Let the upper echelons of the nation decide behind closed doors.
Lasciamo che siano le alte sfere della nazione a decidere. A porte chiuse.
I mean, it was incredibly impressive all the way across the board... to the upper echelons of the organization.
E' stato incredibile, sbalorditivo per tutto il circondario fino ai gradi più alti dell'organizzazione.
If prophet five has ties to the CiA's upper Echelons, that would give them unlimited access to all classified operations, undercover agent rosters, our entire infrastructure.
Se Prophet 5 ha dei legami con i gradi piu' alti della CIA Questo gli darebbe accesso illimitato A tutte le operazioni segrete, alle liste degli agenti sottocopertura, alla nostra intera infrastruttura.
I mean some of the guys in the lower echelons.
Lo so. Intendo qualcuno degli uomini nei gradi piu' bassi.
“We are extremely proud to have been instantly accepted into the top echelons of design awards with the new BORA Professional.
"Siamo molto orgogliosi di essere stati accolti con il nuovo BORA Professional subito nella prima categoria dei riconoscimenti di design.
You will transform into a confident professional ready to seize opportunities and able to think differently, manage risk, make decisions, and perform at the top echelons of the banking and finance industries.... [-]
Ti trasformerai in un professionista fiducioso pronto a cogliere le opportunità e in grado di pensare in modo diverso, gestire i rischi, prendere decisioni ed esibirti ai massimi livelli dei settori bancario e finanziario.... [-]
Secrets that are only accessible by the highest echelons of the administration...
Segreti accessibili solo alle piu' alte cariche del governo.
Introduction to scores of different and varied echelons of celestial personalities.
Introduzione a numerosi differenti e vari gradi di personalità celesti.
One is Mr. Duncan, who is a ghost, and the other is The Falcon, who is apparently ascended to the upper echelons of power.
Uno è il signor Duncan, che è praticamente un fantasma, e l'altro è il Falco... che a quanto pare è salito negli alti ranghi del potere.
It's almost like unless you've lost one, you don't really kind of... You're not really the upper echelons of rock 'n' roll.
non sei un... cioè non appartieni al livello superiore del rock 'n' roll.
But you will be, if you are cast down to the lower echelons of this family... where you will exchange your title of son and heir... for lab rat.
Ma ti capiterŕ... se verrai sbattuto ai livelli piů bassi di questa famiglia, dove, da figlio ed erede, diventerai solamente... un ratto da laboratorio.
The upper echelons of Gilead believe that when the population is replenished and women no longer have to work so hard at everything, then finally everyone will be happy.
I vertici di Gilead credono che quando la popolazione sarà ricostituita e le donne non debbano più lavorare tanto per tutto, allora alla fine tutti saranno felici.
No compulsive flirtation with the darker echelons of power appears to have afflicted him; it seems he truly did not want to follow in his father's footsteps, but was content to live the pleasant Jupiterian life of a playboy and dilettante.
Non vi sono tracce di rapporti compulsivi con le cariche più oscure del potere. Sembra realmente che non volesse seguire l’esempio paterno, ma fosse felice di vivere la piacevole natura gioviana di un playboy e dilettante.
But several from the upper echelons do attend for the first dance.
Ma molti di quelli dai ranghi alti partecipano al primo ballo.
Cherokee is the cover name of an asset with access to the highest echelons of Iran's military.
Cherokee è il nome in codice di una risorsa che ha accesso ai più alti gradi dell'esercito iraniano.
The damage this attack has done... to the highest echelons of American intelligence
...la profonda ferita che questo attacco ha inferto ai piu' alti ranghi dell'intelligence americana...
It’s been estimated that more than 3 million people are taking illegal drugs in England alone, with some 40 percent of the users in the higher echelons of British society.
Si stima che più di 3.000.000 di persone facciano uso di droghe illegali solo nell’Inghilterra, con circa il 40% dei consumatori abituali di droga nelle fasce più alte della società britannica.
Blown up echelons and 24 enemy soldiers.
Saltati in aria e 24 soldati nemici.
The Ducere Global Leaders Faculty comprises of over 250 industry leaders from the highest echelons of public life, including former Presidents, Prime Ministers, CEOs, entrepreneurs and philanthropists.
La Ducere Global Leaders Faculty comprende oltre 250 leader del settore appartenenti ai più alti livelli della vita pubblica, compresi ex presidenti, primi ministri, amministratori delegati, imprenditori e filantropi.
Barak Ben-Zur, a retired Shin Bet intelligence officer, wrote in that same volume that "The United States has been after Israel's non-conventional capabilities and what goes on at the decision-making echelons."
Barak Ben-Zur, un dirigente dello Shin Bet ora in pensione, ha scritto in quello stesso volume che "Gli Stati Uniti danno la caccia alle capacità non-convenzionali di Israele e a ciò che accade nelle sfere decisionali".
These appeals to the higher echelons of the Communist rulers were not heeded though; instead, he was jailed for four years for helping to found Charter 77.
Questi appelli alle alte sfere dei governanti comunisti non vennero ascoltati, anzi, Havel venne imprigionato per quattro anni per aver aiutato a fondare Carta 77.
2.1709640026093s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lasciamo che siano le alte sfere della nazione a decidere. A porte chiuse. 