La prima volta che ho sentito il tuo tocco e' stato il giorno in cui mi hai baciato... qui.
The first time I felt your touch was the day you kissed me here.
Ha il tocco di un elefante.
You've got the touch of an elephant.
Sul giubbotto c'è un detonatore, scoppierà se lo tocco.
There's a trigger on this vest. It'll blow if I take it off.
Tu sai dare quel gradevole tocco di macabro a ogni delirio.
You add an agreeable sense of the macabre to any delirium.
Credo che il signor Lau meriti un tocco più personale.
I think Mr. Lau deserves a more personal touch.
Aggiungiamo il tocco finale e sei pronta.
Now, just one special touch and you're ready.
Il tocco della morte, vietato nell'Esercito della Nuova Terra.
The Death Touch. It's forbidden in the New Earth Army.
Il Community Manager e il suo team aggiungono un tocco personale e professionale a ogni sede WeWork, e si impegnano a dare il massimo ai membri in ogni modo possibile.
The community management team adds a personal, professional touch to each WeWork building and is committed to empowering members in every possible way. Nearby Locations T-One Office Contact us
Dispositivi speciali: Caricabatterie, Telefono mobile, Giocatori MP3, Lettore CD, Trasmettitore di FM, Gps incorporati, Sintonizzatore radiofonico, Bluetooth, Schermo di tocco
Special Features: Charger, Mobile Phone, MP3 Players, CD Player, FM Transmitter, Built-in GPS, Radio Tuner, Bluetooth, Touch Screen
Il giorno dopo tocco' a me andarmene.
And the very next day it was my turn to leave.
Non nego che il tiepido tocco di un amante potrebbe alleviare il dolore.
I do not deny that the warm touch of a lover might ease the pain.
Per usare le funzionalità multitouch è necessario un dispositivo abilitato per il tocco.
Additional requirements A touch-enabled device is required to use any multi-touch functionality.
Come tocco distintivo, la griglia in nero extralucido e cromata è stata progettata in modo che sembri fluttuare all'interno dell'apertura nella carrozzeria.
As a unique touch, the grille has been designed so that it appears to float inside the body opening in incoloured black and Matte silver with glossy chrome frame.
Dispositivi speciali: Trasmettitore di FM, Schermo di tocco, Giocatori MP3/MP4
Special Features: FM Transmitter, Touch Screen, Charger, MP3/MP4 Players
Gestisci quindi le tue luci con un semplice tocco, grazie all'intuitiva app Philips Hue per dispositivi smart iOS e Android.
You can then control your lights at the swipe of a finger with the intuitive Philips Hue app for iOS and Android smart devices.
Unisce l'interfaccia familiare e la qualità di Office a un'esperienza di tocco intuitiva progettata per Android.
It combines the familiar look, feel and quality of Office with a touch-friendly experience designed for Android.
Significherebbe tanto per lei se parlassi con i giornalisti e i blogger per un tocco alla Amy.
It would mean so much if you would talk to a few reporters... bloggers, give them a little Amy color.
Gli tocco' una morte prematura di inedia, poiche' il cibo era di questo mondo, e questo mondo era peccaminoso.
He ended up fasting himself into an early grave because food was of this world and this world was sinful.
Prima esercitazione domani al sesto tocco.
First drills are tomorrow. Six bells sharp.
Il compito tocco' al dottor Albert Delriego.
The task fell to Dr. Albert Delriego.
Ma non prima di essere bruciato dal tocco del Fiore Rosso.
But not before he was burned by the red flower's touch.
Le vasche da bagno per massaggio acrilico sono un modo economico per dare al tuo bagno un tocco unico e bellissimo.
Acrylic massage bath tubs are a cost efficient way to give your bathroom a unique beautiful touch.
All'interno di questa vasca profonda ci sono una serie di getti idromassaggio superiori progettati specificamente per colpire i punti di pressione dell'utente per dare un effetto calmante terapeutico con un tocco moderno di raffinatezza.
Within this deep tub are a set of superior hydro-massage jets specifically designed to target the user's pressure points to give a therapeutic soothing effect with a modern touch of sophistication.
Accidenti, il tocco delle tue dita è come leccare una pila.
Your finger's like licking a battery.
Per me era un tocco di classe.
I thought it was a nice touch.
E ci sarà anche un tocco femminile.
And there'll be a woman's touch too.
Con un leggero tocco alla Hiccup, può andare?
With a little Hiccup flair thrown in. You think it'll do?
Quando Scrimgeour te l'ha dato, ho pensato che potesse aprirsi al tuo tocco.
When Scrimgeour first gave it to you, I thought it might open at your touch.
Avete perso il vostro tocco, Maresciallo.
You have lost your touch, Marshal.
Forse un tocco di fantasia per illuminare una stanza umida?
Perhaps a touch of whimsy to brighten any dank chamber?
Il tocco finale per un ladro professionista con la fedina sporca.
The Ultimate Tool for a master thief with a record. Hold it right there!
Perché aggiusto tutto quello che tocco?
Why do I fix everything I touch?
Sembra proprio che tu abbia il tocco magico.
Oh, you seem to have the touch.
È stata creata da un tizio di nome Stewart Brand non lontano da qui, a Menlo Park, e lui le ha dato vita con il proprio tocco poetico.
It was created by a fellow named Stewart Brand not far from here in Menlo Park, and he brought it to life with his poetic touch.
Scorrere rapidamente verso destra fino a quando non si sente l'opzione desiderata e quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo.
Swipe right until you hear "Stop presentation button, " and double-tap the screen.
Scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Impostazioni", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo.
Then swipe right until you hear "Settings, " and double-tap the screen.
4.8691020011902s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Audrey, I can feel her touch. 