La base di appoggio è quadrata/rotonda/poligono con i fori scanalati per il bullone d'ancoraggio e la dimensione secondo il requisito del cliente.
Electrical Power Transformer Substation Base Plate Base plate is square/round/Polygon with slotted holes for anchor bolt and dimension as per Tapered
Abbiamo requisito la stazione di allarme preventivo NATO dell'isola di Sainte Marina.
We have commandeered the NATO early warning station on the island of Sainte Marina.
Questo parco è stato requisito dal governo degli Stati Uniti.
The authority in this park has been superseded by the United States government.
Non ci sono ancora abbastanza caratteri per rappresentare tutte le parole della lingua parlata, requisito indispensabile per un sistema di scrittura completo.
There's just not enough characters at this point to have represented all of the words in the spoken language, something which is a requirement for a full writing system.
Mi dispiace ma hanno requisito la mia carrozza.
I'm sorry, but the army took my horse and carriage.
La privacy è un requisito essenziale per i miei clienti.
Privacy is a great concern to my customers.
La comprensione non è un requisito della cooperazione.
Comprehension is not a requisite of cooperation.
Quando ti ho firmato un 1077 per il caso Bulgari mi hai requisito 30 uomini per tre mesi per un totale di zero arresti.
When I signed a 1 077 for you on the Bulgari case you requisitioned 30 of my men for three months and made zero arrests.
Beh, siamo stati alzati tutta notte per spiegare ai nostri capi perche' abbiamo requisito un container con dentro solo aria e una telecamera di sorveglianza.
Well, we were up all night explaining to our bosses why we raided a cargo freighter filled with nothing but air and a surveillance camera.
BCAA è il requisito fondamentale per la guarigione e lo sviluppo muscolare.
BCAAs is the key need for recovery and also muscular tissue development.
Si prega di contattare il proprietario del negozio se hai domande relative a questo requisito, oppure continua a comprare prodotti offline.
Please contact the store owner if you have any questions relating to this requirement, or to continue purchasing products offline. Categories
Quindi, il battesimo è sì un passo di obbedienza importante dopo aver ricevuto la salvezza, ma non è un requisito per la salvezza.
Christian baptism is an act of obedience to the Lord after salvation; although baptism is closely associated with salvation, it is not a requirement to be saved.
Conserveremo i Suoi dati personali per il periodo necessario per soddisfare le finalità per le quali li abbiamo raccolti, comprese le finalità di soddisfare qualsiasi requisito legale, contabile o di comunicazione.
We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.
Nel fissare il requisito individuale di cui al primo comma, lettera b), del presente paragrafo, l'autorità di risoluzione tiene conto dei requisiti di cui all'articolo 37, paragrafo 10 e all'articolo 44, paragrafi 5 e 8.
For the purposes of point (d) of the first subparagraph of this paragraph, the draft regulatory technical standards shall be fully aligned with the delegated act referred to in Article 78.
Confezione: 100 metri per rotolo (bobina di plastica), o secondo il requisito
Package: 100 meters per roll (plastic reel), or as per requirement
La Commissione europea ha trasmesso oggi un'ulteriore richiesta all'Ungheria affinché rispetti la legislazione UE e revochi il requisito della nazionalità per la categoria dei notai.
The European Commission has today sent an additional request to Hungary to respect EU law by withdrawing its nationality requirement for notaries.
Orbene, secondo il giudice del rinvio, la Corte non si è ancora pronunciata sul significato del requisito di un «utilizzo legittimo ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 1, lettera b), della direttiva 2001/29.
18 By its second and third questions, which it is appropriate to examine together, the referring court is asking the Court how the exception for parody, provided for under Article 5(3)(k) of Directive 2001/29, should be understood.
j. interferire o interrompere il Servizio, i server o i network collegati con il Servizio, agire in contrasto con qualsivoglia requisito, procedura o regola dei network collegati con il Servizio;
j. interfere with or disrupt the Service or servers or networks connected to the Service, or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the Service;
Il nostro parere è che questo fatto da solo rappresenti il requisito legale di un rischio imminente.
Our assessment is that, this fact alone meets the legal requirement of imminent risk.
Hanno requisito il tuo disco fisso e abbassato il tuo livello?
They requisitioned your hard drive and downgraded your security clearance.
No, lei va oltre qualsiasi requisito.
No, there's no qualification to her.
Nel rispetto del Codice Penale, Articolo 38, ho requisito il suo veicolo.
In accordance with Texas State Penal Code, section 38, I'm commandeering your vehicle.
Ho requisito le telecamere alla stazione, ma non c'è segno di Knox.
I have commandeered the security cameras at the station, but there's no sign of Knox.
E anche la bellezza dev'essere un requisito.
And handsome must be a requirement too.
Oltre al requisito generale della "buona fede" e dell'"equità", le norme dell'UE contengono un elenco di clausole specifiche che possono essere considerate abusive.
