No, sto pensando a qualcosa nelle sfere superiori.
Oh, no, I'm thinking more executive suite.
Il suo rapimento non sembrerebbe avere matrice politica, ma ha allarmato le più alte sfere governative.
Her kidnapping is not considered to be politically motivated, but it has stirred the government to its highest levels.
Io pensavo che fossero sfere di gas che bruciano a miliardi di chilometri di distanza.
I always thought they were balls of gas burning billions of miles away.
Sta accadendo qualcosa nelle alte sfere dei vampiri.
There's somethin' happenin' in the vampire ranks.
Ho ancora alcuni amici nelle alte sfere.
I still have some friends in high places.
Signor Gilliam, cosa vuole fare riguardo al crimine nelle alte sfere?
Mr. Gilliam, how would you deal with white-collar crime?
Le assicuro che le sue raccomandazioni saranno portate a conoscenza delle alte sfere.
Rest assured your recommendation will be given consideration at the highest level.
I Goa'ulds si sono infiltrati nelle alte sfere dell'organizzazione.
The Goa'uld have infiltrated the highest ranks of the organization.
Questo posto e' strapieno di sfere luminose.
This place is orbing like crazy.
C'erano tutte le sfere sulla tomba tranne una.
There was every orb conceivable on that tomb except one.
Vostra serenissima Maesta', astro luminoso del nostro firmamento, vi facciamo dono dell'umile celebrazione delle sfere celesti.
Your most serene Majesty, bright star of our firmament we present our humble masque of the heavenly spheres.
Per fermare Piccolo, chi riuscirà a trovare tutte le sette Sfere del Drago potrà evocare il potere del Drago Sheron e gli verrà accordato un desiderio.
To stop piccolo, whoever can find all seven dragonballs can resurrect the power of ShenIong and be granted one perfect wish.
A meno di non trovare le Sfere del Drago e usare il nostro desiderio per bandire Piccolo da questo mondo, non avremo nessuna difesa contro il suo attacco.
unless we find the dragonballs and use our wish to banish piccolo from this world, we will have no defense against the onslaught.
Quando avremo le sette Sfere del Drago, dopo quanto posso aspettarmi dei profitti?
So, after we get the seven dragonballs, how soon can I expect some profit?
Con queste Sfere del Drago, mi prendo la mia vendetta sulla Terra.
With this dragonball, I take my vengeance upon the Earth.
Centro della ruota in alluminio, Fascia: poliuretano colato, mozzo su cuscinetti a sfere
Wheel centre made of cast iron, Tread: Polyurethane, casted, precision ball bearing
Immagina le sfere dell'universo, come cerchi concentrici che si muovono l'uno dentro all'altro
Imagine the spheres of the universe... as a series of concentric circles moving within one another.
Più o meno come un pisello o un cuscinetto a sfere.
They're like a pea... or like a ball bearing.
E' fuor di dubbio che in questo momento l'Agenzia sia altamente danneggiata, le sue alte sfere siano decimate e la sua reputazione sia in frantumi.
It's beyond argument that the Agency is now crippled... its managerial ranks decimated, and its reputation in tatters.
Etichette con sfere blu (30 per pagina) Word
Tropical labels (30 per page) Word
Queste sfere sono ampiamente utilizzate nei cuscinetti, nelle valvole, nelle pompe, nel petrolio, nella navigazione ecc....Più
These balls are widely used in stainless steel bearings, valves, pumps, petroleum, navigation etc.Read More
Descrizione: Centro della ruota in alluminio, Fascia: poliuretano colato, mozzo su cuscinetti a sfere
9688ITP200P63 Conv Description: Wheel centre made of Aluminium, Tread: Polyurethane, casted, precision ball bearing
Voglio solo che tu la smetta di dire strane cose, come quando annusi le sfere pazze, o rivivi il ricordo di qualcuno della citta'.
I just want you to stop saying odd shit, like you smell a psycho's fear or you're in someone's faded memory of a town.
