Translation of "riprodotto" in English


How to use "riprodotto" in sentences:

Dobbiamo sapere se ha riprodotto anche quello.
We need to see if he replicated that one.
Sono al telefono con Jennie del ViCAP per vedere se questo modus operandi sia mai stato riprodotto.
I'm on the phone right now with Jennie from ViCAP to see if that particular M.O. has ever been duplicated. Yeah, I'm still here.
Il brano standard del Lorem Ipsum usato sin dal sedicesimo secolo è riprodotto qui di seguito per coloro che fossero interessati.
100 Comments Themes, Template The standard chunk of Lorem Ipsum used since the 1500s is reproduced below for those interested.
L'uso non autorizzato di questo sito o qualsiasi contenuto riprodotto in esso può dar luogo a un risarcimento del danno e / o essere un reato penale.
Unauthorized reproduction is prohibited. Unauthorized use of this website may give rise to a claim for damages and/or be a criminal offense.
Durante la sua vita, c’è mai stato un evento che ha riprodotto in tutto o in parte la sua esperienza?
At any time in your life, has anything ever reproduced any part of the experience? No
C'è da supporre che, nella programmazione, abbiano riprodotto i suoi schemi mentali con altrettanta precisione.
Suppose that beneath its programming, the real Lila's memory patterns are duplicated with equal precision.
McFly... Stavo giusto monitorando la carta che hai riprodotto.
McFly, I was monitoring that scan you just interfaced.
Siete sicuri di aver riprodotto il modulo esattamente?
And you're sure you reproduced the module exactly.
Ogni sintomo può essere riprodotto nelle giuste circostanze, ma non significa che non è reale.
Any symptom can be manufactured, given the right circumstances... and that, by the way, doesn't mean that it isn't real.
Alcuni di loro hanno riprodotto fedelmente quadri di Rembrandt.....ma non ricordavano il loro nome.
There-there are savants who have painted flawless copies of Rembrandt, who couldn't... who couldn't remember their own names.
Il virus Cylon si e' riprodotto nei nostri sottosistemi prima di disconnettere la rete.
The Cylon virus spawned itself in our subsystems before we broke the network.
La regina crea un manipolo di guerrieri, ognuno dei quali poi viene riprodotto migliaia di volte.
The queen creates a handful of warriors, each of which is then reproduced thousands of times over.
Anche qui a Pechino, viene clonato, imitato e riprodotto in queste case in fila ordinata che hanno cancellato la pagoda dalla faccia della terra.
Even here in Beijing, it is cloned, copied and reproduced in these formatted houses that have wiped pagodas off the map.
Questo Sito o qualsiasi elemento facente parte del Sito non potrà essere riprodotto, duplicato, copiato, venduto, rivenduto o utilizzato per fini commerciali senza esplicita autorizzazione scritta di SCA.
This site (or any portion of this site) may not be reproduced, duplicated, copied, sold, resold or otherwise exploited for any commercial use that is not expressly permitted by SCA.
Tutto il materiale fotografico con il mio logo è protetto dalle leggi sul copyright e non può essere riprodotto, distribuito, trasmesso, visualizzato o pubblicato senza il mio permesso e la mia approvazione.
Donne nella Storia Eurohistory Royalties protected by copyright laws and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed or published without my permission and my approval.
Nessuno dei contenuti può essere scaricato, copiato, riprodotto, trasmesso, archiviato, venduto o distribuito senza il preventivo consenso scritto del titolare del copyright.
None of the content may be downloaded, copied, reproduced, transmitted, stored, sold or distributed without the prior written consent of the copyright holder, Peter Jackson
L’esperienza era decisamente reale Durante la sua vita, c’è mai stato un evento che ha riprodotto in tutto o in parte la sua esperienza?
I lived it and know it was real. At any time in your life, has anything ever reproduced any part of the experience?
Questo sito web o qualsiasi parte di questo sito web può non essere riprodotto, duplicato, copiato, venduto, rivenduto, visitato o altrimenti sfruttato per scopi commerciali senza il nostro consenso scritto.
This site or any portion of this site may not be reproduced, duplicated, copied, sold, resold, visited, or otherwise exploited for any commercial purpose without express written consent of SBN.
Ogni dettaglio dell'omicidio del dottor Carruthers... e' stato descritto nei dettagli nell'articolo di Freddie Lounds, e' stato... riprodotto fedelmente, eccetto... un particolare.
Every detail of Dr. Carruthers' murder as described meticulously in Freddie Lounds' article has been faithfully reproduced except... for one.
Il nostro contenuto non può essere venduto, riprodotto o distribuito senza la nostra autorizzazione scritta.
Our content may not be sold, reproduced, or distributed without our written permission.
Il robot Android è riprodotto o modificato dal lavoro creato e condiviso da Google ed è utilizzato conformemente alle condizioni di utilizzo descritte nella licenza di attribuzione Creative Commons 3.0.
The Android robot is reproduced or modified from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License. † Med
Il ricevitore non sia fuori posto (se l'audio viene riprodotto tramite un telefono).
