Translation of "trasmettitori" in English


How to use "trasmettitori" in sentences:

Come forse ricorda una delle disposizioni prevede che in caso di codice di attacco i trasmettitori vengano convertiti ad un codice CRM114.
As you may recall, one of the provisions provides that, once the go-code is given, the radios are switched to a coded device, designated CRM114.
Non le vedremo, ma le doteremo di trasmettitori speciali e le controlleremo.
See, yes. But we'll tag them with special transmitters and monitor them.
Ho configurato i trasmettitori e individuato il punto da colpire sulla superficie.
I've configured the emitters and located the target point on the surface.
Presenta tecnologia avanzata, reattori a curvatura, trasmettitori subspaziali... ma nessun segno di vita.
There's evidence of advanced technology... warp reactors, subspace transmitters... but no life signs.
Qual è la portata dei trasmettitori di emergenza?
What's the range of the emergency transmitter, 90 kilometers?
Attivo i trasmettitori a impulsi elettrici.
Switching on electron spin burst transmitters.
Non sono abbastanza vicini, Neanche con i loro trasmettitori a lungo raggio.
God, there's no way they're close enough, even with our long-range transmitters.
Diciamo che gli mandiamo dieci pizze con i trasmettitori. Una conversazione verrà fuori, se ci si raggruppano intorno.
Well, if we send in, say, 10 pizzas boxes with transmitters, maybe we'll get some conversation if we give them something to group around.
Possono andarsene in giro e non ho 50 trasmettitori.
They can move around and I don't have 50 transmitters.
I nostri trasmettitori non funzionano a causa delle interferenze nell'atmosfera.
Our transmitters won't work because of the interference in the atmosphere.
Se non riescono ad attivare i loro trasmettitori d'emergenza per allora, non c'e' niente che possiamo fare.
If they can't activate their emergency transceivers by then, there's nothing we can do about it.
Se riesco a connettermi, metti quei trasmettitori nella acqua laggiu'.
If I get a connection, put the SSR leads in the water.
Radio trasmettitori e GPS posizionati nella fodera.
Separate radio transmitter and GPS built into the lining.
Sono in prevalenza fornitori finanziati dal governo, e, sfortunatamente per noi, fabbricano i nostri trasmettitori sottocutanei.
They're a predominantly government-funded contractor, and, unfortunately for us, they manufacture our subcutaneous transmitters.
Potete scansionare per agganciare i segnali dei trasmettitori?
Can you scan for transmitter signals?
Meglio scaldare i trasmettitori a lungo raggio della navetta.
Better warm up the shuttle's long-range transmitter
Temo che i trasmettitori sulla navetta non funzionino tanto bene.
I regret the transmitters on the ship are out of order.
Il Periodo di Garanzia è un (1) anno per gli accessori, inclusi, a titolo esemplificativo e non limitativo, sensori e trasmettitori wireless, caricabatterie, cavi, batterie ricaricabili, cinturini, bracciali e tubi flessibili.
The Warranty Period is one (1) year for accessories including but not limited to wireless sensors, chargers, cables, rechargeable batteries, straps, bracelets and hoses.
RCScrapyard ► Lista dei Produttori dei Trasmettitori, Digital Radiocomandi / System, Vendita in Italia.
RCScrapyard ► List of Manufacturers of Transmitters, Digital Radio Equipment / System, For Sale in Australia.
Trasmettitori di livello - FLR - WIKA Italia
Level sensor - FLR - WIKA United Kingdom
La serie flessibile di trasmettitori di pressione copre un segnale in uscita di 4-20 mA, 0-5 V, 1-5 V, 1-6 V e 0-10V, campi di misura pressione assoluta e relativa da 0-1 a 0-600 bar e un ampia gamma di raccordi di pressione e connessioni elettriche.
The flexible pressure transmitter programme covers 4-20 mA, 0-5 V, 1-5 V, 1-6 V and 0-10V output signal, absolute and gauge (relative) versions, measuring ranges from 0-1 to 0-600 bar and a wide range of pressure and electrical connections.
I trasmettitori DFD LAN-WDM raffreddati ad alte prestazioni e ricevitori APD ad alta sensibilità offrono prestazioni superiori per le applicazioni 100 Gigabit Ethernet fino ai collegamenti 30km senza FEC e fino ai collegamenti 40km con FEC.
The high-performance cooled LAN-WDM DFB transmitters and high-sensitivity APD receivers provide superior performance for 100G Ethernet applications up to 30km links without FEC and up to 40km links with FEC.
La scatola del ricevitore ha 4 cavi trigger da selezionare con un segnale wireless diverso da 4 trasmettitori.
Receiver box has 4 trigger cables to select with different wireless signal from 4 transmitters.
Ti provochera' allucinazioni e i trasmettitori mi permetteranno di vedere nella tua mente.
