Il tracoma è un'infezione dell'occhio dovuta alla sporcizia che entra nell'occhio.
Trachoma is an infection of the eye due to dirt getting into your eye.
Tutti aventi... Il sangue nero, tutti nati dalla nera sporcizia di questa terra.
All with black blood, all born from this land's dark dirt.
Figura, questa, del battesimo, che ora salva voi; esso non è rimozione di sporcizia del corpo, ma invocazione di salvezza rivolta a Dio da parte di una buona coscienza, in virtù della risurrezione di Gesù Cristo
This is a symbol of baptism, which now saves you--not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God, through the resurrection of Jesus Christ,
Sporcizia e sudiciume dappertutto, Mr Warwick.
Muck and filth everywhere, Mr. Warwick.
Grazie a Dio per la pioggia che ripulirà la sporcizia e i rifiuti dai marciapiedi.
Thank God for the rain, which washed away the garbage and the trash off the sidewalks.
ln fondo che vuoi che importi un po' di sporcizia?
I mean, who cares about a little sloppiness?
E' davvero difficile rimanere puliti con tutta questa polvere e sporcizia varia.
It's hard enough to stay clean here with all this dust and dirt and whatnot.
Deve esserci tanta sporcizia in te da poter creare una distesa ampia quanto il Texas.
there must be enough dirt on you to create a landmass the size of texas.
I fedeli andranno in chiesa perché siamo chiamati a pulire questa sporcizia.
The faithful must gather in judgment for we are called to purify this filth.
Moriremmo lentamente di fame sommersi dalla nostra sporcizia, ma almeno saremmo felici.
We'd all slowly starve to death in our own filth, but at least we'd be happy.
Prova a passare nove ore con i Jane's Addiction su un'autostrada dell'Ohio, poi potremo parlare di sporcizia.
Try Spending Nine Hours With Jane'S Addiction On The Ohio Turnpike. Then We'Ll Talk About Dirty.
Scusami bello, ma c'e' molta sporcizia.
Sorry, bro, but you got a lot of dirt in there.
Cosi', perche' Dio ti veda in tutta la tua sporcizia, puttana.
That's it. So that God can behold in all your filth, whore.
Quindi, e non vedo nessuna uscita logica, se vuoi che il tuo matrimonio abbia importanza, devi essere un maiale dissoluto, schifoso e coperto di sporcizia, il giorno prima.
So, and I see no logical way around this, if you want your marriage to matter, you have to be a wanton, trolling, muck-covered pig the day before.
Ciò eviterà che particelle di cera o sporcizia entrino nello strumento.
This will prevent particles of wax or dirt from getting inside the instrument.
Vada a ripulire dalle erbacce e dalla sporcizia le tombe delle madri e dei bambini morti durante il parto.
Get out there and clear all the weeds and crap off the graves of the mothers and babies that died in childbirth.
Ed e' per questo motivo che stanotte ci siamo riuniti per liberare noi stessi da ogni sporcizia intellettuale.
And that is why we have gathered here tonight to free ourselves from any intellectual dirt
Si', dev'essere ripulita dalla sporcizia per evitare la proliferazione di germi.
Yes, it must be cleaned of dirt to protect it from germs.
La polvere ci mette poco a diventare sporcizia, e poi, prima che te ne accorga, mi devi lasciare la caparra.
You know, dust quickly becomes dirt, and then before you know it, you owe me your entire security deposit.
Reddington ti avvicina il tappeto alla faccia, e spinge il tuo naso in profondita' dentro questa sporcizia.
Reddington pulling up the carpet and shoving your nose deep into the filth.
Mettete pietra su pietra E poi vivete nella vostra sporcizia.
You put stone on top of stone and then live in your own filth.
Preferiscono nascondersi nell'oscurita' delle loro tane e nutrirsi di marcio e sporcizia.
They prefer to lurk in the darkness of their nests, feasting on rot and filth.
Forte accumulo di sporcizia sotto le unghie.
Copious amounts of dirt beneath his fingernails.
Giaceva a terra nella sporcizia con le budella che le pendevano fuori.
