Translation of "periti" in English


How to use "periti" in sentences:

Anche i calabroni manderà contro di loro il Signore tuo Dio finché non siano periti quelli che saranno rimasti illesi o nascosti al tuo passaggio
Moreover the LORD thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed.
Perché son caduti gli eroi, son periti quei fulmini di guerra?
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
Non invidio i medici che faranno i periti al processo.
I wouldn't envy the lot of any medical man giving evidence at that trial.
Mi sembra strano che i sopravvissuti non abbiano alcun rimorso per i due compagni che sono periti, mentre il carico è per tutti fonte di grande preoccupazione.
Sir, I find it strange that none of our visitors feels much remorse about the two passengers who perished. Yet that cargo is a source of great anxiety to them.
Sì, tre periti e nessun risultato certo.
Three experts and not one of them could do it.
La sconvolgerebbe sapere che abbiamo nostri periti di parte pronti a testimoniare che... nessuna domanda, vostro onore.
Would it shock you to know that we have experts of our own, who are prepared to testify that... No No
E, come ti ho detto, servono dei periti esperti per l'analisi delle intercettazioni.
I want to bring on specialized counsel to handle the wiretap litigation.
Antoine manderà dei periti per fare la stima dei beni.
He says Antoine's sending appraisers to come look at our property.
Almeno, questo è quello che conclusero i periti del tribunale.
At least that's what Forensics said.
18 mesi fa, mi trovavo in questa valle con la mia squadra di periti.
Eighteen months ago, I was walking this valley with my survey team.
Circa un anno fa, prima che iniziassero gli scavi, uno dei periti di Larry e' morto sul lavoro.
A year ago, before they broke ground one of Larry's surveyors dropped dead on the job.
{\be0.5}E cosa le hanno detto i periti?
And what did this expert tell you?
Il coroner ti odia e anche gli altri dell'ufficio, i periti del cazzo.
Coroner hates you, people fucking technicians. Who knows?
I periti dicono che e' stato sicuramente doloso.
Forensics says it was definitely arson.
15:18 Anche quelli che dormono in Cristo, son dunque periti.
15:18 Then indeed also those who have fallen asleep in Christ have perished.
Queste informazioni vengono usate da COLLEGIO PERITI INDUSTRIALI AL/AT/TO per l’operazione del servizio, per mantenere la qualità del servizio, e per fornire statistiche generali riguardo all’uso del sito COLLEGIO PERITI INDUSTRIALI AL/AT/TO.
This information is used by Hens Nites 'n More for the operation of the service, to maintain quality of the service, and to provide general statistics regarding use of the Hens Nites 'n More Web site. Use of your Personal Information
C'e' qui una lista dei periti che non abbiamo utilizzato.
Here's a list of the expert witnesses we passed on.
Al momento, i nostri periti hanno ricevuto solo violenza da criminali prezzolati.
Currently, all our surveyors encounter is violence from hired thugs.
Il loro amore come il loro odio e la loro invidia sono da lungo tempo periti."
Their love, their hatred and their envy have now perished."
Miglior/i Periti immobiliari a Londra, London, Regno Unito - Yelp
Top 10 Home Inspection in London, United Kingdom - Yelp
COLLEGIO PERITI INDUSTRIALI AL/AT/TO può anche contattarti tramite sondaggi per condurre una ricerca sulla tua opinione dei servizi attuali o di eventuali servizi nuovi che potrebbero essere offerti.
Yesmeenjenna may also contact you via surveys to conduct research about your opinion of current services or of potential new services that may be offered.
c) le prestazioni fornite da consulenti, ingegneri, uffici di studio, avvocati, periti contabili ed altre prestazioni analoghe, nonché elaborazioni di dati e fornitura d'informazioni;
(c) the services of consultants, engineers, consultancy firms, lawyers, accountants and other similar services, as well as data processing and the provision of information;
9 Ed ecco che, a causa di questo, i nostri padri son periti di spada, e i nostri figliuoli, le nostre figliuole e le nostre mogli sono in cattività.
9 And behold, our fathers have fallen by the sword, and our sons and our daughters and our wives are in captivity for this.
Perché si sono incamminati per la via di Caino, e per amor di lucro si son gettati nei traviamenti di Balaam, e son periti per la ribellione di Core.
For they have gone after the way of Cain, and they have poured out the error of Balaam for profit, and they have perished in the sedition of Korah.
20Anche i calabroni manderà contro di loro il Signore, tuo Dio, finché non siano periti quelli che saranno rimasti illesi o nascosti al tuo sguardo.
20 Moreover the LORD thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed.
Non dopo aver passato la mattinata in tribunale a convincere il giudice Gaynes che la vostra richiesta di aggiungere altri sei periti alla lista dei testimoni era solo un modo per nascondere il fatto che avete perso Shelley Meyers.
