Questo strumento stabilisce il contatto diretto tra le reti e gli utenti solo quando l’utente clicca attivamente su uno di questi pulsanti.
This tool establishes direct contact between the networks and users only after users click on one of these buttons.
Quando consultate una delle nostre pagine provviste di un plugin di Vimeo si stabilisce una connessione ai server di quest’ultimo.
When you visit one of our pages equipped with a Vimeo plug-in, a connection is established to the Vimeo servers.
Si', 007 perche' non stabilisce un record riportando questo indietro?
Yes, 007 why don't you establish a record by actually returning this one.
Quindi il contratto stabilisce che il suo nuovo governo ci userà come fornitori di servizi.
So this contract states that your new government will use us as utilities provider.
Quando accede a una pagina del nostro sito web che contiene un tale plugin, il Suo browser stabilisce una connessione diretta ai server di Instagram.
If you access a page of our website that contains such a plugin, a direct connection will be established between your browser and the Twitter server.
La FCC stabilisce come valore limite 1, 6 W/Kg misurato su un grammo di tessuto.
American measurement The FCC limit is 1.6 W/kg measured Ion
Questa politica sulla privacy stabilisce come Stand Up srl utilizza e protegge tutte le informazioni che vengono date a Stand Up srl quando si utilizza il sito web.
This privacy policy sets out how Marie Stone Photography uses and protects any information that you give Marie Stone Photography when you use this website.
Questa informativa sulla privacy stabilisce come Engineforex.com utilizza e protegge tutte le informazioni che potresti fornire durante l'utilizzo di questo sito web.
This privacy policy sets out how Weighwell Engineering Ltd uses and protects any information that you give Weighwell Engineering Ltd when you use this website.
Quando un utente richiama una funzionalità di questa offerta online che include tale plugin, il suo dispositivo stabilisce una connessione diretta con i server di Facebook.
When a user invokes a feature of this online offering that includes such a plugin, their device establishes a direct connection to the Facebook servers.
Quando si accede a una pagina del nostro sito web che contiene un tale plugin, il browser stabilisce una connessione diretta ai server di Facebook.
If you call up a page on our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection with the Facebook servers.
I gruppi vengono creati dall’amministratore, che ne stabilisce anche il leader.
A usergroup leader is usually assigned when user groups are initially created by an administrator.
Quando visiti le nostre pagine, il plugin stabilisce una connessione diretta tra il tuo browser e il server di Facebook.
When you visit our site, a direct connection between your browser and the SoundCloud server is established via the plugin.
La Corte dei conti stabilisce il proprio regolamento interno.
Je The Court of Auditors shall draw up its Rules of Procedure.
Quando si visita una pagina che contiene un social plugin, il browser stabilisce una connessione diretta ai server di Pinterest.
When you visit a page containing the Pinterest social plugin, your browser establishes a direct connection to the Pinterest servers.
(2) è autorizzato dal diritto dell'Unione o dello Stato membro cui è soggetto il responsabile del trattamento e che stabilisce altresì misure idonee a salvaguardare i vostri diritti e libertà e i vostri legittimi interessi; oppure
b) is authorised by Union or Member State law to which we are subject and which also lays down suitable measures to safeguard the data subject's rights and freedoms and legitimate interests; or
L’Unione Europea stabilisce un valore limite di 2 W/Kg misurato su 10 grammi di tessuto.
A2DP (Advanced Audio Distribution limit of 2 W/kg averaged over 10 grams of tissue.
Quando visitate il nostro sito, il plugin stabilisce una connessione diretta tra il browser e il server di Facebook.
When visiting our pages, the plugin establishes a connection between your browser and the Facebook server is established.
9 L’articolo 5 della direttiva 2004/38, intitolato «Diritto d’ingresso, stabilisce quanto segue:
15. Article 3 of Directive 2004/38, which is entitled ‘Beneficiaries’, provides in paragraph 1:
Ogni volta che un utente accede a una delle pagine del nostro sito web che contiene funzionalità di XING, il browser dell'utente stabilisce una connessione diretta ai server di XING.
Each time one of our pages containing XING features is accessed, your browser establishes a direct connection to the XING servers.