It induces a hallucination, and then transmitters in the serum allow me to see the images in your mind.
Alieni che vengono sulla Terra, e che queste piramidi siano solo trasmettitori?
About aliens coming to earth? And that the pyramids are just giant transmitters?
Questi trasmettitori operano ad una frequenza criptata.
These comm devices are on an encoded frequency.
Abbiamo tre trasmettitori di frequenza ad ampio spettro scaricati.
We have three broad-spectrum frequency jammers being off-loaded now.
Potenza, trasmettitori di dati wireless, abbigliamento caldo elettrico, scarpe, strumentazione portatile, apparecchi di illuminazione portatili, stampanti portatili, attrezzature industriali, attrezzature mediche, ecc.
Power, wireless data transmitters, electric warm clothing, shoes, portable instrumentation, portable lighting equipment, portable printers, industrial equipment, medical equipment, etc.
Sappiamo che le macchine comunicano grazie a trasmettitori a onde corte.
We know the machines use shortwave transmitters to communicate.
Questi impianti sono sostanzialmente deboli trasmettitori di microonde... l'impianto emette un segnale e questo lettore lo traccia.
Thing about these implants, they're just basically very weak microwave transmitters, so implant puts out a signal, and this reader tracks it.
Abbiamo sviluppato un gel che contiene centinaia di trasmettitori per ml.
We developed a gel that contained hundreds of transmitters per ml.
Installeremo questi trasmettitori ad alta frequenza per un qualche... sistema di difesa molto efficace per i missili dell'Unione Sovietica.
Placing these high frequency transmitters because really warning anti-missile defense system of Soviyet Union.
Ci hanno detto che i trasmettitori... si sintonizzano su frequenze NASA, ma non e' cosi'.
They told us that the transmitters pick up any frequency, but they don't.
Perché cazzo avete spento i trasmettitori?
Why the fuck did you go off comms?
Entrambi nel braccio sinistro, nello stesso posto... ed entrambi funzionavano come trasmettitori a basse frequenze di riconoscimento.
Both in the left arm, both in the same position, and both functioning as low-emitting radiofrequency I.D. tags.
Mettete questi trasmettitori ovunque avete visto provava a manifestarsi.
Place these transmitters everywhere you saw it try to manifest.
Anziche' puntare i trasmettitori dentro, li puntiamo su di noi... e verso la casa.
Instead of aiming the transmitters in, we aim them at us and the house too.
La radio digitale DAB (Digital Audio Broadcasting) è una nuova tecnologia di trasmissione radio superiore alla trasmissione analogica FM, che utilizza una rete di trasmettitori terrestri.
DAB (Digital Audio Broadcasting) digital radio is, on top of FM analog transmission, a new way of broadcasting radio via a network of terrestrial transmitters.
Se siete interessati a uno qualsiasi dei nostri trasmettitori laser Er Glass per discutere, non esitate a contattarci.
If you are interested in any of our Er Glass For Laser Transmitters to discuss, please feel free to contact us.
Il Periodo della Garanzia è di due (2) anni per i Prodotti e Trasmettitori wireless per le immersioni, salvo diversa indicazione.
The Warranty Period is two (2) years for Products and Dive wireless transmitters unless otherwise specified.
Le caratteristiche e la manutenzione dei trasmettitori di rilevamento gas
The features and maintenance of the gas detection transmitters
I tuoi sensi fungono da centri, trasmettitori di impressioni tra gli oggetti della natura e la macchina umana che stai azionando.
Your senses serve as the centers, the transmitters of impressions between the objects of nature and the human machine that you are operating.
Molti a bordo hanno già dei trasmettitori che ci permettono di sapere dove si trovano e persino cosa fanno.
Many already have transponders on board that allow us to find out where they are and even what they're doing.
Sopra sono integrati una batteria, un computer, vari sensori e trasmettitori radio wireless.
On board are also a battery, a computer, various sensors and wireless radios.
Eppure, la maggior parte dei progressi recenti nella risoluzione sono in realtà ingegnose soluzioni di codificazione e di decodificazione dei trasmettitori e dei ricevitori della fraquenza FM delle radio nei sistemi di RMF.
But yet most of the recent advances in resolution have actually come from ingeniously clever encoding and decoding solutions in the F.M. radio frequency transmitters and receivers in the MRI systems.
Se ci guardiamo intorno, abbiamo molti LED intorno a noi, quindi c'è una ricca infrastruttura di trasmettitori Li-Fi intorno a noi.
If we look around, we have many LEDs around us, so there's a rich infrastructure of Li-Fi transmitters around us.
Finanziamo tutto ciò di cui un compagnia di comunicazione ha bisogno dalle macchine tipografiche ai trasmettitori.
We finance anything that a media company would need, from printing presses to transmitters.
1.6106600761414s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?