Translation of "sforzo" in English


How to use "sforzo" in sentences:

È accaduto perché il significato di sforzo e difficoltà è stato trasformato.
This happened because the meaning of effort and difficulty were transformed.
né abbiamo mangiato gratuitamente il pane di alcuno, ma abbiamo lavorato con fatica e sforzo notte e giorno per non essere di peso ad alcuno di voi
Neither did we eat any man's bread for nought; but wrought with labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you:
Per questo mi sforzo di conservare in ogni momento una coscienza irreprensibile davanti a Dio e davanti agli uomini
Herein I also practice always having a conscience void of offense toward God and men.
In questo gioco, gli studenti venivano premiati per lo sforzo, la strategia e i progressi.
In this game, students were rewarded for effort, strategy and progress.
Quindi con uno sforzo minimo si possono imparare circa duecento caratteri, che è il bagaglio di un cinese di otto anni.
So with very little effort, you will be able to learn a couple hundred characters, which is the same as a Chinese eight-year-old.
Raffinare i miei rapporti interpersonali, in modo da risultare socievole, richiede uno sforzo notevole.
I find that polishing my interactions in order to make them sociable requires a tremendous effort.
Sarà attuato ogni sforzo per ridurre al minimo rumore e disturbo agli ospiti.
During renovations, the resort will make every effort to minimize noise and disturbance.
L'Ospedale Dar Al Fouad (DAFH) fa ogni sforzo per essere conosciuto e riconosciuto come uno dei centri medici più raffinati e di alta qualit...
Close thigh effort to be known and recognized as one of the finest and top quality medical centers, striving to...
Anche se per un lungo periodo di tempo, rompendo l'utilizzo mette meno sforzo sul fegato del necessario.
Although over an extended period of time, breaking up the usage puts much less stress on the liver than essential.
Una delle nazioni più importanti autorità sull'uso di steroidi, è parte di uno sforzo concertato per educare il pubblico sui pericoli di steroidi anabolizzanti.
One of the nations primary authorities on steroid usage, is part of a collective initiative to educate the public concerning the threats of anabolic steroids.
Ogni sforzo verrà fatto per rendere il più possibile interoperabili le funzionalità di questo sito con i meccanismi di controllo automatico della privacy disponibili in alcuni prodotti utilizzati dagli utenti.
We shall make every effort to make the functions of our website compatible with the automatic privacy policy checking functions available in some products used by users.
Si può perdere peso quasi senza sforzo.
You can lose weight virtually easily.
Ogni sforzo è fatto per mantenere il sito attivo e funzionante senza problemi.
Every effort is made to keep the blog up and running smoothly.
Durante i lavori di ristrutturazione, sarà attuato ogni sforzo per ridurre al minimo rumore e disturbo agli ospiti.
Hot tub During renovations, the hotel will make every effort to minimise noise and disturbance.
Abbiamo fatto ogni sforzo per visualizzare nel modo più accurato possibile i colori e le immagini dei nostri prodotti che appaiono nel negozio.
We have made every effort to display as accurately as possible the images of our products that appear at the stores.
Abbiamo fatto ogni sforzo per mostrare nel modo più accurato possibile i colori e le immagini dei nostri prodotti così come appaiono in negozio.
We have made every effort to display as accurately as possible the colors and images of our products that appear at the store.
Guardando la serie Bob's Burgers con fleex, migliorerai il tuo inglese senza alcuno sforzo
By watching the tv show Love with fleex, you improve your English effortlessly
Dove possiamo fornire l'accesso alle informazioni e la correzione, lo faremo gratuitamente, tranne dove richiederebbe uno sforzo sproporzionato.
Where we can provide information access and correction, we will do so for free, except where it would require a disproportionate effort.
Useremo ogni ragionevole sforzo per portare l'Evento di Forza Maggiore al termine o per trovare una soluzione con cui i nostri obblighi contrattuali possano essere eseguiti nonostante l'Evento di Forza Maggiore.
We will use our reasonable endeavours to bring the Force Majeure Event to a close or to find a solution by which our obligations under the Contract may be performed despite the Force Majeure Event.
Su Hotels.com potrai trovare e prenotare senza sforzo un fantastico hotel in Nova Scotia.
With hotels.com we help you find the best hotels in Kemptville, Nova Scotia.
Facciamo ogni sforzo per utilizzare solo quei contenuti i cui rispettivi fornitori utilizzano l'indirizzo IP solo per la consegna dei contenuti.
We strive only to use content from providers who use the IP address to deliver content, and for nothing else.
Anche se compiamo ogni ragionevole sforzo per aggiornare le informazioni presenti sul nostro sito, non rilasciamo alcuna dichiarazione o garanzia, esplicita o implicita, che il contenuto del nostro sito sia accurato, completo o aggiornato.
Although we make reasonable efforts to update the information on our site, we make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the content on our site is accurate, complete or up-to-date.
3.7817311286926s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?