Translation of "quadrante" in English


How to use "quadrante" in sentences:

Sferrerete il vostro attacco prima che riescano ad entrare nel Quadrante Alfa.
You're going to stage a first strike against them before they can come into the Alpha Quadrant.
Il quadrante è il volto di un orologio Rolex, l’elemento che più di ogni altro conferisce a ogni segnatempo un’identità unica, assicurandone al contempo la leggibilità.
Rolex's commitment to excellence begins at the source. Cornflower Blue Dial The dial is the distinctive face of a Rolex watch, the feature most responsible for its identity and readability.
E tutto questo fa sorgere una domanda: cosa possiamo imparare da questi paesi nel quadrante verde che hanno raggiunto alti livelli di equità, alti livelli di prestazioni, e hanno migliorato i risultati?
And all that raises, of course, the question: What can we learn from those countries in the green quadrant who have achieved high levels of equity, high levels of performance, and raised outcomes?
Il nostro sensore lo sta intercettando sul quadrante L-14.
Our sensor drone is intercepting this on Quad L-14.
Se guardi il quadrante, vedi che i numeri arrivano fino a 100.
You can see that the numbers on this dial run up to 100.
Negli ultimi 24 mesi sono stati sfidati da ogni potere maggiore del quadrante.
In the past 24 months, they've been challenged by every major power in the quadrant.
Secondo le mie informazioni, dovrebbe essere in questo quadrante... a sud del Labirinto di Rishi.
According to my information, it should appear in this quadrant here... just south of the Rishi Maze.
Sei pronto a provocare la guerra nel quadrante per placare i tuoi demoni?
You're ready to plunge the quadrant into war to satisfy your personal demons?
Quarto: in quale quadrante sfonderà la IX armata?
4. Where will the 9th make a breakthrough?
Ci sono addirittura certi uomini stolti che dicono che un uccello bianco nel quadrante a sud non sia ne indicativo ne negativo.
There are even those unwise men Who say thathite a wird in the southern quadrant Is neither indicant nor negation.
Sparero' a Lincoln alla gabbia toracica a destra, andando a graffiare appena il quadrante inferiore del polmone destro, che collassera' lentamente, rendendo la respirazione estremamente difficile.
I'm gonna shoot Lincoln through the right rib cage just grazing the lower quadrant of his right lung. It'll slowly collapse, making it very difficult to breathe.
Quadrante No. 3, San Miguel de Allende 37700, Messico
#3 Best Value of 317 hotels in San Miguel de Allende
La famiglia dei contatori GMDX a getto multiplo, quadrante asciutto, per la misurazione di acqua fre...
The multi-jet, dry dial GMDX family for the measurement of cold water up to 30°C, in products
Model Features Il quadrante è il volto di un orologio Rolex, l'elemento che più di ogni altro conferisce a ogni segnatempo un'identità unica, assicurandone al contempo la leggibilità.
Ice Blue Dial Model Features The dial is the distinctive face of a Rolex watch, the feature most responsible for its identity and readability.
C'è una fuga radioattiva nel silo missilistico, nel Quadrante Foxtrot 6.
There is a radioactive leak in the missile silo... in Quadrant Foxtrot 6.
Questo nuovissimo orologio Longines della gamma Grande Classique è dotato di un quadrante Black Diamond, cassa dell'orologio in acciaio e bracciale in acciaio.
This Brand New Longines watch from the Master Collection range comes with a White Arabic dial, Steel watch case and a Steel bracelet.
Questo nuovissimo orologio Longines della gamma Dolce Vita è dotato di un quadrante bianco Baton, cassa dell'orologio in acciaio e bracciale in acciaio.
This Brand New Longines watch from the Grande Classique range comes with a White Baton dial, Steel set with Diamonds watch case and a Steel bracelet.
Cambia il quadrante del tuo smartwatch, aggiungi campi dati o scarica app e widget per visualizzare informazioni in un colpo d'occhio.
Change your watch face, add data fields or get apps and widgets for information at a glance.
Prepara il terzo quadrante per il rilascio.
Get the third quadrant ready for release.
Kraglin, ci occorre il quadrante per un'estrazione.
Kraglin, we need the quadrant for an extraction.
Per iniziare, si fa, sul Quadrante, un cerchio per ogni giocatore.
To start, you circle the board once for each player.
Il Quadrante non deve servire proprio a questo?
The board. Isn't that what you're supposed to do with it?
Un cerchio sul Quadrante... uno, per ognuno di noi.
Circle the board, once for each of us.
L'idea dei messaggi del Quadrante, non deriva altro che dalle nostre menti.
This idea of messages from the board is nothing more than our unconscious minds.
conduceva sessioni, usava il Quadrante degli Spiriti, ogni cosa.
She conducted séances, she used spirit boards. Anything.
I punti di connessione, nel tuo caso, sono il corpo e il Quadrante.
The points of connection. In your case, it's the body and the board.
Il Quadrante e' solo il contatto.
The board is just the conduit.
Era un terremoto in un quadrante molto lontano del nostro regno.
It was just an earthquake in a far quadrant of our kingdom.
Senza carte, bussola o quadrante, non c'è modo di esserne certi.
Without a map, compass or quadrant, there's no way to be certain.
Guarda... inseriremo nel quadrante di comando una trave d'acciaio... alla cui estremita' metteremo un bozzello di guida... cosi' da muoverla, poi, manualmente.
Look. We'll insert a steel beam into the steering quadrant. We'll put pulleys on the end of it for leverage.
Materiale del quadrante: oro bianco 18K
Material of the crown: 18K white gold
Un vetro zaffiro resistente ai graffi protegge questo quadrante eccezionale.
A scratch-resistant sapphire crystal protects this impressive dial.
Tipo Materiale del Quadrante: Acciaio inossidabile
Material of Fire starter rod: Magnesium
Quantonium localizzato su un lontano pianeta del quadrante omega.
Quantonium has been located on a distant planet in the Omega Quadrant.
Ferita d'arma da fuoco, donna, foro di entrata nel quadrante superiore destro.
We got a gunshot wound here. Female. Entry wound, upper right quadrant.
No aspetta, li ho appena trovati, sono al livello 76 quadrante ovest.
No, wait, wait. I just picked them up. They're on level 76, west quadrant.
Massacra un intero quadrante, uomini, donne e bambini, solo per far fuori due Giudici.
Massacres an entire quadrant of men, women and children, just to take out two Judges.
Walter Bishop e' stato avvistato nel Quadrante 9.
Walter Bishop has been sighted in Quadrant 9.
Ho il sospetto che il quadrante in alto a sinistra sia un campo minato.
I'm thinking maybe the whole upper left quad is some kind of fucking mine field.
Due attivi in formazione circolare nel quadrante Guam.
Two actives still in circle formation in the Guam quadrant.
Squadroni da 43 a 57... disponetevi nel quadrante Foxtrot 38 e 89.
Squadrons 43 through 57, split to quadrant Foxtrot, 38, 89!
Lo straordinario quadrante, con la sua finestra data dalla posizione 3, è protetto da un vetro zaffiro antigraffio.
The striking dial, with its date window at the 3 o’clock position, is protected by a scratch-resistant sapphire crystal.
9.2521290779114s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?