Translation of "prescriverà" in English

Translations:

prescribe

How to use "prescriverà" in sentences:

Solo un medico competente ed esperto prescriverà al paziente il dosaggio corretto del rimedio omeopatico, a seconda dello scopo del ricovero (prevenzione o trattamento) e delle malattie concomitanti.
Only a competent and experienced doctor will prescribe to the patient the correct dosage of homeopathic remedy, depending on the purpose of admission (prevention or treatment) and concomitant diseases.
Il medico elaborerà un piano diagnostico e, sulla base dei risultati degli esami, prescriverà un trattamento finalizzato all'eliminazione della causa principale.
The doctor will draw up a diagnostic plan and, based on the results of the examinations, will prescribe treatment aimed at eliminating the root cause.
Solo dopo che il medico prescriverà le droghe appropriate.
Only after that the doctor will prescribe the appropriate drugs.
Se ti senti costantemente asciuttole labbra, agli angoli delle labbra si formano regolarmente delle fessure, quindi, molto probabilmente, è necessario chiedere consiglio a un dermatologo che prescriverà un esame del sangue.
If you constantly feel like you're drylips, in the corners of the lips are regularly formed cracks, then, most likely, you need to seek advice from a dermatologist who will prescribe a blood test.
Per ridurre la PIO, il medico prescriverà le gocce.
To reduce IOP, the doctor will prescribe drops.
Il medico prescriverà un ciclo di trattamento, e il vostro corpo otterrà tutti i nutrienti necessari.
The doctor will prescribe a course of treatment, and your body will receive all the necessary nutrients.
Se, tuttavia, la causa del dolore è un problema allo stomaco, dopo un trattamento di successo, il medico prescriverà una dieta speciale che contribuirà ad evitare il ripetersi della situazione con esacerbazione.
If, however, the cause of the pain is a stomach problem, after a successful treatment, a special diet will be prescribed by the doctor, which will help to avoid a recurrence of the situation with exacerbation.
Se ne starà lì a prendere appunti su quanto sono schizzato, mi prescriverà delle medicine, mi rimanderà in una sorta di cella.
You sit there, take notes about how screwed up I am, prescribe some meds, send me back to some kind of cell.
Il medico condurrà un esame, identificherà le cause e prescriverà il trattamento appropriato.
The doctor will conduct an examination, identify the causes and prescribe the appropriate treatment.
Quando la fase preparatoria è completata, il medico prescriverà un modo appropriato per levigare la pelle:
When the preparatory stage is completed, the doctor will prescribe an appropriate way to smooth the skin:
Il medico non prescriverà pastiglie o unguenti magici.
The doctor will not prescribe magic tablets or ointments.
Il dottore prescriverà sicuramente pillole, tamponi oCandele, che avranno un impatto sulla fonte della malattia.
The doctor will definitely prescribe pills, tampons orCandles, which will impact on the source of the disease.
Dopo tutto, è lui che prescriverà esattamente la giusta dose del farmaco "Clion", che è esattamente necessario per il paziente.
After all, it is he who will prescribe exactly the right dose of the drug "Clion", which is exactly necessary for the patient.
Uno specialista qualificato prescriverà i test necessari, sulla base dei quali prescriverà un trattamento qualitativo.
A qualified specialist will prescribe the necessary tests, on the basis of which he will prescribe qualitative treatment.
È meglio vedere un medico che prescriverà tutti i test necessari.
It is better to see a doctor who will prescribe all the necessary tests.
Lo specialista dopo l'esame, molto probabilmente, prescriverà la rimozione chirurgica delle vene, che vengono espanse.
The specialist after the examination, most likely, will appoint a surgical removal of veins, which are expanded.
Il medico sarà in grado di determinare il tipo di fungo e prescriverà il trattamento appropriato.
The doctor will be able to determine the type of fungus and will prescribe the appropriate treatment.
Ciò dipenderà dal trattamento che il medico prescriverà.
This will depend on the treatment that the doctor will prescribe.
Lo specialista prescriverà il trattamento appropriato e ti consiglierà di cambiare il tuo stile di vita.
The specialist will prescribe the appropriate treatment and advise you to change your lifestyle.
È meglio visitare uno specialista che ti prescriverà le procedure necessarie.
It is better to visit a specialist who will prescribe the necessary procedures for you.
Se la sua rinite allergica è intermittente (presenza dei sintomi per meno di 4 giorni nel corso di una settimana o per meno di 4 settimane), il medico le prescriverà uno schema di trattamento che dipende dalla valutazione della storia della sua malattia.
If your allergic rhinitis is intermittent (presence of symptoms for less than 4 days per week or for less than 4 weeks), your physician will recommend you a treatment schedule that will depend on the evaluation of the history of your disease.
In ogni caso, il medico ti prescriverà un corso di terapia.
In any case, the doctor will prescribe you a course of therapy.
Se i processi purulenti non sono ancora iniziati, questa disgrazia può essere curata con comuni antibiotici o altri farmaci antinfiammatori che il medico prescriverà.
If the purulent processes have not yet started, then this misfortune can be cured by ordinary antibiotics or other anti-inflammatory drugs that your doctor will prescribe.
Queste norme non indicano necessariamente che il medico prescriverà solo un tale dosaggio, ogni caso della malattia assume un approccio individuale al paziente.
These norms do not necessarily indicate that the doctor will prescribe just such a dosage, each case of the disease assumes an individual approach to the patient.
Stabilirà la diagnosi corretta, determinerà la causa del dolore, la sua posizione, la natura dell'effetto dannoso e prescriverà il trattamento necessario.
He will establish the correct diagnosis, determine the cause of the pain, its location, the nature of the damaging effect and prescribe the necessary treatment.
Ed è meglio usare un test da una farmacia o andare da un ginecologo che prescriverà un esame ecografico.