She was lying out there... in the dirt and her intestines were hanging out.
Analizzando il campione numero 76, proveniente da 400 metri, abbiamo finalmente trovato qualcos'altro, non solo rocce, terra e sporcizia.
Drilling sample number 76, from 1 300 foot. See, we've finally found something else than just plain rocks and dirt.
La Weyland International vende questa roba come sporcizia a buon mercato.
Weyland lnternational sells this stuff dirt-cheap.
Legato ad una fottuta sedia tra melma e sporcizia, ed ancora quest'uomo provoca!
Tied to a fucking chair in the filth and mire, and yet the man provokes!
Doveva essere il primo passo per eliminare la sporcizia dalla Polizia Militare di Rio de Janeiro.
That'd be the first step to sweep the filth... from the Military Police of Rio de Janeiro.
Sporcizia e ruggine non hanno alcun effetto sulla lama.
Dirt and rust have no effect on the blade.
- Se c'è sporcizia, we'II trovarlo.
If there's dirt, we'II find it.
Ho di meglio da fare che ripulire la sporcizia.
I got better to do than clean up that stuff.
Quindi iniziano a mischiare la sporcizia, la sabbia e l'acqua.
So they start mixing with the dirt and the sand and the water,
Senta, devo incontrare un uomo per via di un cane, ma posso far venire qualcuno a pulire questa sporcizia.
Look, I've got to go see a man about a dog, but I can call for someone to clean up this dirt
E' quello che facevi anche tu, mentre ti rotolavi nella sporcizia?
Is that what you were doing? When you were rolling around in the dirt?
Forfora, sporcizia... - e 13 diverse impronte parziali.
Some dandruff, some dirt and 13 different sets of partials.
Lui poteva trombarsi qualsiasi ragazzetta, mentre io stavo a casa a pulire la sporcizia nei suoi cassetti.
He could screw every Betty in town, and I had to stay home and scrub his dirty drawers.
Il particolare design di questo sistema ne consente l'utilizzo in condizioni operative estreme, come polvere, sporcizia, temperatura e umidità.
The special design of this system allows for its use under extreme operation conditions, such as dust, dirt, temperature and humidity.
Non vuole sentire la necessità di farsi una doccia per togliersi di dosso la sporcizia morale tutti i giorni quando tornano a casa dal lavoro.
They don't want to feel like they need to take a shower to get the moral grime off their bodies everyday when they come home from work.
E quando siete all'aperto, quel tipo di aria contiene microbi che si trovano comunemente sulle foglie delle piante e nella sporcizia.
And when you're outdoors, that type of air has microbes that are commonly associated with plant leaves and with dirt.
Io dico, se volete fare qualcosa di estremamente economico, fatelo con la sporcizia - (Risate) preferibilmente sporcizia di provenienza locale.
I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt -- (Laughter) preferably dirt that's locally sourced.
ebrei, donne, omosessuali, intoccabili, persone appartenenti alle classi basse -- tutti immaginati macchiati dalla sporcizia del corpo."
Jews, women, homosexuals, untouchables, lower-class people -- all of those are imagined as tainted by the dirt of the body."
In effetti, se continui a piangere per un po', la sporcizia che hai negli occhi inizia a diluirsi e inizi a vedere di nuovo, e se riesci a negoziare con quelli di Houston, ti lasciano anche continuare a lavorare.
And actually, if you keep on crying for a while, whatever that gunk was that's in your eye starts to dilute and you can start to see again, and Houston, if you negotiate with them, they will let you then keep working.
Con tutti i muri irregolari e la sporcizia ovunque, ma il suono era abbastanza buono.
With all the uneven walls and all the crap everywhere, it actually sounded pretty good.
subendo il castigo come salario dell'iniquità. Essi stimano felicità il piacere d'un giorno; sono tutta sporcizia e vergogna; si dilettano dei loro inganni mentre fan festa con voi
receiving the wages of unrighteousness; people who count it pleasure to revel in the daytime, spots and blemishes, reveling in their deceit while they feast with you;
2.075679063797s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Trachoma is an infection of the eye due to dirt getting into your eye. 