Cosa ne avete fatto di... tutti questi privilegi che avete ricevuto in sorte?
What have you done with all these good things that have been given you?
Alcatraz è un carcere di massima sicurezza, con pochi privilegi.
Alcatraz is a maximum security prison with very few privileges.
A Los Angeles hai perso i tuoi privilegi.
You lost all your IA privileges. Deal?
Un agente segreto ha ancora dei privilegi.
Shadow Ops still has some privileges.
George Bush senior è un uomo che ha un'incredibile influenza alla Casa Bianca lui ha dei privilegi come ogni altro ex-presidente, molti altri ex-presidenti esercitano attualmente questo diritto come fa lui.
What it will do is, the hole that's in my heart and has been in my heart since September 11 th... I lost my husband of 15 years. I am now by myself.
Il Doge non può cambiare il corso della legge che se venissero intaccati i privilegi commerciali degli stranieri a Venezia la giustizia sarebbe screditata
The duke cannot deny the course of law. For the commodity that strangers have with us in Venice, if it be denied, will much impeach the justice of the state.
ln tutti i mondi in tutto l'universo nessuna creatura ha privilegi simili agli umani.
In all the worlds in all the universe no other creature can make such a boast, save man.
Se non e' arrivato dove dovrebbe essere... tutti i privilegi che hai, come dirigere il P.I.... spariranno.
If it's not up to where it's supposed to be... all these privileges you got, like running P.I.... they're gone.
Chiediamo solo di avere gli stessi privilegi
All we're asking for is the same privilege
Loro... persone che rifiutano di inchinarsi al volere di Dio e reclamano privilegi
They... people who refused to bend to the will of God, and claim it privilege
Se ti permetto di aiutarmi, violero' i privilegi.
If I let you I'll be violating privilege.
Mi danno diritto a tanti privilegi e ogni anno l'amministratore delegato mi ringrazia.
I'm pretty much platinum across the board. I get a letter from the CEO every year, thanking me.
Se l'utente attuale è connesso con privilegi di amministratore, un utente malintenzionato che sfrutti questa vulnerabilità può assumere il controllo completo del sistema interessato.
If a user is logged on with administrative user rights, an attacker could take complete control of the affected system.
La sala cinema, essere titolare ha i suoi privilegi.
That's the president's home theater. Membership has its privileges.
Perche' qualcuno dovrebbe farci caso, quando la meta' migliore vi ha cosi ben dotata di leggiadria e privilegi?
Why should anyone even pay her regard when your better half has equipped you so well with with loveliness and privilege?
Impatto: un'applicazione pericolosa può essere in grado di eseguire codice arbitrario con privilegi kernel.
Impact: A malicious application may be able to execute arbitrary code with kernel privileges
Disponibile per: iPhone 4s e versioni successive, iPod touch (5a generazione) e versioni successive, iPad 2 e versioni successive Impatto: un'applicazione pericolosa può eseguire codice arbitrario con privilegi di sistema.
IOAcceleratorFamily Available for: iPhone 4s and later, iPod touch (5th generation) and later, iPad 2 and later Impact: A malicious application may be able to execute arbitrary code with system privileges
Disponibile per: iPhone 4s e versioni più recenti, iPod touch (5a generazione) e versioni più recenti, iPad 2 e versioni più recenti Impatto: un'applicazione dannosa può eseguire codice arbitrario con privilegi di sistema.
IOAcceleratorFamily Available for: iPhone 4s and later, iPod touch (5th generation) and later, iPad 2 and later Impact: An application may be able to execute arbitrary code with kernel privileges
Se l'utente è connesso con privilegi di amministrazione, un utente malintenzionato che sfrutti questa vulnerabilità può assumere il controllo completo del sistema interessato.
If the current user is logged on with administrative user rights, an attacker could take complete control of the affected system.
Impatto: un utente locale può essere in grado di eseguire codice arbitrario con privilegi di sistema.
Impact: A local user may be able to execute arbitrary code with system privileges
Che uomo saresti diventato se avessi ereditato il regno di tuo padre e tutti i suoi privilegi, invece di crescere in un bordello?
What kind of a man would you have become, had you inherited your father's kingdom and all its advantages instead of being raised in a brothel?
Non possiedi i privilegi necessari per poter accedere a questa pagina.
Forbidden You do not have permission to access this document.
ln America facciamo affidamento sull'impegno, non sui privilegi.
In America, we bank on effort, not privilege.
L'Unione gode, sul territorio degli Stati membri, delle immunità e dei privilegi necessari all'assolvimento dei suoi compiti, alle condizioni definite dal protocollo dell'8 aprile 1965 sui privilegi e sulle immunità dell'Unione europea.