Besides the general requirement of "good faith" and "balance", the EU rules contain a list of specific terms that may be judged unfair.
Il primo requisito delle creme idratanti per pelli secche è ripristinare l'equilibro idrico degli strati superiori della pelle.
The first requirement for moisturizers for dry skin is to restore the moisture balance in the upper layers of the skin.
Un requisito della Teoria delle Stringhe o M-Teoria, se volete, e' proprio l'esistenza di tali monopoli.
A requirement for string theory, or M-theory, if you will is the existence of such monopoles.
Senta, io non sono una guardia del corpo professionista, ma credo che il primo requisito dovrebbe essere di restare accanto all'uomo che si deve proteggere.
Now, I'm not a professional bodyguard, but it seems to me that the first requirement would be managing to stay next to the man you're hired to protect.
BCAA è il requisito principale per il recupero e anche la crescita muscolare.
BCAAs is the primary requirement for recovery and also muscle growth.
L'attuazione efficace del requisito della valutazione etica deve anche prevedere un'analisi adeguata del ricorso a nuove tecniche di sperimentazione scientifica che si rendono disponibili.
Effective implementation of an ethical evaluation should also allow for an appropriate assessment of the use of any new scientific experimental techniques as they emerge.
Nota: nei giochi Deuce to Seven Lowball non esiste alcun requisito minimo per vincere una mano.
Note: There is no ‘qualifier’ for low in 2-7 lowball games.
10. interferire con o interrompere il Servizio, o i server, o le reti collegate al Servizio, o disattendere qualsiasi requisito, procedura, politica o normativa delle reti collegate al Servizio;
interfere with or disrupt the Service or servers or networks connected to the Service, or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the Service;
Fornitura dei dati personali come requisito statutario o contrattuale; Requisito necessario per entrare in un contratto; Obbligo del soggetto a fornire i dati personali; Possibili conseguenze del mancato conferimento di tali dati
Provision of personal data as statutory or contractual requirement; Requirement necessary to enter into a contract; Obligation of the data subject to provide the personal data; possible consequences of failure to provide such data
Fornitura di dati personali come requisito legale o contrattuale;
Provision of personal data as statutory or contractual requirement; Requirement
Il requisito per una terapia di mantenimento a lungo termine deve essere basato su una valutazione rischio/beneficio del singolo caso da parte del veterinario responsabile.
The requirement for long-term maintenance therapy should be based on an individual benefit-risk assessment.
Conosciuto come uno dei principali produttori e fornitori di biancheria da letto naturali e sani della Cina, soddisferemo anche il vostro requisito personalizzato.
Known as one of the leading China natural & healthy bedding manufacturers and suppliers, we will also satisfy your customized requirement.
Nel caso in cui il requisito non venga soddisfatto, ci riserviamo il diritto di addebitare una tassa del 7, 5% o di trattenere il cashout finché non venga raggiunto il turnover.
In case the requirement is not met, we reserve the right to charge a fee of 7.5% or hold the cashout back until turnover is reached.
L'unico requisito per divenirne membri è il desiderio di smettere di bere.
The only requirement for membership is a desire to stop drinking.
Se sei interessato ad ottenere un prestito, scrivici gentilmente con il requisito del prestito.
If you are interested to get a loan then kindly write us with the loan requirement.
redige e tiene un elenco in relazione al requisito di una valutazione d'impatto sulla protezione dei dati ai sensi dell'articolo 35, paragrafo 4;
(j)establish and maintain a list in relation to the requirement for data protection impact assessment pursuant to Article 39(4);
Requisito di alimentazione: 14, 4 V.DC (11-16V ammissibile)
Power Requirement: 14.4 V.DC (11-16V allowable)
Ora, tutti questi sistemi richiedono un certo grado di fiducia e il requisito perché questa esista è la reputazione.
Now all of these systems require a degree of trust, and the cornerstone to this working is reputation.
E' il requisito principale per spostarci rapidamente verso un futuro a energia pulita.
It is the principal requirement for moving us rapidly to a clean energy future.
Non si tratta di de-enfatizzare il requisito essenziale di un’ampia formazione o il valore dell’apprendistato nell’attuale ricerca di programmi di alta qualità.
This is not to de-emphasize the essential requirement of broad training, or the value of apprenticing yourself in ongoing research to programs of high quality.
Un ufficiale nazista aveva requisito la sua casa, così lui e la sua famiglia andarono in una capanna di fango costruita da loro.
A Nazi officer took over the Gagarin household, and he and his family built and lived in a mud hut.
Ma una volta portati qui, veniva loro requisito il passaporto.
But once they were brought over, their passports were confiscated.
2.7045068740845s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Electrical Power Transformer Substation Base Plate Base plate is square/round/Polygon with slotted holes for anchor bolt and dimension as per Tapered 