Stoccolma è una città di medie dimensioni, circa due milioni di persone, ma Stoccolma ha anche tanta acqua e tanta acqua significa tanti ponti -- ponti stretti, ponti vecchi -- che significa tanti ingorghi stradali.
Now, Stockholm is a medium-sized city, roughly two million people, but Stockholm also has lots of water and lots of water means lots of bridges -- narrow bridges, old bridges -- which means lots of road congestion.
13:4 Seguirete l’Eterno, l’Iddio vostro, temerete lui, osserverete i suoi comandamenti, ubbidirete alla sua voce, a lui servirete e vi terrete stretti.
13:4 Ye shall walk after Jehovah your God, and ye shall fear him, and his commandments shall ye keep, and his voice shall ye hear; and ye shall serve him, and unto him shall ye cleave.
Quando sono in una grotta mi chiedo spesso che cosa abbia spinto queste persone così in profondità, ad affrontare stretti passaggi pericolosi per lasciare la propria impronta.
When I'm in a cave, I often find myself wondering what drove these people to go so deep to brave dangerous and narrow passageways to leave their mark?
Quando gli Israeliti si accorsero di essere in difficoltà, perché erano stretti dal nemico, cominciarono a nascondersi in massa nelle grotte, nelle macchie, fra le rocce, nelle fosse e nelle cisterne
When the men of Israel saw that they were in a strait, (for the people were distressed,) then the people did hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in high places, and in pits.
Poiché le tue rovine e le tue devastazioni e il tuo paese desolato saranno ora troppo stretti per i tuoi abitanti, benché siano lontani i tuoi divoratori
For thy waste and thy desolate places, and the land of thy destruction, shall even now be too narrow by reason of the inhabitants, and they that swallowed thee up shall be far away.
Diceva sempre: "Gli amici tieniteli stretti, ma i nemici ancora di più."
He taught me, "Keep your friends close, but your enemies closer. "
Tutto tranne gli stivali, sono stretti.
Everything except the boots. They're kind of tight.
Si sta un po' stretti qui.
It is a little cramped in here.
Tutti voi falsi amici ipocriti leccaculo adulatori che mi sorridete a denti stretti vi prego, lasciatemi in pace.
To all of you.... All of you phonies, all of you two-faced friends you sycophantic suck-ups who smile through your teeth at me please, leave me in peace.
Il principale consigliere e mentore di Woodrow Wilson era il Colonnello Edward House, un uomo che aveva stretti legami con i banchieri internazionali, che volevano la guerra.
Woodrow Wilson's top adviser and mentor was Colonel Edward House, a man with intimate connections with the international bankers who wanted in the war.
Il Presidente è di ritorno a Washington da Camp David... per discutere con i suoi più stretti collaboratori sul disastro dello shuttle.
The president is on his way back to Washington from Camp David to meet with his closest advisors over the space-shuttle disaster.
Belli i giorni in cui il dominio dei mari non veniva da patti stretti da inumane creature, bensì dal sudore della fronte e dalla forza dei lombi di un uomo!
Better were the days when mastery of seas came not from bargains struck with eldritch creatures, but from the sweat of a man's brow and the strength of his back alone.
E, teneteveIi stretti, dimostrate tutto il bene che gli volete e teneteli stretti-stretti.
And just keep them in your arms, as much as they're in your heart, you keep them in your arms.
Ma quando mi sono messo i pantaloni di tuo padre ho capito che se mi metto dei pantaloni un po' stretti potrei sentirmi motivato a perdere peso.
But when I was wearing your dad's pants I realized that if I wear pants that are a little too small it might encourage me to lose weight.
Sono così stretti che una palla mi sta sopra il cazzo.
It's like they're so tight that one ball is, like, above my dick, even.
E credo che una donna come lei voglia tenersi stretti i pochi amici che le rimangono.
And it seems to me that a woman le you would like to keep the few friends that she has left.
Non dovremmo tenerci stretti, cosi non cadiamo?
Should we be holding each other so we don't fall?
Funziona rapidamente, mostrando risultati notevoli entro circa una settimana o due e a prezzi accessibili, un grande bonus per chi è alle prese con vestiti stretti e un bilancio ancora più stretto.
It works swiftly, revealing noticeable outcomes within regarding a week or more, and it’s budget friendly, a huge reward for any person which’s struggling with tight garments and an even tighter budget plan.