Il comitato stabilisce il proprio regolamento interno.
The Committee shall deliver its opinion without delay.
La direttiva 2006/12/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 aprile 2006, relativa ai rifiuti (4), stabilisce il quadro normativo per il trattamento dei rifiuti nella Comunità.
Document information Title and reference Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives (Text with EEA relevance)
Quando visitate le nostre pagine, il plugin stabilisce una connessione diretta tra il vostro browser e il server di Facebook.
When you visit our pages, the plugin establishes a direct connection between your browser and the Facebook server is established.
Quando consultate una delle nostre pagine provviste di un plugin di YouTube, si stabilisce una connessione ai server di YouTube.
If you visit one of our pages featuring a Vimeo plugin, a connection to the Vimeo servers is established.
Stabilisce norme comuni per i materiali e gli oggetti destinati agli imballaggi quali bottiglie e contenitori, che entrano, o possono entrare, in contatto con i prodotti alimentari, direttamente o indirettamente.
Commission Regulation (EC) No 1895/2005 of 18 November 2005 on the restriction of use of certain epoxy derivatives in materials and articles intended to come into contact with food.
Questa informativa sulla privacy stabilisce in che modo questo sito web (di seguito "lo Store") utilizza e protegge tutte le informazioni fornite allo Store durante l'utilizzo di questo sito Web.
This privacy policy sets out how [business name] uses and protects any information that you give [business name] when you use this website.
Il presente accordo stabilisce i termini legalmente vincolanti per l'utilizzo del sito web e la vostra iscrizione al servizio stesso.
This Agreement sets out the legally binding terms for your use of the website and your membership.
Sì, il regolamento stabilisce specificamente che il cantiere chiude alle 6, che è obbligatorio il casco.
Yeah, the rules specifically state work site closes at 6, it's a hard-hat area only.
E la profezia stabilisce che lei è la più importante, la più talentuosa la più interessante e più straordinaria persona dell'universo.
And the prophecy states that you are the most important, most talented most interesting and most extraordinary person in the universe.
La nostra politica sulla privacy, che stabilisce come useremo le tue informazioni, può essere trovata nella Privacy Policy.
Privacy Policy Our privacy policy, which sets out how we will use your information, can be found here.
Quando un utente richiama una funzionalità di questa offerta online che include tale plug-in, il suo dispositivo stabilisce una connessione diretta ai server di Facebook.
When a user calls a function of this online offer that contains such a plugin, his device establishes a direct connection to the Facebook servers.
Quando visitate uno dei nostri siti web utilizzando il pulsante Tumblr, il browser stabilisce una connessione diretta ai server di Tumblr.
When you visit one of our websites using the Tumblr button, the browser establishes a direct connection to the Tumblr servers.
Dal 1993, il Volvo FH stabilisce nuovi standard nel settore degli trasporti commerciali.
Ever since its launch twenty-five years ago, the Volvo FH has set new standards in trucking.
visto il regolamento (UE, Euratom) n. 1311/2013 del Consiglio, del 2 dicembre 2013, che stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2014-2020(3) (regolamento QFP),
having regard to Council Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 of 2 December 2013 laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020(3) (MFF Regulation),
4 L’articolo 3 della direttiva in parola stabilisce quanto segue:
4 Article 3 of that directive provides:
Sì, ma è per questo che si stabilisce un budget, per non superarlo.
You set it and you don't budge. - This one's mine.
Questa informativa sulla privacy (insieme ai nostri termini di utilizzo) stabilisce i criteri in base ai quali tratteremo i vostri dati personali raccolti o che voi ci avete fornito.
This policy (together with our terms of use) sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us.
Se richiamate una pagina che contiene un plugin di questo tipo, il vostro browser stabilisce un collegamento diretto ai server di Pinterest.
If you access a page that contains any such plug-in, your browser will establish a direct connection to Pinterest’s servers.
La legge stabilisce che possiamo memorizzare i cookie sul tuo dispositivo se sono strettamente necessari per il funzionamento di questo sito.
The law states that we can store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site.
7.0587408542633s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This tool establishes direct contact between the networks and users only after users click on one of these buttons. 