Se ci sono sbalzi d'umore, o insolite tendenze aggressive me lo comunichi subito.
Any severe mood swings, unusual aggressive tendencies, - you let me know at once.
Quando Lou Reed aveva 17 anni, gli fu diagnosticato che soffriva di sbalzi d'umore.
When Lou Reed was 17 years old, he was diagnosed as suffering from mood swings.
Le si è ingrossato il petto, ha sbalzi ormonali, non beve, non gioca.
Her boobs are bigger, she's hormonal, no wine at dinner, no football.
I farmaci antirigetto causano spesso sbalzi d'umore.
Mood swings are common with the anti-rejection meds.
Aveva lasciato suo fratello per le sue stranezze e i suoi sbalzi d'umore.
He had spurned his younger brother for being peculiar and temperamental.
Hai sempre adorato i miei sbalzi d'umore.
You've always liked my mood swings.
Non so, potrebbe avere a che fare con i miei improvvisi sbalzi d'umore.
I don't know, that might have something to do with my rather savage mood swings.
E io sono stanco dei tuoi sbalzi d'umore.
I'm tired of your mood swings.
Non dovrebbe essere ellie quella con gli sbalzi ormonali?
Isn't Ellie supposed to be the one with the hormonal imbalance?
Se non hai il fegato per fare questo, come gestirai gli sbalzi dati dall'amare una ragazza cosi' chiaramente impegnativa, quale io sono?
If you don't have the guts to do that, then how are you gonna be bold enough to deal... with the ups and downs of loving an admittedly high-maintenance girl like me?
Secondo il dottor Wadler, gli steroidi anabolizzanti possono causare sbalzi d'umore gravi.
Baseding on Dr. Wadler, anabolic steroids could induce severe state of mind swings.
Irritabilità e sbalzi d'umore può essere legate al fatto che si potrebbe avere qualche difficoltà a dormire quando si inizia a prendere dosi regolari di pillole dimagranti.
Depression and bad moods can be linked to the fact that you could be having some difficulty resting when you first start taking normal doses of diet pills.
Forse se fosse stato solo il bere o la droga o i tradimenti o i tuoi sbalzi d'umore, poteva anche funzionare, ma tutti insieme...
If it had been just the drinking or the dope or the infidelity or the moods, it might even have worked.
Era incline a sbalzi d'umore e atti di violenza.
She was prone to mood swings and acts of violence.
Ogni stanza è dotata di un termostato i cui dati convergono in un software per registrare sbalzi di temperatura.
Now, as for the house itself... each room is fitted with its own thermostat, from which data is collected by software designed to track and record temperature fluctuations in hospitals.
Ha iniziato ad avere dei repentini sbalzi d'umore.
He started having these wild mood swings.
Puo' causare perdita della memoria, sbalzi d'umore, dolori articolari.
It can cause memory loss, mood swings, aching joints.
Sbalzi nei segni vitali, due possibilita'... la prima, ferite causate dall'atterraggio.
Spiking vital signs, two possibilities... one, injuries sustained during landing.
Va bene che aveva i suoi sbalzi d'umore...
Well, not the same. I mean, she had her moods, but...
Vi ritrovereste con sovraccarichi e sbalzi di tensione prima di ottenere un'udienza.
You'd have grid overload and brownouts before you could even get a hearing.
Beh, so che ci vogliono cinque mesi di sbalzi d'umore e quattro mesi senza voler essere toccate.
Well, I know it takes, uh, five months of mood swings. And four months of not wanting to be touched.
Soffre di sbalzi d'umore e irascibilità?
Do you get mood swings, short temper? - I'll attest to that.
Di certo, la Macchina sta subendo una qualche tipo di malfunzionamento a causa di questi sbalzi di tensione.
Clearly, the Machine is experiencing some kind of malfunction brought on by these power surges.
A causa degli sbalzi di tensione in tutta America, gli esperti si aspettano sovraccarichi e perdite di potenza sulla costa Est e nell'area metropolitana di New York.
With the wave of brownouts spreading across the US, experts expect power surges and outages of the East Coast and into the greater New York area.
Aveva violenti sbalzi di umore che andavano dalla mania, in cui era esaltata e faceva progetti elaborati per il futuro, a una grave depressione in cui diventava quasi catatonica, completamente senza speranza.
She'd have violent mood swings ranging from mania, where she'd be elated and make elaborate plans for the future, to severe depression where she'd become almost catatonic. Utterly without hope.
Sei ancora un po' disorientata dagli sbalzi temporali, vero?
You're still a little disoriented from the time slips, aren't you?
Cole, ho notato degli sbalzi nel segnale di portante della subnet.
Cole, I'm seeing some fluctuations in the carrier signal on the subnet.
Monitoravo direttamente gli sbalzi di tensione sulla linea principale.
I was monitoring the voltage fluctuation in the trunk line directly.
Da quando era successo l'incidente, Bree si era abituata ai violenti sbalzi d'umore del marito.
You see, since his accident, Bree Hodge had grown accustomed to her husband's severe mood swings.
Per i suoi sbalzi d'umore, il figlio adoloscente idiota, e che ti serve un miorilassante, una bottiglia di vino e devi sbatterla a ripetizione per farla venire.
Her mood swings, her idiot teenage son and the fact that you need a muscle relaxer, a bottle of wine and a jackhammer to get her off.
Ok, Betty, abbiamo parlato di questi sbalzi d'umore.
Okay, Betty, we've talked about these outbursts.
Gli investimenti potrebbero avere dei grossi sbalzi.
It seems investors may be in for an equally wild ride.
Con sbalzi d'umore e pensieri strani causati dallo stress, che capitano raramente, grazie a Dio.
With mood swings and weird thinking brought on by severe stress, which rarely happens, thank God.
Gli sbalzi d'umore insorgono rapidamente, ma... e' sotto controllo.
The mood swings come on quickly, but, um... It's under control.
La tecnologia Triple Protector Plus previene il sovraccarico di compressore e unità di controllo causato da sbalzi di tensione senza utilizzare alcuno stabilizzatore di tensione separato.
Its Triple Protector Plus technology prevents the compressor and controller from being overloaded by power surges and fluctuating electrical currents, without a separate voltage stabiliser.
Samsung Galaxy S9 Plus L'apparecchio è protetto con guarnizioni in più per evitare guasti dovuti a eventuali sbalzi termici.
Samsung Galaxy S9 Device is protected with extra seals to prevent failures due to any kind of weather.
Stress e ansia, depressione, sbalzi d’umore.
Stress and anxiety, depression, state of mind swings.
3.8666779994965s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Any severe mood swings, unusual aggressive tendencies, - you let me know at once. 