Si sente sommersa da uno slancio d'amore, un desiderio di aiutare l'umanità intera.
A surge of love, an urge to help mankind suddenly engulfs her.
L'America capì che avrebbe vinto e avanzò con nuovo slancio.
America realized that she would win and surged forward.
Quello slancio del "non voglio andare a studiare".
That whole "I don't want to go back to school" thing, you just...
Averti qui mi dà un nuovo slancio vitale.
Having you here gives me a second breath of life.
Juan Antonio, in uno slancio di tenerezza per Cristina, Cercò di sfiorarle il piede sotto il tavolo, Ma incontrò accidentalmente quello di Vicky.
Juan Antonio, having warm thoughts about Cristina, tried to brush his foot... against hers under the table, and accidentally brushed Vicky's.
E di come zia Lily, in uno slancio di pieta', gli aveva comprato la capra in modo da cambiare il suo destino.
And how Aunt Lily, in a fit of mercy, bought the goat off the guy in order to commute its sentence.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di Dane è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in John Jr.'s inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di Mike è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in Larry's inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di Tom è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in Daryl's inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di Ralph è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in Rupert S.'s inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di Trey è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in Chris' inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di Edith è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in Carmen's inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di Judith è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in Emil's inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di Vladimir è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in Frank W. Jr.'s inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di Ray è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in Ron's inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
Ma sono in una fase di slancio, mai stato meglio e alla prossima conferenza stampa sarò io il campione del mondo.
But the fact is, momentum is with me. I've never felt better. And I fully expect the next press conference we will have will be with me as World Champion.
Se vedo un cecchino appostato neI raggio di dieci miglia, ucciderò quattro membri dell'esecutivo e in uno slancio di ironia il direttore della Sicurezza nazionale.
If I see a single sniper.. within 10 miles of this place, lam going to kill.. four Cabinet members..
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di David è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in Richard's inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di Mitt è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in Laurent's inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di James Eagan è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in Jonathan's inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di Dick è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in Joseph Nathan's inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di Alberto è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in Jesse's inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di Britta è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in Stéphane's inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di Dwight D. è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in Charlton's inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di John è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in René's inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
Perciò non è necessario darsi lo slancio per attaccare.
So it's not necessary to use charging momentum.
La tensione tra i personaggi principali della storia interiore di Chevy è la fonte di energia che fornisce lo slancio per la crescita, il movimento e la formazione di una personalità sana.
The tension between the main characters in Federico's inner story is the source of energy which provides the impetus for growth, movement and the formation of a healthy individuality.
Poi sullo slancio ho riletto anche le altre cose che hai scritto.
Then I couldn't stop and read some others. And?
Hai un po' di tempo per dare slancio alla tua vita?
Do you have time to improve your life?
Se Scythe va subito in vantaggio, otterrà uno slancio molto forte altrimenti, EHOME andrà senza sforzi alla finalissima.
The fact, if Scythe wins the early game, they're going to gain so much momentum, but if they don't, then EHOME will basically roll themselves into the Grand Final.
Mi chiedo se sia stata la vergogna per tuo padre a darti tanto slancio.
I do wonder if it was your father's shame that gave you such drive, though.
Con 43 vittorie e zero sconfitte, credi di trovare Io slancio...
You're 43 and 0... undefeated. Are you running out of legitimate...
Lascia che sia lo slancio della carta a fare tutto il resto.
Let the momentum of the card do the work for you.
Ma se non si dispone di una "cosa" e cioè lo slancio personale che... che possa rimanere a lungo.
But if you don't have that goo that ooze coming out of you, not gonna get the job.
Sbilancia l'avversario e, usando il suo slancio, atterralo.
Balancing your opponent and then using his momentum, take him down.
Usa il suo slancio, colpiscilo e sbattilo via, ok?
Use his momentum, take a shot, and put him away. Okay?
Presi lo slancio e ne lanciai uno piu' forte che potei e all'improvviso mi ritrovai sott'acqua senza riuscire a respirare.
I reached back and threw one as hard as I could, and then suddenly, I was underwater, and I couldn't breathe.
La sorpresa del suo annuncio potrebbe fermare lo slancio che Obama potrebbe ottenere dal discorso alla sua convention.
Surprise of your announcement will stop any momentum Obama might get from his convention speech.
In questo momento sono pieno di energie, idee, slancio!
Right now I'm full of energy, ideas, momentum.
3.1636250019073s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A surge of love, an urge to help mankind suddenly engulfs her. 