Not after I spent the entire morning at the courthouse convincing judge Gaynes that your request to add six more addiction experts to the witness list was really just a way of hiding the fact that you've lost Shelley Meyers.
Spendera' una fortuna per i periti.
He'll spend a fortune on expert witnesses.
"Esperti e periti... della più vasta selezione di oggetti dell'Era Spaziale del mondo."
"Experts and purveyors of the most extensive selection of space-age "collectibles in the world."
Avevamo quattro periti che lavoravano separati, nessuno ha detto che erano falsi.
We had four document examiners and not one said the memos weren't real.
11 Guai a loro, perché si sono incamminati per la via di Caino e per lucro si sono buttati nella perversione di Balaamb e sono periti nella ribellione di Kore.
For they have gone in the way of Cain, have run greedily in the error of Balaam for profit, and perished in the rebellion of Korah.
Miglior/i Periti immobiliari a Vienna, Wien, Austria - Yelp
Top Home Inspection in Vienna, Wien, Austria - Yelp
Quando Kandor e' caduta... molti dei nostri cittadini piu' brillanti e promettenti sono periti... in un istante.
When Kandor fell many of our brightest and most promising citizens perished in an instant.
Non potete intervenire come periti in un caso in cui siete anche delle vittime.
You can't act as an expert witness in a case when you are also a victim.
Se Caroline non procede in merito al nostro rapimento, saremo liberi di testimoniare come periti nel caso del ragazzo.
If Caroline doesn't prosecute our kidnappings, we'd be free to testify as expert witnesses in the boy's case.
Le assicuro, signorina Campston, che i nostri periti sono tutti gemmologi riconosciuti dal Gemological Institute.
I assure you, Ms. Campston, our appraisers are all accredited gemologists with the GIA.
Se scegli di rifiutare i cookies, non sarai in grado di provare pienamente le caratteristiche interattive dei servizi di COLLEGIO PERITI INDUSTRIALI AL/AT/TO o siti web che visiterai.
If you choose to decline cookies, you may not be able to fully experience the interactive features of the Presales services or Web sites you visit.
E il loro amore come il loro odio e la loro invidia sono da lungo tempo periti, ed essi non hanno più né avranno mai alcuna parte in tutto quello che si fa sotto il sole.
Also their love, and their hatred, and their envy, is now perished; neither have they any more a portion for ever in any thing that is done under the sun.
Nel corso del dibattimento la Corte di giustizia può interrogare i periti, i testimoni e le parti stesse.
During the hearings the Court of Justice may examine the experts, the witnesses and the parties themselves.
I testimoni e i periti possono essere uditi sotto il vincolo del giuramento, secondo la formula stabilita dal regolamento di procedura ovvero secondo le modalità previste dalla legislazione nazionale del testimone o del perito.
Witnesses and experts may be heard on oath taken in the form laid down in the Rules of Procedure or in the manner laid down by the law of the country of the witness or expert.
Fornitore di: Periti assicuratori | Assicurazioni
Supplier of: Insurance assessors | Insurance
Perché si sono incamminati per la strada di Caino e, per sete di lucro, si sono impegolati nei traviamenti di Balaàm e sono periti nella ribellione di Kore
for they have gone in the way of Cain, and ran greedily after the error of Balaam for reward, and perished in the gainsaying of Core.
Miglior/i Periti immobiliari a Amsterdam, Paesi Bassi
Top 10 Electricians in Amsterdam, Noord-Holland, The Netherlands
6 Anche il loro amore, il loro odio e la loro invidia sono ormai periti, ed essi non avranno mai più alcuna parte in tutto ciò che si fa sotto il sole.
6 Also their love, and their hatred, and their envy, is now perished; neither have they any more a portion for ever in any thing that is done under the sun.
Dal 2007, quando fu condotta un'indagine di periti, il 90 percento dei periti dichiarò di essere stato oggetto di coercizione da parte dei prestatori che tentavano di convincerli a gonfiare le stime.
By 2007, when a survey of appraisers was done, 90 percent of appraisers reported that they had been subject to coercion from the lenders trying to get them to inflate an appraisal.
La seconda cosa che dobbiamo fare è riformare completamente il sistema di compensazione dei moderni dirigenti e professionisti, che è ciò che usano per corrompere i periti.
Second thing we need to do is completely reform modern executive and professional compensation, which is what they use to suborn the appraisers.
Ricordate, facevano pressioni sui periti mediante il sistema di compensazione, cercando di produrre ciò che chiamiamo "Dinamica di Gresham", dove l'etica cattiva spinge l'etica buona fuori dal mercato.
Remember, they were pressuring the appraisers through the compensation system, trying to produce what we call a Gresham's dynamic, in which bad ethics drives good ethics out of the marketplace.
I tuoi consiglieri sono forse periti, perché ti prendono i dolori come di partoriente
Has your counselor perished, that pains have taken hold of you as of a woman in travail?
2.6285128593445s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?