e) l’esistenza del diritto dell’interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;
e) The existence of such right for the user to ask to the owner of the processing to correct or cancel personal data or to limit personal data concerning him, or to oppose to their processing;
l’esistenza del diritto di richiedere al controllore la rettifica o la cancellazione di dati personali, o la limitazione del trattamento di dati personali relativi all’interessato, o di opporsi a tale trattamento;
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal information, or restriction of processing of personal information concerning the data subject, or to object to such processing;
L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano senza ingiustificato ritardo.
You have the right to rectification and/or completion by the data controller if the personal data concerning you that have been processed are incorrect or incomplete.
l’esistenza del diritto dell’interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;
the existence of a right to correction or erasure of the personal data concerning you, a right to restriction of processing by the controller or a right to object to such processing;
e) l’esistenza del diritto dell’interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione di dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;
e) the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
l'esistenza del diritto dell'interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;
existence of the right of the data subject to ask the controller to rectify or delete their personal data, restrict its processing or oppose its processing altogether;
5. il diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano o la limitazione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o il diritto di opporsi a tale trattamento;
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;
l’esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che lo riguardano o di una restrizione del trattamento da parte del responsabile o di un diritto di opporsi a tale trattamento
the existence of a right to rectify or erase personal data concerning him or her or to have the processing limited by the controller or to object to such processing
Articolo 16 Diritto di rettifica L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano senza ingiustificato ritardo.
Article 16 Right to rectification The Data Subject shall have the right to obtain from the Data Controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
l’esistenza del diritto dell’interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione di dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;
• the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;
L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano senza giustificato ritardo.
The data subject shall have the right to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Ogni persona interessata ha il diritto conferito dal legislatore europeo di ottenere dal responsabile del trattamento, senza indebito ritardo, la rettifica di dati personali inesatti che la riguardano.
Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Ogni interessato ha il diritto conferito dal legislatore europeo di ottenere dal responsabile del trattamento senza indebiti ritardi la rettifica di dati personali inesatti che la riguardano.
Right to rectification Each data subject has the right granted by the European Parliament to obtain without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Inoltre avete il diritto di esigere la rettifica, il blocco o la cancellazione di tali dati.
Besides, you also have a right to demand the rectification, blocking or deletion of this data.
Lei ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano senza ingiustificato ritardo.
Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies:
Se un interessato desidera esercitare questo diritto di rettifica, può, in qualsiasi momento, contattare qualsiasi dipendente del responsabile del trattamento.
If you wish to exercise this right to rectification, you may, at any time, contact the controller.
a) l'aggiornamento, la rettifica ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
updating, rectification or, when interested, integration of data;
e. l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano o una restrizione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o il diritto di opporsi a tale trattamento;
(5) the existence of a right to the rectification or deletion of the personal data concerning you, a right to restrict the processing by the controller or a right to object to such processing;
(5) l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che la riguardano, di una limitazione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o di un diritto di opposizione a tale trattamento;
(5) The existence of a right to the rectification or erasure of the personal data concerning you, of a right to restriction of the processing by the controller or of a right to object to this processing
Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica, la limitazione o la cancellazione di tali dati.
You also have the right to request that it be corrected, blocked, or deleted.
Se una persona interessata desidera esercitare tale diritto di rettifica, può rivolgersi in qualsiasi momento a un dipendente del responsabile del trattamento.
If a data subject wishes to exercise this right to rectification, he or she may, at any time, contact our Data Protection Officer or another employee of the controller.
(5) l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano, un diritto di limitazione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o un diritto di opposizione a tale trattamento;
e. the existence of a right to rectification or deletion of personal data concerning you, a right to limitation of the processing by the party responsible or a right to object to such processing;
L'interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano senza ingiustificato ritardo.
The interested party has the right to obtain from the data controller the correction of inaccurate personal data concerning them without undue delay.
Se una persona interessata desidera esercitare questo diritto di rettifica, può, in qualsiasi momento, contattare un dipendente del responsabile del trattamento.
Should a person concerned wish to lay claim to such a right to information, he or she may contact our Data Privacy Officer for this purpose at any time.
Anno di costruzione: 1994, Potenza motore: 268 kW, Ore di lavoro: 4134 h, 4 ruote motrici, Computer di bordo, _Controcoltello elettronico, _Dispositivo di rettifica elettronico, Dispositivo di presa, Contaettari,...
Year of manufacture: 1994, Engine power: 268 kW, Operating hours: 4134 h, All-wheel-drive, Board computer, electronic shear bar, electronic grinding system, Conditioner, Area meter, Kernel processor,... 15, 465 GBP View advert
Avete diritto alla rettifica e/o all'integrazione dei dati nei confronti del titolare del trattamento se i dati personali trattati non sono corretti o sono incompleti.
You have the right to obtain from the controller the rectification and/or completion of inaccurate or incomplete personal data concerning you.
Lei ha inoltre il diritto di richiedere la rettifica, il blocco o la cancellazione di tali dati.
You also have a right to request the correction, blocking or deletion of this data.
Ai sensi della legge federale tedesca sulla tutela della privacy, hai diritto a ricevere gratuitamente informazioni sui tuoi dati personali raccolti e salvati nonché ad un'eventuale rettifica, blocco o cancellazione degli stessi.
Disclosure According to the Federal Data Protection Act, you have a right to free-of-charge information about your stored data, and possibly entitlement to correction, blocking or deletion of such data.
Ogni soggetto interessato ha il diritto conferito dal legislatore europeo di ottenere dal responsabile del trattamento, senza indebito ritardo, la rettifica di dati personali inesatti che lo riguardano.
Each data subject has the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal information concerning him or her.
Diritto alla rettifica dei dati personali
7.3 Right to restriction of processing
l'esistenza del diritto di richiedere al controllore la rettifica o la cancellazione dei dati personali, o la limitazione del trattamento dei dati personali relativi all'interessato, o di opporsi a tale trattamento;
(5) the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning you or to object to such processing;
3.3450608253479s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?