...Nella meta' del territorio e' possibile la prospezione di giacimenti di petrolio e di metano.
...Half of the Siberian territory is good for prospecting for oil and gas deposits...
Noi lo chiamiamo l'oro... dei polli... quello della moderna prospezione.
We call that the fool's gold of modern prospecting.
In passato la prospezione e la produzione di gas naturale e petrolio in Europa riguardava soprattutto le risorse convenzionali.
Exploration and production of natural gas and oil within Europe has in the past been mainly focused on conventional resources.
Prospezione del gas con meno rischi | Aggreko
Gas exploration with less risk | Aggreko
b) prospezione e produzione petrolifere nella zona in mare aperto a nord del circolo polare artico;
(b) oil exploration and production in the offshore area north of the Arctic Circle;
Prospezione ingegneristico-geologica per costruzione civile ed industriale
Geological engineering researches for civil and industrial construction
Siamo ancora solo alla fase di prospezione e copro vaste distanze a cavallo.
We are still only at the prospecting stage, and I cover vast distances on horseback.
Estrazione dell'oro, prospezione dell'oro: è questo che ti farà diventare trillionario!
Gold mining, gold prospecting - it is that will make you trillionaire!
Estrazione di petrolio e gas e prospezione o estrazione di carbone o di altri combustibili solidi CAPO III:
Extraction of oil and gas and exploration for, or extraction of, coal or other solid fuels
BAUER KOMPRESSOREN è il vostro partner affidabile per l'equipaggiamento negli ambiti della prospezione, dell'esplorazione, della produzione e della tecnologia di sicurezza.
BAUER KOMPRESSOREN is a partner you can rely on to provide the very best equipment in the fields of prospecting, exploration, production and safety engineering.
I Ricercatori hanno iniziato la prospezione di QDs appena a partire dalle ultime due decadi.
Researchers have started the exploration of QDs just from the last two decades.
1351/2014 del Consiglio (GUUE L365, pag.46), l' esportazione di beni e tecnologie destinati all'utilizzo nei settori dei trasporti; telecomunicazioni; energia; esplorazione, prospezione e produzione di petrolio, gas e risorse è proibito:
46), the export of goods and technologies suited for use in the sectors of transport; telecommunications; energy; prospection, exploatation and production of oil, gas and mineral resources is prohibited:
RTF è una società privata che opera da anni nel campo della prospezione mineraria e petrolifera, che ha deciso di riconvertirsi ai rilevamenti freatici per finalità umanitarie.
RTF is a private firm that has been turning past experience in gold and oil prospecting into groundwater exploration for humanitarian purposes.
La direttiva riguarda le industrie estrattive a cielo aperto e sotterranee, comprese la prospezione e la preparazione delle materie estratte per la vendita.
The Directive covers surface and underground mineral-extracting industries, including prospecting, and the preparation of extracted materials for sale.
La perdita di carriere di prospezione nello spazio ha naturalmente danneggiato la crescita del gioco come esport.
The loss of prospecting careers in the space naturally hurt the growth of the game as an esport.
In ogni ambito della prospezione nel settore oil & gas, la scelta dei materiali più adatti è fondamentale per applicazioni di tenuta efficaci.
In every aspect of oil and gas exploration, choosing the most suitable materials is critical for effective sealing applications.
Il presidente russo Viktor Petrov ha collaborato con i cinesi per una prospezione petrolifera illegale in Antartide.
Russian President Viktor Petrov collaborated with the Chinese on illegal oil exploration in Antarctica.
Intensificando i nostri sforzi potremo fare dell'Europa il leader mondiale nelle capacità di prospezione, estrazione, trattamento, riciclaggio e sostituzione entro il 2020.
Intensified action is required to make Europe the world leader in the capabilities related to exploration, extraction, processing, recycling and substitution by 2020.
Alcuni strumenti di prospezione rimangono qui e là.
Some prospecting tools remain here and there.
Vado a fare qualche "prospezione" per conto mio.
Think I'm going to do some prospecting of my own.
Le due CCI saranno imperniate sull'innovazione per una vita sana e un invecchiamento attivo e sulle materie prime (prospezione, estrazione, riciclaggio e sostituzione sostenibili).
The two KICs will focus on innovation for healthy living and active ageing, and on raw materials – sustainable exploration, extraction processing, recycling and substitution.
Conoscere, comprendere e utilizzare concetti di base, teorie, principi e metodi di indagine e prospezione specifici per il turismo e il commercio;
Knowing, understanding and using basic concepts, theories, principles and methods of investigation and prospecting specific to tourism and trade;
Malta ha lanciato un esercizio nazionale di audit e di prospezione in questo campo per definire le priorità e aggiornare la propria politica in materia di scienza, di ricerca e d'innovazione.