And it is better to use a test from a pharmacy, or to go to a gynecologist who will prescribe an ultrasound examination.
Ma un medico qualificato non farà mai affidamento sui risultati di un singolo esame e prescriverà un numero di test aggiuntivi prima della diagnosi.
But a qualified physician will never rely on the results of a single examination and will prescribe a number of additional tests before the diagnosis is made.
Se ci sono anomalie, il medico prescriverà pillole e una dieta.
If there are abnormalities, the doctor will prescribe pills and a diet.
È impossibile recuperare completamente dalla cistite cronica con l'aiuto di questi medicinali, quindi è meglio contattare uno specialista che prescriverà un ciclo di trattamento.
It is impossible to recover completely from chronic cystitis with the help of these medicines, therefore, it is better to contact a specialist who will prescribe a course of treatment.
Condurrà un sondaggio, diagnosticherà e prescriverà un trattamento efficace.
He will conduct a survey, diagnose and prescribe an effective treatment.
In questo caso il medico le prescriverà il trattamento con Ofev 100 mg capsule.
In this case your doctor will prescribe Ofev 100 mg capsules for your treatment.
Quindi lo specialista prescriverà il trattamento appropriato.
Then the specialist will prescribe the appropriate treatment.
Se ciò è dovuto a una violazione dell'attività cerebrale, un neuropatologo prescriverà farmaci speciali per il suo recupero.
If this is due to a violation of brain activity, then a neuropathologist will prescribe special medications for her recovery.
Dopo aver determinato lo stadio di sviluppo della malattia, prescriverà farmaci aggiuntivi e consiglierà su come usarli.
Having determined the stage of development of the disease, he will prescribe additional drugs and advise how to use them.
Naturalmente, una visita a un neurologo che stabilisce correttamente o conferma la diagnosi, prescriverà farmaci.
Of course, a visit to a neurologist who correctly establishes or confirms the diagnosis, will prescribe medications.
Il medico prescriverà un trattamento che ridurrà il livello di zucchero e preverrà lo sviluppo di complicanze.
The doctor will prescribe a treatment that will reduce the level of sugar and prevent the development of complications.
Lo specialista prescriverà supposte, unguenti o compresse eInoltre consiglierà, siccome è necessario mangiare.
The specialist will prescribe suppositories, ointments or tablets, andAlso will advise, as it is necessary to eat.
Un medico esperto prescriverà sicuramente la consegna di test speciali e, sulla base dei risultati ottenuti, scriverà i farmaci necessari per rafforzare l'immunità.
An experienced doctor will definitely prescribe the delivery of special tests and, on the basis of the results obtained, will write out the medications necessary to strengthen immunity.
Ai primi segni è necessario mostrare il bambino al dottore che prescriverà il trattamento richiesto.
At the first signs it is necessary to show the child to the doctor who will prescribe the required treatment.
Pertanto, anche con la malattia più insignificante, ad esempio, il comune raffreddore, dovresti consultare il tuo medico in modo che egli ti esaminerà e prescriverà un trattamento adeguato.
Therefore, even with the most insignificant disease, for example, the common cold, you should consult your doctor so that he will examine you and prescribe an adequate treatment.
Il trattamento della cistite si verifica rapidamente nel caso in cui si contatta un veterinario esperto, che metterà la diagnosi corretta e prescriverà il trattamento appropriato.
Treatment of cystitis occurs quickly if you contact an experienced veterinarian who will put the correct diagnosis and prescribe the appropriate treatment.
Se la malattia viene rivelata, egli prescriverà il trattamento corretto e completo di ulcere gastriche e ulcere duodenali, nonché di gastrite.
If the disease is revealed, he will prescribe the correct, full-fledged treatment of stomach ulcers and duodenal ulcers, as well as gastritis.
Lo specialista (dermatologo) dopo l'esame e sulla base dei risultati dei test metterà una diagnosi accurata e prescriverà il trattamento appropriato.
The specialist (dermatologist) after the examination and on the basis of the results of the tests will put an accurate diagnosis and prescribe the appropriate treatment.
Il medico prescriverà un trattamento efficace per la cistite, che permetterà di non tornare a questo spiacevole problema.
The doctor will prescribe an effective treatment for cystitis, which will allow not to return to this unpleasant problem.
Esaminerà tutti i sintomi in dettaglio, effettuerà un esame e prescriverà un trattamento.
He will examine all the symptoms in detail, carry out an examination and prescribe a treatment.
Anche l'andrologo sarà in grado di dare i consigli necessari e prescriverà un ciclo completo di trattamento per quei pazienti che per lungo tempo non riescono a concepire un bambino con la loro seconda metà.
Also the andrologist will be able to give the necessary advice and prescribe a full course of treatment for those patients who for a long time can not conceive a child with their second half.
Dopo aver esaminato il paziente al primario, il medico determinerà il problema e prescriverà un corso di trattamento.
Having examined you at the primary reception, the doctor will determine the problem and prescribe a course of treatment.
Solo un medico specializzato sarà in grado di riconoscere le vere cause della dermatite e prescriverà un trattamento adeguato per il tuo corpo.
Only a specialized doctor will be able to recognize the true causes of dermatitis and prescribe appropriate treatment for your body.
Dopo aver esaminato e identificato la causa, prescriverà farmaci e in alcuni casi raccomanderà un intervento chirurgico.
After examining and identifying the cause, he will prescribe medication, and in some cases will recommend surgical intervention.
Se vengono rilevati determinati segni, è necessario consultare urgentemente un medico che prescriverà il trattamento in tempo utile, riducendo il rischio di complicanze.
If certain signs are found, you should urgently consult a doctor who will prescribe the treatment in time, which will reduce the risk of complications.
1.2119240760803s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?