Your telephone handset is on the cradle (if you’re getting audio through a phone).
Il presente documento non può essere riprodotto, totalmente o parzialmente, senza la previa autorizzazione della società di gestione.
This presentation may not be reproduced, in whole or in part, without prior authorisation from the management company.
Nessun contenuto di questo sito può essere riprodotto, copiato, trasferito, pubblicato, distribuito, modificato, ripubblicato, o inserito in altri siti web o documenti, senza previa autorizzazione scritta.
No content of the website may be reproduced, copied, transferred, published, distributed, modified, reposted, or placed onto other websites or documents, without prior written authorisation.
Eseguono funzioni come impedire che lo stesso annuncio venga continuamente riprodotto, garantendo una visualizzazione corretta degli annunci da parte degli inserzionisti, e in alcuni casi selezionando annunci pubblicitari basati sui tuoi interessi.
They perform functions like preventing the same ad from continuously reappearing, ensuring that ads are properly displayed for advertisers, and in some cases selecting advertisements that are based on your interests.
Né il contenuto del presente documento né parte di esso potrà essere riprodotto, trasferito, distribuito o memorizzato in qualsiasi forma senza il permesso scritto di Nokia.
Reproduction, transfer, distribution or storage of part or all of the contents in this document in any form without the prior written permission of Nokia is prohibited.
Il produttore ha riprodotto le specifiche del FIM-92 con qualche piccola miglioria.
* Got to get my pink stray * The manufacturer has replicated the specs of the FIM-92 with a few small improvements.
Il metallo dei proiettili Giuda può essere riprodotto su vasta scala.
The same Judas metal can be broken down for mass production.
Immagini, filmati, musica, tutto può essere condiviso e riprodotto sui nostri televisori tramite Miracast & Directshare!
Pictures, movies, music, all can be shared and enjoyed via SimplyShare on the TV!
a) la dicitura «per contatto con i prodotti alimentari o un’indicazione specifica circa il loro impiego (ad esempio come macchina da caffè, bottiglia per vino, cucchiaio per minestra), o il simbolo riprodotto nell’allegato II;
(a) the words ‘for food contact’, or a specific indication as to their use, such as coffee machine, wine bottle, soup spoon, or the symbol reproduced in Annex II; and
Può essere riprodotto dai media per finalità giornalistiche, ma per qualsiasi altro utilizzo è necessario il previo consenso dell’Agenzia.
It may be reproduced by media for journalistic purposes, but all other usages needs the Agency’s prior consent.
Se il problema non viene più riprodotto, significa che è stato individuato il componente aggiuntivo specifico che lo ha causato.
If you can no longer reproduce the problem, you have found the specific add-in that causes the problem.
Quando viene riprodotto un video, YouTube riceve informazioni che indicano che l'utente ha effettuato l'accesso alla corrispondente sottopagina del nostro sito web.
By visiting the website, YouTube receives the information that you have accessed the corresponding sub-page of our website.
Nessuno dei contenuti di questo sito può essere riprodotto o utilizzato, in qualunque modo e per qualunque fine, senza l'autorizzazione di Medtronic International Trading Sarl.
No part of this website may be reproduced or utilized in any form or by any means without permission from Medtronic International Trading Sarl.
Siate cauti con questo premio, perché verrà riprodotto in mare.
But you gotta be careful with that one, 'cause he's gonna throw that one back.
Il robot Android è riprodotto o modificato partendo da un'opera creata e condivisa da Google e utilizzata secondo le condizioni descritte nella licenza di attribuzione Creative Commons 3.0.
The Android robot is reproduced or modified from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution Licence.
Il robot Android è riprodotto e/o modificato da un'opera creativa creata e condivisa da Google e utilizzata in accordo con i termini descritti nella licenza Creative Commons 3.0 Attribution.
The Android robot is reproduced and/or modified from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License.
Accedendo ad uno dei nostri servizi online che contiene un player YouTube, questo ultimo crea una connessione con YouTube, in modo che il file video o audio possa essere trasmesso e riprodotto.
If you access a corresponding page of our offer, the embedded YouTube player will establish a connection to YouTube so that the video or audio file can be transmitted and played.
Vedere e leggere storie al tempo stesso - il video viene riprodotto durante lo scorrimento.
Watch and read stories at the same time -- the video plays as you scroll.
Se l'utente fa clic sull'URL di visualizzazione in fondo all'annuncio oppure fa clic sull'annuncio mentre viene riprodotto, accede automaticamente al tuo sito web.
If the viewer clicks on the Display URL at the bottom of the ad, or clicks on the ad while it plays, they'll automatically be taken to your website.
Scaricare qualsiasi file inviato da un altro utente di un Servizio di comunicazione che l'utente conosce, o che ragionevolmente dovrebbe conoscere, che non possa essere legalmente riprodotto, visualizzato, eseguito e/o distribuito in tal modo.
Download any file posted by another user of a Communication Service that you know, or reasonably should know, cannot be legally reproduced, displayed, performed, and/or distributed in such manner.
4.9096429347992s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?