Ti ucciderebbe vedendoti usare la sua casa per far prostituire il nipote.
She'd kill you, using her old house to pimp out her grandson.
Nulla di rispettabile, ma guadagnava abbastanza soldi da non farmi più prostituire, voleva mantenermi, io gli diedi solo una spinta, comprai l'appartamento e lo arredai, ma ho vissuto lontano da lui negli ultimi anni,
Nothing was very reputable but he earned enough money for me not to have to work the game. He wanted to provide for me. I just gave him a start.
Che razza di genitore fa prostituire la moglie di suo figlio?
What kind of father pimps his son's wife?
La sentenza dimostra che nessuno può prostituire il Primo Emendamento.
This ruling shows that nobody can prostitute the 1st Amendment.
Appena ha saputo che nella fabbrica della linea Beers lavoravano bambini così giovani da non potersi nemmeno prostituire, si è recato a Calcutta.
When Joe Cooper discovered that Beerswear Factory workers were kids, not old enough for prostitution, he personally flew there.
Il suo patrigno la faceva prostituire per pagarsi l'affitto.
Her stepfather was temping her out for rent.
Per cominciare, che ne pensa di far arrivare delle donne per farle prostituire?
For starters, how about bringing girls here for purposes of prostitution?
La zia di Suchitra la farà prostituire perchè potrà farci dei soldi con lei.
That's why she never goes. Suchitra's aunt will put her in the line because she'll make money on her.
Promette loro la luna, e poi le fa prostituire.
They promise them the moon, they pimp them out.
Non penso che dovresti far prostituire i tuoi figli.
I don't think you're supposed to whore out your kids.
Mamma, mi ha violentata, e ti colpisce, e ti fa prostituire... e ora vuol far prostituire anche me, eora vuoi morire per lui?
Mom! He raped me, and he beats you, and he sells you! And now he wants to sell me too.
Senti, vendi cristalli di anfetamina, alle minorenni e le agganci per farle prostituire.
Look, you sell crystal meth amphetamine to underage teenage girls and hook them into prostitution. Wow, whoa, that's noble.
Sig. Berry, lei è in arresto per aver portato una minorenne attraverso il confine di stato per farla prostituire.
Mr. Berry, you are under arrest for transporting a minor across state lines for the purpose of prostitution.
Fredman... suo padre, mio Dio, la faceva prostituire per Wetterstedt.
Fredman - her own father, for God's sake - pimped her out to Wetterstedt.
Quindi accettare soldi dall'amico di tuo figlio va bene, ma farlo prostituire per pagare il conto del club non va altrettanto bene.
So borrowing money from your son's friend is fine, But whoring him out to pay the club bill isn't.
Che mi sarei messa un gonna piu' corta se avessi saputo di dovermi prostituire.
I'd have worn a shorter skirt if I'd known I was getting pimped out.
Non lo terrai per vendermi a una banda di albanesi, che mi farà prostituire con 25 camionisti al giorno, in un qualche porto del Belgio, per riaverlo indietro, giusto?
You're not gonna keep it and sell me to a gang of Albanians who'll make me pleasure 25 truck drivers a day at some port in Belgium for me to earn it back, are you?
Non voleva più mettersi in vendita, perciò hai... hai cercato di ricattarla per farla prostituire?
So, she... she wouldn't sell herself anymore, so you... you tried to blackmail her into turning tricks?
Lo sai che ti picchio e ti faccio prostituire perché ti voglio bene, giusto?
You know I hit you and whore you out because I love you, right?
È mia sorella, la fanno prostituire.
My sister, she's a sex slave.
Fa prostituire i nuovi arrivati, gestisce il commercio di droga e di telefoni cellulari.
He pimps out the newbies for sex. He runs the drugs, the cell phones.
Chrissy sta dicendo che lei, Diane, l'ha fatta prostituire.
Chrissy's suggesting that you, diane, prostituted her out.
Le fai prostituire con clienti di alto livello.
Pimping them out to high-end clients. Yeah?
