Mamma è ufficialmente quella che guadagna la pagnotta.
Mommy is the official new breadwinner.
Non ci siamo ancora presentati ufficialmente.
I don't think we've officially met.
Asus Zenfone 4 Max ufficialmente presentato
Kyocera Zenfone 4 Max officially presented
Il Pentagono dice che Thapa è a posto, quindi ufficialmente è dalla nostra parte.
Pentagon says that Thapa checks out, which means he's officially on our side.
L'agente Vogel si e' unito ufficialmente alla task force del Mosaico.
Agent Vogel has officially joined the Mosaic task force.
Il medico legale ha attribuito ufficialmente la morte di Vicki Donovan a un'overdose.
The coroner's office has officially ruled Vicki Donovan's death a drug overdose.
Fatto questo e presentato ufficialmente ad essi questo frutto, andrò in Spagna passando da voi
When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.
Si pensa comunemente che le domande della morale, le domande sul bene e il male e sul giusto e lo sbagliato, siano domande sulle quali la scienza ufficialmente non ha un'opinione.
Now, it's generally understood that questions of morality -- questions of good and evil and right and wrong -- are questions about which science officially has no opinion.
Uno perche' sembra che tra qualche minuto, lei sara' ufficialmente l'unico superstite di quel treno.
One, because it seems in a few minutes... that you will officially be the only survivor of this train wreck.
Ufficialmente, sono stato morto per due minuti.
Officially, I was dead for two minutes.
Non penso che ci siamo presentati ufficialmente.
I don't think we've been formally introduced.
Domani, il nuovo computer verra' connesso alla rete, e l'Operazione Bartowski avra' ufficialmente fine.
Tomorrow, the new computer goes online. Operation Bartowski officially comes to an end.
L'unico modo e' lavorare come free lance, non ufficialmente.
The only way this is going to work is via freelancer, off the books.
Vi forniremo la vigilanza privata, ungeremo i funzionari giusti e abbiamo già 26 paesi pronti a riconoscere ufficialmente il vostro nuovo governo boliviano.
We'll supply the private security. We'll pay off the right officials, and we have 26 countries ready to officially recognize your new Bolivian government.
Penso che sia ufficialmente notte adesso.
Well, I guess it's officially night now.
Ora legale iniziante il domenica 25 marzo 2018, 02:00 ora locale adottata ufficialmente
DST starts on Sunday 25 March 2018, 02:00 Idvattnet standard time
Basta visitare il sito web di Anavar ufficialmente.
Just go to the web site of Anavar officially.
Phentermine raccomanda ufficialmente Phen375, l'alternativa ufficiale alla fentermina.
Phentermine formally advises Phen375, the official choice to phentermine.
Sono ufficialmente terminate le riprese di Hobbs & Shaw.
Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw
Quindi contatta la società della carta di credito, potrebbe essere necessario un po' di tempo prima che il rimborso sia ufficialmente pubblicato.
Then contact your credit card company, it may take some time before your refund is officially posted.
Non credo ci siamo mai presentati ufficialmente.
I don't think we've been properly introduced.
Zamperini e' ora ufficialmente il piu' veloce corridore liceale della storia americana.
Zamperini is now officially the fastest high school runner in American history.
Signore e signori, abbiamo ufficialmente gli occhi in cielo.
And ladies and gentlemen, we officially have eyes in the sky.
Siete ufficialmente il problema di qualcun altro.
You two are officially someone else's problem.
Signor Wise, la informo ufficialmente... che sono molto contraria a questa azione avventata... che quasi certamente le costera' la vita.
Mr. Wise, as a matter of public record I strongly advise against this reckless course of action that will almost certainly cost you your life.
Dicono che quando coltivi un posto, lo hai ufficialmente colonizzato.
They say that once you grow crops somewhere... you've officially colonized it.
Non ci hanno mai presentati ufficialmente.
We were never formally introduced. I believe the only time we met,
Ma non è facile lavorare da una struttura segreta che ufficialmente neanche esiste.
Now, he can't very well do that operating out of a classified facility that doesn't officially exist.
Italia, ufficialmente Repubblica Italiana, è una Repubblica parlamentare unitaria all'interno dell'Unione europea, che si trova nel Sud Europa.
Germany, officially the Federal Republic of Germany, is a federal parliamentary republic in western-central Europe.
Mi arrendo ufficialmente a lei, tenente Raine.
I'm officially surrendering myself over to you, Lieutenant Raine.
Il mio governo neghera' ufficialmente che abbiamo avuto questa conversazione.
My government will officially deny that we're having this conversation.
Che orrore, la signora ci ha ufficialmente cacciati a calci.
This blows. That lady officially kicked us out.
Non credo che ci siamo presentati ufficialmente.
I don't think we actually officially met.
Ufficialmente andro' in pensione la prossima primavera, ma... lui prende gia' tutte le decisioni importanti.
Retirement isn't officially till next spring, but he makes all the big decisions.
Noi non ci siamo mai presentati ufficialmente.
You know, we've never formally been introduced.
E' una vittima, non un criminale, e fin quando la mia valutazione non sara' ufficialmente terminata, ho ancora il diritto di fare giustizia, ed e' cio' che ho fatto lasciandolo andare.
He's a victim, not a perp. And until my assessment is formally over, I'm still entitled to dispense justice. And that's what I just did by letting him go.
Bene, signore e signori, l'incontro e' ufficialmente aperto.
Alright ladies and gentlemen, this meeting will now come to order.
Chiamai amici in posti che non esistono ufficialmente, e si mostrarono solidali.
I called friends in places buried so deep they don't officially exist. They were sympathetic.
Queen e' il figlio del miliardario di Starling City Robert Queen, anch'egli a bordo della nave e ora ufficialmente dichiarato morto.
Queen is the son of Starling City billionaire Robert Queen who was also on board but now officially confirmed as deceased.
Slim Jay e io proteggiamo questa parte di confine ufficialmente... ufficiosamente.
See, Slim Jay and me, we done assigned ourselves protection this here stretch of the border. Officially unofficially.
Ora siamo ufficialmente trafficanti di droga internazionali, mettetelo nel curriculum!
We are all officially international drug smugglers. Add it to the resume.
Dal 1983, il metro è stato ufficialmente definito come la lunghezza del tragitto percorso dalla luce nel vuoto durante un intervallo di tempo di 1/299.792.458 di secondo.
Since 1983, the metre has been officially defined as the length of the path travelled by light in a vacuum during a time interval of 1/299, 792, 458 of a second.
Va ricordato che non si può garantire che un documento disponibile online riproduca esattamente un testo adottato ufficialmente.
Please note that it cannot be guaranteed that a document available on-line exactly reproduces an officially adopted text.
3.3981559276581s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Anton is not officially a CI. 