Translation of "rassegna" in English


How to use "rassegna" in sentences:

Si alzarono e sfilarono in rassegna: dodici dalla parte di Beniamino e di Is-Bàal figlio di Saul e dodici tra i seguaci di Davide
Then they arose and went over by number: twelve for Benjamin, and for Ishbosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.
Allora il re Ioram uscì da Samaria e passò in rassegna tutto Israele
King Jehoram went out of Samaria at that time, and mustered all Israel.
Saul convocò il popolo e passò in rassegna le truppe in Telaìm: erano duecentomila fanti e diecimila uomini di Giuda
And Saul gathered the people together, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
Si alzò di buon mattino, passò in rassegna il popolo e andò con gli anziani di Israele alla testa del popolo verso Ai
Joshua rose up early in the morning, mustered the people, and went up, he and the elders of Israel, before the people to Ai.
Un Jinyiwei non si rassegna mai.
There is no quitting in the life of a Jinyiwei
Come un pastore passa in rassegna il suo gregge quando si trova in mezzo alle sue pecore che erano state disperse, così io passerò in rassegna le mie pecore e le radunerò da tutti i luoghi dove erano disperse nei giorni nuvolosi e di caligine
As a shepherd seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day.
Davide passò in rassegna la sua gente e costituì capi di migliaia e capi di centinaia per comandarla
David numbered the people who were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.
Si fece pure la rassegna degli Israeliti, non compresi quelli di Beniamino, ed erano quattrocentomila uomini in grado di maneggiare la spada, tutti guerrieri
The men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men who drew sword: all these were men of war.
20:26 L’anno seguente Ben-Hadad fece la rassegna dei Siri, e salì verso Afek per combattere con Israele.
26 And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
L'ho presa dalla pratica. "La principessa passa in rassegna la polizia."
I got that from the file. "Princess inspects Police."
Passiamolo in rassegna da cima a fondo.
We'd better go through this place from A to Z.
Speravo volesse passare in rassegna il nostro plotone scelto.
We thought he might care to inspect our number one platoon.
Maledizione, Labbra di Fuoco, rassegna le tue maledette dimissioni.
Goddammit, Hot Lips, resign your goddamn commission.
Prendo l'elenco dei caduti, e lo passo in rassegna.
I take the war list and I run down it.
Mi manda sempre la sua rassegna stampa.
He always sends me his clippings.
u Qui c'è la stane'a delle esibie'ioni ma stasera c'è una rassegna di film.
Now in here is our performance room. But tonight we're having a film festival.
Perchè deve essere cosi difficile mettere su una rassegna decente?
Why is it so impossible to put together a decent run-through?
Entrò nella camera da letto del padrone di casa e passò in rassegna i vestiti sulle stampelle.
He walked into the master bedroom and inventoried the clothes on the hangers and hooks.
Ehi, ho scoperto che in citta' danno una rassegna di film francesi e la cosa mi ha fatto pensare a te.
Hey, I just found out there's a French film festival in town and made me think of you.
(Caffeina (1, 3, 7-trimetilxantina) negli alimenti: una rassegna completa su consumi, funzionalità, sicurezza e questioni regolamentari.)
(High levels of caffeine (1, 3, 7-trimethylxanthine) in foods: a detailed review on consumption, functionality, safety and security, and regulatory matters.)
Marchio / Archivio: SDF SAME DEUTZ-FAHR Categoria: RASSEGNA STAMPA E STAMPA PERIODICA
Soma e Archives: SDF SAME DEUTZ-FAHR Category: PRESS REPORTS
Un membro della Commissione rassegna le dimissioni se il presidente glielo chiede.
c) nomumas of the Commission shall resign if the President so requests.
Creare una rassegna per Questi Giorni (Original Soundtrack)
Create review for The Neon Demon (Original Soundtrack)
20:15 Allora Achab fece la rassegna de’ servi dei capi delle province, ed erano duecentotrentadue; e dopo questi fece la rassegna di tutto il popolo, di tutti i figliuoli d’Israele, ed erano settemila.
15 Then he numbered the young men of the princes of the provinces, and they were two hundred and thirty two: and after them he numbered all the people, even all the children of Israel, being seven thousand.
In questo post, passeremo in rassegna Venapro.
In this short article, we will talk about Venapro.
La Avinex e il NIH non hanno messo lo studio nella rassegna stampa.
Now, of course, Avonex Industries and the NIH, they didn't include this study in their press release.
Una madre non si rassegna mai al proprio figlio.
A mother never gives up on her child.
6.6080930233002s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?