Ti danno una Visa e un biglietto aereo, poi ti fanno prostituire per ripagarli.
First they get you a visa and a plane ticket, then force you to become a sex slave to pay off your debt.
Quanti anni aveva Kirsten... quando ha iniziato a farla prostituire?
How old was Kirsten when you first started pimping her out? Fifteen?
Beh, se il prezzo da pagare e' far prostituire la mia migliore amica, allora non lo voglio.
Well, if the price of that is whoring out my best friend,
Papa', vogliamo davvero far prostituire Zach per un cliente?
Dad, are we really gonna pimp Zach out to land a client?
Facevi prostituire le cameriere con i V.I.P. all'ultimo locale dove hai lavorato.
You were hooking V.I.P.s up with bottle girls at the last club you worked.
Non esiste... che faccio prostituire di nascosto una per far entrare la droga.
None of this shit of turning girls out for drugs.
Desiderava che trovaste una donna per il suo accompagnatore, quindi avete fatto prostituire vostra cugina per quest'uomo?
She wished for you to find a woman for this male companion of hers, so you whored your cousin to this man?
Gira voce che il vostro piano fosse di liberare queste mogli brave e timorate di Dio dai loro mariti, - e di farle prostituire.
There was some suggestion that your part in this was to rid these good, God-fearing women of their men and set them to whoring.
Si dice che il vostro ruolo in tutto questo sia stato di sbarazzarvi degli uomini di queste brave donne timorate di Dio e farle prostituire.
There is some suggestion that your part in this was to rid these good, God-fearing women of their men and set them to whoring.
Che vengano presi insieme o individualmente, e' chiaro che lo hanno portato a prostituire la sua reputazione di storico serio per riabilitare falsamente Adolf Hitler e diffondere una virulenta propaganda antisemita.
Whether they are taken together or individually it is clear that they have led him to prostitute his reputation as a serious historian in favor of a bogus rehabilitation of Adolf Hitler and the dissemination of virulent anti-Semitic propaganda.
Avvocato... quel ragazzo e' stato costretto alla fame, picchiato e fatto prostituire.
Counselor, that boy, he's been starved, Beaten, and forced into prostitution.
"Poverta' e debiti, "hanno portato una famiglia di Outreau a prostituire i propri 4 figli.
Poverty and debt drove this Outreau family to sell its young children for sex.
E non intendo prostituire le mie speciali qualita' nel rappare e i trucchetti a favore di qualche nerd troppo cresciuto che ha perso la testa.
And I'm not about to whore out my rap skillz, with a Z, to some adult nerds gone wild.
Farebbe di tutto per ottenere cio' che vuole, incluso far prostituire sua moglie.
He would do whatever it takes to get what he wants, including pimping his wife out.
Quindi e' felice di prostituire se stesso e dipingere qualsiasi cosa uno voglia?
So you are quite happy to whore yourself out and paint anything anybody wants?
Se ti fa prostituire, voglio che torni a casa immediatamente.
If he's pimping you out, I want you to come home with me right now.
Invece, l'ha violentata, drogata e fatta prostituire in una stanza di motel.
Instead, he raped her, gave her drugs, and sold her by the hour out of a motel room.
Ti rendi conto che accettando i biglietti e' come se stessi facendo prostituire mia madre?
Woo! You do realize that by accepting these tickets, I'm essentially pimping out my mom.
E non la stai facendo prostituire, stanno semplicemente cenando insieme.
And you didn't pimp her out, they're just having dinner together.
Egli era venuto alla festa a Gerusalemme perché sua moglie potesse così prostituire le sue grazie fisiche per un profitto finanziario.
He had come up to the feast at Jerusalem that his wife might thus prostitute her physical charms for financial gain.
Egli rifiutò di prostituire i suoi attributi divini allo scopo di acquisire una popolarità immeritata o di guadagnare prestigio politico.
He refused to prostitute his divine attributes for the purpose of acquiring unearned popularity or for gaining political prestige.
0.78104305267334s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
She'd kill you, using her old house to pimp out her grandson. 