SAD1901KL Schermo da bar per schermi lunghi e stretti per Indirizzo di fabbrica 1: Edificio B, FuHai B3 Industrial Park, Fuyong Town, distretto di Bao'an, Shenzhen, Guangdong, Cina.
Factory Address 1: Building A, Shuangjinhui Industrial Park, Fuyong Town, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China. Contact Now SAD1560KA 15.6 Inch Commercial Used Open Frame Android Tablet
Ma quando tornero' giu' dopo essermi chiuso nell'armadio a pugni stretti, sarai nei guai.
But, when I come back downstairs after standing in a cupboard with my fists clenched, you're gonna be in so much trouble.
Circa un centinaio dei miei amici piu' stretti.
Just a hundred or so of my closest friends.
Mi chiedo solo come mai non siate diventati amici per la pelle... nel momento in cui vi siete stretti la mano.
I only wonder why the two of you didn't become lifelong friends the moment you shook hands.
Capisci che i legami stretti possono renderti vulnerabile, quindi stai attento a non averne.
You understand that tight bonds can make you vulnerable, So you're careful not to have any.
Con la bassa marea, potremo attraversare a piedi gli stretti.
The straits are here. At low tide, we can cross on foot.
Non mi piacciono gli spazi stretti.
I'm not good in small spaces, anyway. You know what I mean?
Questi pantaloni sono troppo stretti, mi dispiace.
These pants are too tight, I'm sorry.
Noi sì che amiamo i tempi stretti.
We sure know how to cut it close.
Due ragazze mani e piedi legati stretti per impedire loro di correre.
Two girls hands and feet bound tight tokeepthemfromrunning.
Mani e piedi, legateli piu' stretti che potete.
She just said... -Just take the light.
Il tracciato si estenderà per la lunghezza di Terminal Island lungo alcuni dei più stretti e più atroci percorsi che il mondo delle corse ha da offrire.
The track will run the length of Terminal Island along some of the narrowest and most harrowing paths that the racing world has to offer.
Soprattutto quando sono coinvolti i miei familiari piu' stretti.
Especially when they involve my closest family members.
E' la procedura standard quando muore un impiegato celibe e senza parenti stretti.
Standard procedure on the death of an unmarried employee with no next of kin.
Sei esattamente la donna che desidero vedere indossare vestiti stretti cosi'.
You're are exactly the woman I want to see in clothes that tight.
La nostra ricerca di testimoni iniziò con un viaggio a nord per i nostri parenti più stretti.
Our search for witnesses began with a trip north to our closest relatives.
Ma tu hai stretti contatti con Al Qaeda e voglio farti domande prima che tu sia mandato in un altro posto, probabilmente Israele.
But you do have deep ties to al-Qaeda I want to ask you about before you get sent to your next location, which might be Israel.
Staremo stretti in quattordici in una casa.
Gonna be tight, 14 people in one house.
Non si fa scrupoli, pur di tenersi stretti i suoi soldi e il suo potere, e io volevo fermarlo.
He doesn't care who he hurts to keep his money and power, and I wanted it to stop.
22 Poiché, se osservate diligentemente tutti questi comandamenti che io vi ordino di mettere in pratica, amando l'Eterno, il vostro DIO, camminando in tutte le sue vie e tenendovi stretti a lui,
22 For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;
Ampiamente dotato di soluzioni intelligenti per poter affrontare le sfide di prati enormi e complessi, quali passaggi stretti, ostacoli, terreni irregolari e pendii fino al 45%.
Smart enough to negotiate the challenges of large and complex lawns – like multiple narrow passages, obstacles, tough terrain and slopes up to 45%.
Questo ambiente, queste persone, sono prese in queste stretti cicli di risposta e creano una sorta di impalcatura che fino ad ora non è stata notata.
That environment, people, are in these tight feedback loops and creating a kind of scaffolding that has not been noticed until now.
Danno un forte sostegno agli insegnanti, stabiliscono stretti legami con la comunità e un piano di studi ampio e diversificato, e spesso i programmi coinvolgono gli studenti in attività sia fuori che dentro la scuola.
They have strong support for the teachers, close links with the community and a broad and diverse curriculum, and often programs which involve students outside school as well as inside school.
Isabel Behncke Izquierdo: I Bonobo, insieme agli scimpanzé, sono i tuoi parenti più stretti.
Isabel Behncke Izquierdo: Bonobos are, together with chimpanzees, your closest living relatives.
3.357705116272s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?