Ma ero io quello privo di sensi, mentre lui era inerme come un serpente a sonagli che dorme.
Well, it was me that was unconscious and he was exactly as helpless as a sleeping rattlesnake.
Non ci sono che serpenti a sonagli e tarantole.
Nothing but a bunch of rattlers and tarantulas.
Mise un serpente a sonagli nella coperta di Jace.
Put a rattler in Jace's blanket.
C'è un tipo di serpente a sonagli che esce dalla tana con il buio.
It's a type of rattlesnake that comes out after dark.
Diciamo che arrivate qui, prendete il controllo, ma non vi aspettate che un serpente a sonagli si metta di mezzo.
Let's put it in my terms. You're here on a hostile takeover. You grab us for some green but you didn't expect some poison pill was gonna be running around the building.
Sembra che i serpenti a sonagli abbiano cominciato a suicidarsi.
It looks like the rattlesnakes have started to commit suicide.
Ho appena parlato al telefono con un erpetologo allo Smithsonian, ed è sconcertato, specialmente perchè questi serpenti a sonagli tendono ad andare in letargo d'inverno.
I just got off the phone with a herpetologist, and he's stumped. Especially because rattlesnakes tend to hibernate in winter.
Serpenti a sonagli e visioni medievali di dannazione.
Rattlesnakes and medieval visions of damnation.
Lo chiamavano tutti "Solo Ray" ma Val, qui, lo chiamava "Ray a Sonagli".
Everybody called this guy "Just Ray, " but Val here called him "Ray Jingles."
Sono stato morso da un serpente a sonagli.
I was bitten by a rattlesnake.
Un serpente a sonagli può fare ammalare gravemente la tua anima.
A rattlesnake can make your soul very sick.
E' stata morsa alla gola da un serpente a sonagli.
A rattlesnake bit it in the throat.
I serpenti a sonagli escono di notte?
Do rattlesnakes come out at night?
Se qualcuno fa domande, erano almeno in 50, ed erano serpenti a sonagli.
If anyone asks, there were 50 of 'em and they were rattlesnakes.
In questa scena, Steve-O si fa mordere un preservativo infilato nel culo, tra le chiappe, da un serpente a sonagli,
We went to do this thing where Steve-O was going to get a condom bit out of his ass, from between his butt cheeks, by a rattlesnake.
Vendiamo quei sonagli in tutto lo Stato.
We've been selling chimes all over.
Sono stato morso da un serpente a sonagli una volta.
I got bit by a rattler one time.
Ci sono solo rocce e serpenti a sonagli.
There's nothing but rocks and rattlesnakes.
E ha ammazzato i suoi due vice come se fossero serpenti a sonagli.
He shot them all dead like they was rattlesnakes.
Inarco' la schiena, sibilo' come un serpente a sonagli e tiro' fuori gli artigli come delle lame.
He arched his back, hissed like a rattlesnake and sprang out his claws like a switchblade.
Un serpente a sonagli, coliche... diarrea, fulmini...
A rattlesnake, colic, black water, lightning.
Sulla porta ci sono... ferri di cavallo, ho contato due sonagli a vento indiani, li'... e li'.
Over by the door, horseshoes. I've clocked two Indian wind chimes, there and there.
# I Baudelaire vivono # # con uno studioso di serpenti a sonagli. #
The Baudelaires are living With a man who studies snakes??
Probabilmente aveva preso il pranzo senza rendersi conto che era un serpente a sonagli.
Probably snatched up his lunch before he realized it was a rattlesnake.
Un attimo prima era tutta baci e carezze, poi di colpo diventava un serpente a sonagli.
One moment she'd just be all kisses and whispers. And then she'd turn on you like a rattlesnake.
È pieno di serpenti a sonagli là fuori.
There's fucking rattlesnakes all in the grass out there.
Ad esempio, se inserisci una dose di veleno di un serpente a sonagli in un proiettile cavo, basta un solo colpo.
For example, if you drain a certain amount of venom from the fangs of a diamondback rattler into a hollow-tip bullet, you really only need one shot.
Chiunque sia, ha calpestato la coda del serpente a sonagli sbagliato.
Whoever it is, they done stepped on the wrong motherfuckin' rattlesnake.
Si', ho dei corni francesi e flauti, tamburelli, sonagli, piano, basso, e dei cambi di tonalita' molto articolati.
Well, yeah, I have French horns on it and flutes, tambourines, sleigh bells, piano, bass, real complex key shifts.
Sai quando è che il serpente a sonagli è più pericoloso, Domingo?
You know when a rattlesnake is at its most dangerous, Domingo?
No, solo sapete, procioni, uccelli, cervi, serpenti a sonagli, orsi.
No, just, you know, raccoons, birds, deer, rattlesnakes, bear.
Non sapevo cosa fare, cosi' ho raggiunto una roccia, e poi l'ho gettata al serpente a sonagli...
I didn't know what to do, so I reached out for a rock, and then I threw it at the rattlesnake...
Parla di Jake Sonagli, signor Rango.
He means Rattlesnake Jake, Mr Rango.
E per me non è un problema, Jake Sonagli.
And I ain't got no problem with this Rattlesnake Jake.
Sceriffo, che ha intenzione di fare con Jake Sonagli?
Sheriff? What are you going to do about Rattlesnake Jake?
E l'unico anno che non ci sono cascato sono stato morso da un vero serpente a sonagli.
And the one year I didn't, I was bitten by an actual rattlesnake.
Sei un'esperto di morsi di serpente a sonagli, non di zanzare.
Rattlesnake bites are your thing, not mosquitoes.
Sembra che i serpenti a sonagli stiano cominciando a suicidarsi.
Looks like the rattlesnakes are starting to commit suicide.
Sara' grandioso avere un serpente a sonagli dentro casa.
It'll be great having a rattlesnake in the house.
Capelli e' stato morso da un serpente a sonagli.
Capelli got bit by a rattlesnake.
• Come procedere quando una palla è atterrato vicino ad una situazione pericolosa, come un serpente a sonagli o di un alveare.
• How to proceed when a ball has landed close to a dangerous situation, like a rattlesnake or a beehive.
Forse lì ci viveva un serpente a sonagli.
Maybe a timber rattlesnake lived there.
Farai sul suo lembo melagrane di porpora viola, di porpora rossa e di scarlatto, intorno al suo lembo, e in mezzo porrai sonagli d'oro
And beneath upon the hem of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the hem thereof; and bells of gold between them round about:
Fecero sonagli d'oro puro e collocarono i sonagli in mezzo alle melagrane, intorno all'orlo del manto
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;
In quel tempo anche sopra i sonagli dei cavalli si troverà scritto: «Sacro al Signore, e le caldaie nel tempio del Signore saranno come i bacini che sono davanti all'altare
In that day shall there be upon the bells of the horses, HOLINESS UNTO THE LORD; and the pots in the LORD's house shall be like the bowl's before the altar.
2.300274848938s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Well, it was me that was unconscious and he was exactly as helpless as a sleeping rattlesnake. 