Translation of "scambi" in English


How to use "scambi" in sentences:

Scambi -Accetteremo scambi per un formato o un colore differente entro 30 giorni dalla data di spedizione originale dell'ordine.
Exchanges We will accept exchanges for a wrong size or color within 15 days of the original invoice date.
E quello che vedo è che la gente si abitua a brevi scambi rispetto alla vera conversazione, si abitua ad accontentarsi di meno, ed è sempre più intenzionata a fare a meno degli altri.
And what I'm seeing is that people get so used to being short-changed out of real conversation, so used to getting by with less, that they've become almost willing to dispense with people altogether.
* Accetteremo gli scambi per un colore o una dimensione diversa entro soli 30 giorni dalla data della spedizione di ordine originale.
We will accept exchanges for a different color or size within only 30 days of the original order dispatch date.
• Accetteremo scambi per un formato o colore diverso entro 30 giorni dalla data di spedizione dell'ordine originale.
We will accept exchanges for a different size or color within 30 days of the date of original dispatch order.
Se la Commissione per i Titoli e gli Scambi lo scopre, finirai in prigione, Bill.
The S.E.C. gets ahold of this, you're going to jail, Bill.
• Non copriamo i costi di spedizione degli scambi, sarà responsabile per le spese di restituzione e per le spese di spedizione e gestione della spedizione degli articoli scambiati di nuovo a voi.
We do not cover the shipping cost of exchanges, you will be responsible for the shipping and handling cost of shipping the exchanged items back to you.
L'unica moneta valida in questo mondo in bancarotta è ciò che scambi con un altro quando sei uno sfigato.
The only true currency in this bankrupt world is what you share with someone else when you're uncool.
Capita spesso che un sub li scambi per degli annegati recenti, finché non si accorge che i vestiti sono degli anni Ottanta.
Divers see them and think they're recent, until they notice they're wearing 1980s clothes.
Quindi Echelon ha intercettato un SMS di scambi finanziari.
So Echelon intercepts an SMS for a little insider's trading.
Ciò non esclude la possibilità di scambi di informazioni tecniche tra il fabbricante e l'organismo notificato.
This does not preclude the possibility of exchanges of technical information between the manufacturer and the body.
Il trading su scambi valutari con margine comporta un alto livello di rischio, e potrebbe non essere idoneo per tutti gli investitori.
Trading foreign exchange on margin carries a high level of risk, and may not be suitable for all investors.
Nessuna attesa, né scambi di e-mail, né confusione!
No waiting, no email exchanges, from city centrum Frankenthal
d) gli aiuti destinati a promuovere la cultura e la conservazione del patrimonio, quando non alterino le condizioni degli scambi e della concorrenza nell'Unione in misura contraria all'interesse comune;
(d) aid to promote culture and heritage conservation where such aid does not affect trading conditions and competition in the Community to an extent that is contrary to the common interest;
Prima di decidere di negoziare scambi esteri, considerare con attenzione i tuoi obiettivi di investimento, il livello di esperienza e l'esposizione al rischio.
Before you decide to trade foreign exchange, carefully consider your investment objectives, experience level, and risk tolerance.
Le seguenti pagine contengono dei collegamenti a Scambi sicuri:
The following pages link to FAQs:
Scambi (se applicabile) Noi sostituiamo gli articoli soltanto se sono difettosi o danneggiati.
Exchanges (if applicable) We only replace items if they are defective or damaged.
Negli scambi con i paesi terzi sono vietate le tasse di effetto equivalente a un dazio doganale e l'applicazione di restrizioni quantitative all'importazione o di misure di effetto equivalente.
Charges with equivalent effect to customs duty and quantity restrictions or equivalent measures are prohibited in trade with third countries.
Urban Rivals - Il Forum - Vendite, acquisti e scambi
Urban Rivals - Message Board - Sales, purchases and trades: Baby Q
Si accettano scambi per un formato o un colore differente entro 15 giorni dalla data originale di spedizione dell'ordine.
We accept exchanges for a different size or color within 15 days of the original date of shipment of the order.
E' possibile, nel mondo soprannaturale, che possa fare un incantesimo che scambi le loro vite, una volta che lui si e' suicidato?
Is it supernaturally possible that he can do a spell that swaps her life for his life once he--pfft-- kills himself?
No, no, ci servono computer qui, Facciamo scambi sui fogli rosa, qui.
No, no. We don't even need computers here. We just trade right off the pink sheets here.
Paghiamo in monete, scambi o credito, quando le vostre merci saranno nel mio magazzino.
We pay in coin, trade, or credit the moment your goods enter my warehouse.
Bree, Dan Issa della Commissione Titoli e Scambi?
Bree, I asked for Dan Issa from the SEC.
Ricordate quando abbiamo fatto il gioco delle tre carte... e ho detto che avevamo usato una botola... dei semplici scambi e qualche sosia?
Remember when we were playing "Find the Lady, " and I said that we used a Barry Trap. Some classic switches and a few duplicates?
Secondo il suo datore di lavoro, lei è indagato dalla SEC, la Commissione per i titoli e gli scambi.
According to your employer, a Mr. Green... you're being investigated by the Securities and Exchange Commission.
C'è una serie di scambi sospetti sulla Pepsum Pharmaceuticals.
Suspect trading pattern on Pepsum Pharmaceuticals.
Signore, le spiegherei volentieri i particolari delle operazioni ferroviarie se avessimo tempo, ma ora ho bisogno della sua assistenza per inviare dei tecnici presso tutti gli scambi.
Sir, I would gladly explain the particulars... of locomotive operation to you... if we had time, but right now I really need your assistance... posting officers at all the mainline crossings.
Non entrano, tranne negli scambi di auto-massimizzazione.
It doesn't, except in the exchange to self-maximize.
Si', ma di solito il sistema Hawala e' usato per trasferire fondi oltre confine, all'estero, non per scambi.
Yeah, but hawala systems are typically used... to transfer funds across borders, internationally, not as dead drops.
Vuole legami familiari, finanze, media, impiegati scontenti, minacce imminenti, complotti, vendite estere, stato di salute... risorse finanziarie, scambi commerciali, tattiche di reclutamento, altro?
You want family ties, financial networks, media sources, disgruntled employees, imminent threats, homeland plots, foreign sales, health status, financial resources... Thank you!...tradecraft, recruiting tactics.
Contesto La rete RASFF permette rapidi scambi d’informazioni tra gli Stati membri e la Commissione quando vengano rilevati rischi per la salute umana nella catena dell’alimentazione umana e animale.
The RASFF network allows for a swift exchange of information between Member States and the Commission when risks to human health are detected in the food and feed chain.
Non copriamo i costi di spedizione degli scambi, sarete responsabili per le spese di restituzione e per le spese di spedizione e gestione della spedizione degli articoli scambiati.
We do not cover the shipping cost of exchanges, you will be responsible for the return postage and for the shipping and handling cost of shipping the exchanged items back to you.
Accetteremo scambi per un formato o un colore differente entro 30 giorni dalla data di consegna dell'ordine originale.
We will accept exchanges for a different size or color within 30 days of the original order dispatch date.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione e agli altri Stati membri i nomi delle autorità designate a ricevere le richieste di scambi di informazioni o di collaborazione a norma del presente paragrafo.
Member States shall communicate to the Commission and to the other Member States the names of the authorities which are designated to receive requests for exchange of information or cooperation pursuant to this paragraph.
Regime degli scambi con i paesi terzi
Trade with countries outside the EU
3.8297438621521s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?