Quindi... sono al cospetto delle alte sfere.
So I'm... I'm looking at royalty here.
Sii veloce e cerca di creare combinazioni di tre o più sfere colorate.
Make groups of three or more of the same balloons to remove them.
Di' che inseguiamo tre porcellini d'lndia su sfere rotanti.
Tell them we're in pursuit of three guinea pigs driving mobile spheres.
Si possono fare delle sfere, i cappelli o la pentolaccia.
You can make... globes, hats, especially pinatas.
Passeremo il caso alle alte sfere, a chi ha il potere di sistemare questo macello senza troppa fatica.
We're going to kick this case upstairs to someone with the latitude to clean up this mess without breaking into a sweat.
E' proprio per questo che i medium hanno iniziato a usare le sfere di cristallo.
I mean, that's why mediums started using crystal balls in the first place.
Stevens, lancia quelle sfere dentro, adesso!
Stevens, get an eyeball in there now.
Credimi, una volta avuto accesso alle alte sfere della Chiesa, non mi ritirero' dalla battaglia.
Believe me, if I ascend to the highest ranks of the church, I won't back down from the fight.
Accogliamo con favore nuovi e vecchi clienti di tutte le sfere della vita per contattarci per futuri rapporti commerciali e per raggiungere il successo reciproco!
We welcome new and old customers from all walks of life to contact us for future business relationships and achieving mutual success!
Adotta il metodo di prova di coagulazione approvato in tutto il mondo per misurare l'intervallo di movimento delle sfere magnetiche per calcolare il tempo di coagulazione.
It adopts the world approved coagulation test method to measure the range of motion of the magnetic beads to work out the coagulation time.
E' stato difficile, ci siamo rivolti alle alte sfere del comando, convicerli che questa era la cosa giusta da fare, e riuscire a farlo con mezzi elettronici.
It was sensitive, we had to go up the chain of command, convince them that this was the right thing to do and do all of this on electronic medium.
(Risate) Una volta che capiamo che tutte le sfere in cielo sono solo grandi piani infiniti, vederlo sarà semplice.
(Laughter) Once we understand that all the spheres in the sky are just large infinite planes, it will be plain to see.
Non c'erano cori di angeli, nessuna musica delle sfere, nessuna euforia, nessuna estasi, nessuna aura dorata lo circondava, nessuna consapevolezza circa il ruolo assoluto e predestinato di messaggero di Dio.
There were no choirs of angels, no music of the spheres, no elation, no ecstasy, no golden aura surrounding him, no sense of an absolute, fore-ordained role as the messenger of God.
Quel che sentite è il suono del cervello della scimmia che esplora tre diverse sfere virtuali visivamente identiche nello spazio virtuale.
What you're listening to is the sound of the brain of this monkey as it explores three different visually identical spheres in virtual space.
(Risate) Le sfere sono gli atomi, i bastoncini i legami tra gli atomi.
(Laughter) The balls are the atoms, the sticks are the bonds between the atoms.
Le due sfere bianche centrali sono protoni, e sono unite da un doppio legame idrogeno.
The two white balls in the middle are protons, and you can see that it's a double hydrogen bond.
Chiaramente, se questa analisi è giusta, la soluzione è ricongiungere la sfere politiche ed economiche; e sarà meglio farlo col "demos" al potere, come nell'antica Atene, ma senza gli schiavi, o l'esclusione delle donne e dei migranti.
Clearly, if this is right, we must reunite the political and economic spheres and better do it with a demos being in control, like in ancient Athens except without the slaves or the exclusion of women and migrants.
Il nostro viaggio comincia nello spazio, la materia si condensa in sfere nel corso del tempo.
Our journey starts in space, where matter condenses into spheres over time...
E all'interno di quelle sfere la vita, per oltre 3, 8 miliardi di anni, ha creato per noi un posto rigoglioso e vivibile.
And inside those balls life, over 3.8 billion years, has made a lush, livable place for us.
2.8113398551941s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?