtigsten Schadstoffen in geschlossenen Räumen gehören Radon (ein radioaktives Gas, das im Boden gebildet wird), Tabakrauch, Gase oder Partikel von der Verbrennung von Brennstoffen, Chemikalien und Allergene.
Daži svarīgākie gaisa piesārņotāji telpās ir radons (radioaktīva gāze, kas veidojas augsnē), tabakas dūmi, gāzes vai daļiņas no sadedzinātā kurināmā, ķīmiskās vielas un alergēni.
Der Brennstoffmix wird nach wie vor von fossilen Brennstoffen dominiert: 77 % des Energiebedarfs eines Durchschnittseuropäers werden durch Öl, Gas und Kohle gedeckt.
Kurināmā bilancē vēl aizvien dominē fosilais kurināmais – aptuveni 77 % no enerģijas, ko patērē vidusmēra Eiropas iedzīvotājs, ražo no naftas, gāzes un oglēm.
Die Europäische Union will bis 2050 eine wettbewerbsfähigere Wirtschaft mit einer geringeren Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen und weniger Auswirkungen auf die Umwelt schaffen.
Eiropas Savienība vēlas līdz 2050. gadam izveidot konkurētspējīgāku ekonomiku, kura nebūtu tik atkarīga no fosilā kurināmā un mazāk kaitētu apkārtējai videi.
Die Nutzung der Meeresenergie würde Europa auf dem Weg zu einer kohlenstoffarmen Wirtschaft ein ganzes Stück voranbringen und gleichzeitig die Abhängigkeit der EU von fossilen Brennstoffen verringern und somit die Energieversorgungssicherheit erhöhen.
Izmantojot okeāna enerģiju, ES varētu ātrāk sasniegt mērķi kļūt par ekonomiku ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni. Samazinot ES atkarību no fosilajiem kurināmajiem, uzlabotos energoapgādes drošība.
Rechtsvorschriften, Technologien und dem Abrücken von stark umweltbelastenden fossilen Brennstoffen in vielen Ländern ist es zu verdanken, dass sich die Luftqualität in Europa in den letzten Jahrzehnten verbessert hat.
Daudzu valstu tiesību akti, tehnoloģijas un pakāpeniska atteikšanās no stipru piesārņojumu radošā fosilā kurināmā pēdējās desmitgadēs ir ļāvusi Eiropas gaisa kvalitātei uzlaboties.
Die Energie aus Abfall kann für die Erzeugung von Wärme oder Elektrizität verwendet werden und die Energie, die durch die Nutzung von Kohlen oder anderen Brennstoffen erzeugt wird, ersetzen.
Atkritumu veidoto enerģiju var izmantot siltuma vai elektrības ražošanā, un ar to var aizstāt enerģiju, kas ražota, izmantojot akmeņogles vai citu kurināmo.
Zum Beispiel absorbiert schwarzer Kohlenstoff - einer der wesentlichen Bestandteile von feinem Feinstaub und das Ergebnis unvollständiger Verbrennung von Brennstoffen - Sonnen- und Infrarotstrahlung in der Atmosphäre und hat somit einen wärmenden Effekt.
Piemēram, melnais ogleklis, kas ir viena no smalko daļiņu piesārņojuma sastāvdaļām un rodas no nepilnīgi sadedzināta kurināmā, atmosfērā absorbē saules un infrasarkano starojumu, izraisot sildošu efektu.
Eine dieser Einheiten entspricht einer Energieeinheit an fossilen Brennstoffen - Öl, Kohle oder Gas.
Viena šāda vienība pārstāv no fosīlijām iegūto enerģiju — naftu, ogles vai dabasgāzi.
Ich nehme an, Ihre Vorstellung davon, wie wir irgendwann von fossilen Brennstoffen wegkommen, ist durch Innovation – dass eines Tages Solar- und Atomenergie wettbewerbsfähig werden?
Pieņemu, ka, jūsuprāt, pasaule galu galā tiks vaļā no fosilā kurināmā caur inovācijām? Ka mēs kādudien padarīsim saules un vēja enerģiju konkurētspējīgu?
Es wäre eine unglaubliche Einsparung an fossilen Brennstoffen, wenn wir das bloß auf die Kante eines Flugzeugflügels geben bräuchten.
kas ir kolosāls fosilās degvielas ietaupījums, ja vien mēs šādus izcilnīšus uzliekam spārnu malās.
Wenn wir heute damit anfingen, würden diese treibstoffeffizienten Autos unseren Bedarf an fossilen Brennstoffen in den genannten 10 Jahren um 4% verringern.
Ja mēs sāktu šodien, tad pēc 10 gadiem, šī iespēju loga beigās, efektīvās automašīnas samazinās mūsu degvielas nepieciešamību par 4%.
4.6640999317169s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Elektronisko ierīču, telekomunikāciju iekārtu un to daļu vairumtirdzniecība 