The European Communities shall enjoy in the territories of the Member States such privileges and immunities as are necessary for the performance of their tasks, under the conditions laid down in the Protocol annexed to this Treaty.
Impatto: un'applicazione può essere in grado di eseguire codice arbitrario con privilegi di sistema.
Impact: An application may be able to execute arbitrary code with root privileges
Non hai i privilegi per visualizzare questo contenuto.
Get the Flash Player to see this content.
Essere me ha i suoi privilegi.
Well, being me has its privileges.
Sto creando una squadra speciale con privilegi speciali.
I'm putting together a special team with special privileges.
La vagina ti da' privilegi speciali, vero?
The vagina gives you special privileges, does it?
La deregolamentazione ha un enorme supporto sia intellettuale che finanziario, perche' le persone che ne discutono, discutono i loro privilegi.
Deregulation had tremendous financial and intellectual support. Because, uh, uh, people argued it for their own benefit.
Io intendo pero' i punti per i privilegi, per bazzicare la sala giochi, visitare il negozio di articoli da regalo, cose cosi'.
But, I mean, like, points for privileges, to hang out in the rec room, visit the gift shop, stuff like that.
Tuttavia, sei sul mio treno e mangi il mio cibo senza il mio permesso, mentre i miei uomini faticano tutto il giorno per godere degli stessi privilegi.
Yet you ride my train, you eat my food without my permission while hard-working men labor all day for the same privileges.
Da questo momento i tuoi privilegi da chirurgo in questo ospedale sono revocati.
Starting now, your surgical privileges at this hospital are revoked.
Per alcuni, il sangue significa una vita di benessere e privilegi.
For some, blood means a life of wealth and privilege.
Devo sapermi ritagliare i miei privilegi.
Got to take the perks where I can get 'em.
I prodotti chimici che utilizzerete, potrebbero essere nocivi ed ogni abuso, anche se lieve, porra' fine ai vostri privilegi artistici.
The chemicals you will be using could be harmful... and any misuses, however slight, will end your art privileges.
Impatto: un utente locale potrebbe essere in grado di eseguire codice arbitrario con privilegi kernel.
Impact: A local user may be able to execute arbitrary code with kernel privileges
Impatto: un'applicazione potrebbe riuscire ad acquisire privilegi elevati.
Impact: A malicious application may be able to elevate privileges
Le opzioni relative al relatore controllano a quali partecipanti vengono forniti automaticamente i privilegi di relatore quando si pianifica la riunione.
You’re inviting outside participants Presenter options control which participants are automatically given presenter privileges when you schedule the meeting.
Disponibile per: OS X El Capitan 10.11 e versioni successive Impatto: un utente locale può eseguire codice arbitrario con privilegi kernel.
Available for: OS X El Capitan v10.11 to v10.11.2 Impact: A local user may be able to execute arbitrary code with kernel privileges
Potresti non avere sufficienti privilegi per accedere a questa pagina.
Retiro you do not have sufficient privileges to access this page
La vulnerabilità può consentire l'acquisizione di privilegi più elevati se un utente malintenzionato accede ad un sistema ed esegue un'applicazione appositamente predisposta.
The vulnerability could allow elevation of privilege if an attacker logs on to a system and runs a specially crafted application.
Impatto: un'applicazione pericolosa può essere in grado di eseguire codice arbitrario con privilegi di sistema.
Impact: A malicious application may be able to execute arbitrary code with system privileges
Il tuo account potrebbe non avere sufficienti privilegi per accedere a questa pagina.
Your user account may not have sufficient privileges to access this page.
L’utente dichiara e garantisce che eserciterà i propri privilegi di amministratore esclusivamente in relazione ai Dispositivi e alle Soluzioni che è autorizzato a utilizzare e per nessun altro scopo diverso da quello previsto.
You represent and warrant that you will exercise such administrative privileges only with respect to Devices and Solutions for which you are duly authorized and for no other purpose.
Impatto: un utente locale può essere in grado di eseguire codice arbitrario con privilegi root.
Impact: A local user may be able to execute arbitrary code with root privileges
perché parlando di razza non si può evitare di parlare di privilegi.
Because you cannot talk about race without talking about privilege.
E quando si inizia a parlare di privilegi si paralizzano tutti dalla vergogna.
And when people start talking about privilege, they get paralyzed by shame.
Sempre più cinesi intendono adottare la libertà d'espressione ed i diritti umani come loro diritti di nascita, non come fossero dei privilegi importati dall'America.
More and more Chinese intend to embrace freedom of speech and human rights as their birthright, not some imported American privilege.
Quando i potenti abusavano dei loro privilegi, noi gli avremmo dato la caccia.
When powerful people misused their privilege, we were going to get them.
6.0691361427307s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
What have you done with all these good things that have been given you? 