Translation of "prioritises" in Italian


How to use "prioritises" in sentences:

Logitech RightLight™ technology with Wide Dynamic Range (WDR) prioritises faces over objects and surfaces, optimises light balance, and fine-tunes colour and saturation for natural results across all skin tones.
La tecnologia Logitech RightLight™ con ampia gamma dinamica (WDR) dà ai volti la priorità su oggetti e superfici, ottimizza il bilanciamento della luce e regola colori e saturazione, per risultati naturali con qualsiasi tonalità di pelle.
When shooting portraits the new AWBw white balance setting creates an attractive moderate red tint, and a new Highlight Weighted Light Metering Mode prioritises the retention of detail in the brightest areas of the picture.
Quando si fotografano ritratti, la nuova impostazione di bilanciamento del bianco AWBw crea un’accattivante tonalità rosso tenue; e la nuova modalità Highlight Weighted Light Metering enfatizza i dettagli nelle aree più luminose dell’immagine.
The New Agenda prioritises a cross-sectoral approach to EU collaboration, as digitisation and co-creation continue to break down artistic and economic boundaries.
La nuova agenda pone come priorità un approccio intersettoriale alla collaborazione dell’UE, in quanto la digitalizzazione e la creazione collaborativa continuano ad abbattere i confini artistici ed economici.
In December 2016, the Polish parliament adopted the restrictive Law on Assemblies, which prioritises “cyclical demonstrations”, that is those demonstrations organized by the same people at the same location several times a year.
Nel dicembre 2016 il parlamento polacco ha adottato una restrittiva legge sui raduni, che privilegia le “manifestazioni cicliche”, ovvero quelle curate dai medesimi organizzatori e che si svolgono nello stesso luogo più volte all’anno.
Only 33% of European business leaders claim to actively encourage an atmosphere that prioritises quick reactions to customer needs.
Solo il 33% dei manager europei afferma di favorire attivamente in azienda un approccio che abbia come priorità la capacità di rispondere rapidamente alle esigenze del cliente.
Whenever a threat is detected, this software compares it against current security policies, prioritises it and, if necessary, notifies your IT department.
Le minacce vengono rilevate, classificate in ordine di priorità e, se necessario, trasmesse tramite interfaccia all'IT, secondo le linee guida di sicurezza vigenti.
In order to be able to provide you with optimum solutions for cutting and engraving, eurolaser always prioritises the highest standards of quality and efficiency in selecting their technical components.
Per offrire sempre soluzioni ottimali di taglio e incisione, eurolaser punta su massima qualità ed efficienza per la scelta dei componenti tecnici.
Highlight-weighted metering: prioritises the brightest elements in the frame, helping to avoid images with blown-out highlights.
Misurazione ponderata su alte luci: con la priorità agli elementi più luminosi nel fotogramma, consente di evitare immagini con sovraesposizione delle alte luci.
What she prioritises, how she prioritises.
A cosa da la priorita', come decide a cosa darla...
Beyond the support and provision of inputs for actors across axes, the NRN prioritises skills development and capacity building, including the promotion of collaboration between rural actors.
Oltre all'assistenza e alla fornitura di stimoli per gli attori dei diversi assi, lo sviluppo delle competenze e l'ampliamento delle capacità rappresentano una priorità insieme alla promozione della collaborazione tra gli attori rurali.
The SPORT and SPORT+ programmes, which can be selected via the Driving dynamics buttons, are accentuated by an even more intense engine sound, while the comfort-oriented programme prioritises more discreet engine acoustics.
I programmi SPORT e SPORT+, selezionabili con il Driving Experience Control, sono accompagnati da un sound più marcato, mentre nel programma più incline al comfort, si può godere di un’acustica più equilibrata.
Comfort prioritises maximum comfort, Dynamic sharpens the car’s responses, Eco prioritises efficiency and Off-road helps out in rough conditions.
La modalità Comfort mette al primo posto la comodità, Dynamic migliora la risposta dell’auto, Eco dà priorità all’efficienza e Off-road ti aiuta nelle situazioni più difficili.
A core principle of Union legislation on waste is the waste hierarchy which prioritises the ways in which waste should be treated (62).
Tra i principi fondamentali della legislazione dell’Unione in materia di rifiuti figura la gerarchia dei rifiuti, che delinea le priorità tra le varie modalità di trattamento dei rifiuti (62).
Along with deep WooCommerce integration, Storefront prioritises speed and uptime while eliminating theme and plugin conflicts during major updates.
In aggiunta alla profonda integrazione di WooCommerce, Storefront dà priorità a velocità e tempi di utilizzo eliminando i conflitti tra temi e plugin durante i principali aggiornamenti.
Our brain constantly prioritises and organises all these sounds for us.
Il nostro cervello assegna costantemente priorità e organizza tutti questi suoni per noi.
To achieve this, the self-learning energy management system automatically prioritises how the energy is distributed: the highest priority is given to the system which supplies the vehicle electrical system during stop time.
La gestione dell’energia con funzione di autoapprendimento distribuisce quindi automaticamente l’energia dando la massima priorità durante i periodi di sosta all’alimentazione della rete di bordo.
The new phone app automatically prioritises your contacts based on the people that you talk to the most.
La nuova app del telefono ordina automaticamente i tuoi contatti in base alla frequenza con cui vi parlate.
In every investment in technology, Jochen Baier prioritises sustainability.
In ogni investimento nella tecnologia, per Jochen Baier la sostenibilità è una priorità.
Created for optimised web browsing on Gear VR, Samsung Internet makes navigation easy, and prioritises videos and images made for VR.
Creato per consentire la navigazione ottimizzata sul web con Gear VR, Samsung Internet rende tutto più semplice e dà priorità a video e immagini realizzati per la realtà virtuale.
Goodyear scientists continue to innovate, focusing on a future that not only prioritises the development of tyres that enhance transport efficiency, but also reflect the need for responsible production in a world of dwindling resources.
Gli scienziati Goodyear continuano a innovare, puntando in futuro a privilegiare non solo lo sviluppo di pneumatici che migliorano l'efficienza dei trasporti, ma anche il bisogno di una produzione responsabile, in un mondo di risorse in diminuzione.
Amid the COVID-19 pandemic Hielscher Ultrasonics prioritises all orders of the pharmaceutical sector.
In mezzo alla pandemia COVID-19 Hielscher Ultrasonics dà priorità a tutti gli ordini del settore farmaceutico.
The new CFP must guarantee a fishing sector that prioritises quality over quantity: fishing less, but more intelligently.
La nuova PCP deve garantire che si dia priorità alla qualità rispetto alla quantità: pescare meno, ma in modo più intelligente.
In addition, the Quality of Service (QoS) Engine prioritises Internet traffic, ensuring that multimedia applications do not experience glitches while web surfing and downloads are in progress.
In aggiunta, il motore Quality of Service (QoS) assegna la priorità al traffico Internet, garantendo l'assenza di intoppi nelle applicazioni multimediali quando si naviga sul Web o si effettuano download.
1.5534801483154s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?