Avere qualcuno nel team emergenze, qualcuno in traumatologia, qualcuno che consegni gli esiti delle analisi e qualcuno, giu' al pronto soccorso, a fare le suture.
Having a code team staffed, having the trauma pages answered, having the weekend labs delivered, and having someone down in the pit, doing the sutures.
Deve essersi formato un embolo nelle suture ed essere arrivato al cervello.
A clot could have formed on his sutures, traveled to his brain.
Ma gli altri indicatori dell'eta', l'anello epifisario e le suture craniche, sono discordanti.
But the other indicators of age, epiphysial rings, cranial sutures, all disagree.
Starai alla mia destra, quando ti guardero' saprai che dovrai intervenire per fare le suture che abbiamo provato.
You'll stand on my right side, I'll look at you, and you'll know to slide in to do the sutures we've practiced.
Voglio dire, le tue suture vanno bene.
I MEAN, YOUR SUTURES ARE FINE.
Ok, lo riparera' con delle suture o con un impianto prostetico?
Okay, is she gonna repair with sutures or prosthetic graft?
Quanto entusiasmo per un pomeriggio di suture...
A lot of enthusiasm for an afternoon of stitching.
Ha bisogno di molte suture complesse.
She needs lots of complex sutures.
Gia', oggi lo e', ma... la seta era usata per le suture nei primi anni del diciannovesimo secolo.
Yeah, nowadays it is. But silk used to be the suture of choice back in early 19th century.
Usate piu' anestetico locale per tre suture di quanto ne usereste per un tubo toracico.
You're using more local anesthetic for three sutures Than you would upstairs for a chest tube.
Sapevo che si facevano suture su loro stessi, e non pensavo di dover dire nulla perche' li avevo fermati, avevo gestito la cosa.
I knew they were doing sutures on themselves And I didn't think I needed to say anything Because I had shut it down, I had handled it.
L'operazione e' stata smantellata a mani nude, le suture si sono aperte con squarci.
Surgery was un-performed with bare hands, sutures clawed open.
Ha strappato le sue stesse suture.
He tore open his own sutures.
Queste suture... mi dicono che ha avuto assistenza medica per la ferita.
Now, these... sutures tell me that he sought medical help for this injury.
La robusta zona occipitale del cranio, cosi' come le suture arzigogolate suggeriscono che la vittima sia un maschio ispanico.
Rugged nuchal area on the cranium, as well as the convoluted sutures, suggest the victim was an Hispanic male.
Lo stato delle suture del cranio indica che aveva circa 25 anni.
Cranial suturing suggests she was in her mid-20s.
Mi dispiace, le suture non sono perfette.
Sorry, the sutures aren't that great.
Il medico ha detto anche che il tipo di colla negli occhi dei Brewer si usa spesso per suture chirurgiche, così la cicatrizzazione della pelle può essere monitorata.
The M.E. also said that the type of glue in the Brewers' eyes is frequently used for surgical closures, so the drying process on the skin in well documented.
Abbiamo integrato la facilità d'uso, la versatilità, l'intuitività e il valore che consentono ai medici di fare ciò che le suture pdo assorbibili fanno meglio.
We've built in the easy of use, versatility, intuitiveness and value that allow physicians to do what PDO Thread Tonado Screw do best.
Il periodo di recupero stesso è notevolmente diminuito in termini di tempo e già al quinto giorno le suture vengono rimosse e puoi gradualmente calpestare il piede.
The recovery period itself has greatly diminished in terms of time, and already on the fifth day the sutures are removed and you can gradually step on your foot.
Potrebbe sorprenderla sapere che sono... piuttosto brava con le suture.
It may surprise you to learn that I am quite good at sutures.
Lo schema di suture sul Soggetto Ignoto 21 coincide con quello di Roland Umber.
Stitch patterns on John Doe 21 match Roland Umber.
Sembra le suture in pelle degli occhi siano chirurgicamente impossibili da rimuovere.
She said the leather sutures around his eyes are surgically impossible to remove.
Non sono il solo medico che fa suture interrotte.
I'm not the only doctor who does interrupted sutures.
La chiusura quasi totale delle suture del cranio indica che la vittima aveva tra i 25 e i 30 anni.
Moderate to complete closure of the endocranial sutures suggests an age of 25 to 30.
Queste suture sono fatte con multifilamenti di acido poliglicolico, che e' usato per tessuti piu' sensibili.
These sutures are multifilament, made of polyglycolic acid, which is for more sensitive tissue.
Non vedo suture, per cui ha usato probabilmente colla chirurgica.
I don't see any sutures, so probably used surgical glue.
Portate del filo di seta per le suture al dottor Varley.
"O" silk on a driver to Dr. Varley.
Ok, le suture hanno iniziato a disfarsi, il che vuol dire che l'appendice settica e' stata inserita dentro questo corpo... da quattro a sette giorni fa.
All right, the sutures had started to dissolve, which means that the septic appendix was inserted into his body about four to seven days ago.
Si', ma al mio cliente era stato assicurato che la procedura avrebbe richiesto solo delle suture di minore entita'.
Yes, but my client was assured the procedure would be a few minor sutures.
Ho delle suture sul mio scroto.
I have sutures in my scrotum.
Kira, vuoi dare un'occhiata a queste suture prima...
Kira, do you want to take a look at these sutures before?
Dottor Sloan, rimarra' impressionato dalle suture perfette che ho fatto.
Dr. Sloan, I think you're gonna be really impressed by the buried sutures I did here.
Le si potevano riaprire le suture, con una caduta del genere.
You could have ripped open your sutures with a fall like that.
Le suture craniche indicano che aveva circa trent'anni.
Cranial sutures indicate that she was in her thirties.
Nota le suture intorno agli occhi e sul mento.
Note the sutures under the eyes and the chin.
E quante suture di legatura pensa dovremo fare per i vasi splenici?
So how many suture ligatures you think we'll need to do for the splenic vessels?
Il cassetto delle suture dell'ambulanza era vuoto.
The suture drawer was empty on the ambulance.
Ha amputato la gamba di Carl, l'ha ricucita e poi ha riaperto le suture per il trapianto?
He amputated Carl's leg, sewed it up, and then reopened the sutures for transplant?
Ogni giorno speciali suture postoperatorie vengono trattate con speciali soluzioni disinfettanti.
Every day special post-operative sutures are treated with special disinfectant solutions.
perché quando insegnano agli studenti come eseguire le suture, insegnano loro anche come suturare la loro autostima per essere onnipotenti.
You can't fix that problem without addressing shame, because when they teach those folks how to suture, they also teach them how to stitch their self-worth to being all-powerful.
6.6930668354034s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Having a code team staffed, having the trauma pages answered, having the weekend labs delivered, and having someone down in the pit, doing the sutures. 