Malta has launched a national audit and foresight exercise to set priorities and update its science, research and innovation policy.
opporsi all’utilizzo dei tuoi dati personali per scopi di prospezione, compresi scopi commerciali (marketing);
object to your personal data being used for prospecting purposes, including commercial purposes (marketing);
Voi mi avete detto "chiamatela prospezione!"
You said to me, "Call it prospecting!"
Ci sono sempre dei rischi nella prospezione!
There are always risks in prospecting.
Quando la legge lo esige, i dati verranno utilizzati per la prospezione elettronica solo previo accordo dell'utente.
When required by law, personal data will only be used for online prospection once your express consent has been obtained.
Per una prospezione di successo, tuttavia, è necessaria una scheda grafica corrispondente.
For a successful prospecting, however, a corresponding graphics card is needed.
Il nuovo progetto di regolamento stabilisce norme precise per l'intero ciclo delle attività di prospezione e produzione, a partire dal progetto di un impianto di estrazione di petrolio o di gas sino al suo smantellamento.
The new draft regulation sets clear rules that cover the whole lifecycle of all exploration and production activities from design to the final removal of an oil or gas installation.
Ora gli scienziati possono analizzare petabyte di dati di applicazioni che variano dalla prospezione di fonti energetiche al deep learning con velocità sino a 10 superiori rispetto alle soluzioni basate su CPU.
Scientists can now crunch through petabytes of data up to 10x faster than with CPUs in applications ranging from energy exploration to deep learning.
a) prospezione e produzione petrolifere in acque di profondità superiore a 150 metri;
(a) oil exploration and production in waters deeper than 150 metres;
Le sue attività di prospezione includono operazioni in acque di profondità superiore a 150 metri e in formazioni di scisto.
Its exploration activities include operations in waters deeper than 150 metres, in the Arctic, and in shale formations.
Si potrebbe essere applicato a esplorazione e prospezione di geologia, metallurgia, carbone, petrolio, gas naturale, le acque sotterranee e di altre industrie.
It could be applied to exploration and prospecting of geology, metallurgy, coal, petroleum, natural gas, groundwater and other industries.
I gruppi di assistenza tecnica e di Scienza stanno guardando in avanti almeno ad un altro mese di prospezione Marziana.
Science and engineering teams are looking forward to at least another month of Martian exploration.
Informazioni di base sulla protezione dei dati Responsabile GERMANS BOADA, S.A. Obiettivo Comunicazione agile tra le parti e prospezione commerciale.
Basic information about Data Protection Responsible GERMANS BOADA, S.A. Purpose Maintenance of a streamlined communication between the parties and commercial prospecting.
Più elettricità, meno rischio per la prospezione del gas
More power, less risk for gas exploration
Si ritiene che la maggior parte del Mar Nero ospiti riserve di petrolio e gas. È, inoltre, in corso la prospezione di giacimenti di petrolio e di gas.
Most of the Black Sea is believed to host oil and gas reserves, and oil and gas exploration is under way.
Nel settore della prospezione di petrolio e gas vengono eseguite indagini sismiche per localizzare e determinare la dimensione dei giacimenti di petrolio e gas.
In the field of oil and gas exploration, seismic surveys are performed to locate and determine the size of oil and gas pockets.
(9) Direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 1994, relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi (GU L 164 del 30.6.1994, pag.
G. EXPLORATION FOR AND EXTRACTION OF OIL OR GAS Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council of 30 May 1994 on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (37)
Nello specifico, disponi del diritto di opposizione al Trattamento dei tuoi dati a fini di prospezione commerciale.
In particular, you have the right to object to the Processing of your data for commercial prospecting.
H. Prospezione ed estrazione di carbone o di altri combustibili solidi
H. Exploration for and extraction of coal or other solid fuels
01 RIFIUTI DERIVANTI DA PROSPEZIONE, ESTRAZIONE DA MINIERA O CAVA, NONCHÉ DAL TRATTAMENTO FISICO O CHIMICO DI MINERALI
01 WASTES RESULTING FROM EXPLORATION, MINING, QUARRYING, AND PHYSICAL AND CHEMICAL TREATMENT OF MINERALS
il deposito di terra non inquinata o di rifiuti inerti non pericolosi ricavati dalla prospezione ed estrazione, dal trattamento e dallo stoccaggio di minerali, nonché dall'esercizio di cave.
the deposit of unpolluted soil or of non-hazardous inert waste resulting from prospecting and extraction, treatment, and storage of mineral resources as well as from the operation of quarries.
Attività quali la prospezione di idrocarburi, la posa di cavi sottomarini o lo scarico di rifiuti rappresentano un'ulteriore minaccia.
Activities such as the production of hydrocarbons, laying of submarine cables or waste dumping, etc. pose other threats.
Le differenti funzionalità di Winner Cloud lo fanno diventare uno strumento di vendita, marketing, promozione e prospezione.
The many different functions turn Winner Cloud into a sales, marketing, advisory, and prospecting tool.
1.3401160240173s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
...Half of the Siberian territory is good for prospecting for oil and gas deposits... 