Translation of "surveyors" in Italian

Translations:

ispettori

How to use "surveyors" in sentences:

And it's no place for surveyors or settlers.
Questo non è posto per gli esperti e i tecnici.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up ahead.
C'è il rischio di trovare delle sabbie mobili più avanti.
In 1896 a group of surveyors and soldiers got to the Upper Pachitea but most of them were murdered.
Nel 1896 un gruppo di esploratori e soldati si è avventurato nell'alto Pachitea, ma la maggior parte sono stati uccisi.
I hereby designate the two of you the team's botanical surveyors.
Vi do I'incarico di ricercatori botanici della squadra.
I followed good tracks for the two surveyors, but the trails became confused.
Ho seguito le impronte dei due topografi, ma a un certo punto si fanno confuse.
The surveyors told us we were now on the borders of where Europe and Asia meet.
Le guide ci dissero che quelli erano i confini dove si incontrano il continente europeo e quello asiatico.
Cooks and architects, doctors, surveyors moneylenders and wives children, lovers, whores.
Cuochi e architetti, dottori e topografi finanziatori e mogli bambini, amanti, puttane.
The surveyors are saying that Zeus chained Prometheus up there.
I topografi dicono che Zeus ha incatenato Prometeo lassù. In una di quelle caverne.
A year ago, before they broke ground one of Larry's surveyors dropped dead on the job.
Circa un anno fa, prima che iniziassero gli scavi, uno dei periti di Larry e' morto sul lavoro.
These are from the county surveyors office.
Queste sono le mappe del piano regolatore.
Although the digital revolution has completely taken over many areas of life, memo pads are still an important product for waiters, surveyors, agencies or authorities.
Nonostante la rivoluzione digitale abbia completamente trasformato tante abitudini nella nostra vita quotidiana, i blocchi per appunti continuano ad essere indispensabili per camerieri, geometri, agenzie, uffici o autorità pubbliche.
Currently, all our surveyors encounter is violence from hired thugs.
Al momento, i nostri periti hanno ricevuto solo violenza da criminali prezzolati.
Bladed instruments used by land surveyors to inscribe trees.
Una lama usata dai guardiani per incidere qualcosa sugli alberi.
Or... would you rather come and watch the surveyors blow things up?
Oppure... preferiresti venire a vedere gli ispettori far saltare cose in aria?
Although the digital revolution has completely taken over many areas of life, note pads are still an important product for waiters, surveyors, agencies, offices or authorities.
Nonostante la rivoluzione digitale abbia completamente trasformato tante abitudini nella nostra vita quotidiana, i block notes continuano ad essere indispensabili per camerieri, geometri, agenzie, uffici o autorità pubbliche.
This point is the most difficult in the design of a private house with their own hands, so for its implementation it is better to turn to the help of professionals - surveyors and surveyors.
Questo punto è il più difficile nella progettazione di una casa privata con le proprie mani, quindi per la sua implementazione è meglio rivolgersi all'aiuto di professionisti - topografi e geometri.
When I negotiated for the mineral and property rights, the surveyors said that the next nearest pool extended to... about here.
Quando ho negoziato per i diritti di proprietà e quelli minerari, gli ispettori hanno detto che la riserva più vicina si estendeva fino a... più o meno qui.
100 miles west, surveyors lay out the route.
100 miglia a ovest, gli ispettori predispongono il percorso.
Let me see if my surveyors can't find a way around.
Vediamo se i miei geometri riescono a trovare un modo per aggirarvi.
According to surveyors, this here might be a spring.
Secondo i geometri... questa potrebbe essere una sorgente.
Could you talk to my surveyors tomorrow?
Insomma, domani, potrebbe, parlare con i miei agrimensori?
Oh, pardon me, ma'am, uh, we're professional surveyors, and got lost on these back roads like a couple of greenhorns.
Mi scusi, signora. Siamo due agrimensori professionisti e ci siamo persi in queste stradine come due novellini.
My surveyors could not find a passable route over the peak.
I miei topografi non sono riusciti a trovare un passaggio transitabile sopra la cima.
Surveyors done been all over this mountain, ain't found nowhere that wasn't too steep.
I topografi hanno controllato e hanno detto che e' tutto troppo ripido.
Our combined team of professionals include surveyors, accountants, project managers and business consultants whose skills are suited to meet your varied and complex requirements across the globe.
Il nostro team di professionisti include valutatori, esperti di contabilità, project manager e consulenti aziendali con competenze adeguate a poter soddisfare le varie e complesse esigenze dei nostri clienti in tutto il mondo.
Well, land surveyors often use the sun's positioning for their calculations.
Beh, i topografi spesso utilizzano la posizione del sole per i loro calcoli.
Surveyors had calculated that Everest was the highest mountain in the world.
Gliespertiavevanocalcolatochel'Everest era la montagna più alta del mondo.
And my investors, do you think they'll give me even a penny for new surveyors?
E i miei investitori, credete che mi daranno un solo scellino per dei nuovi rilievi topografici?
Thomas, are the new surveyors to finish Robert's work?
Thomas... I nuovi rilievi serviranno a terminare il lavoro di Robert?
Our combined team of professionals include surveyors, agents, accountants, project managers and business consultants whose skills are suited to meet your varied and complex requirements across the globe.
Il nostro team di professionisti include valutatori, consulenti commerciali, esperti di contabilità, project manager e consulenti aziendali con competenze adeguate a soddisfare le varie e complesse esigenze dei nostri clienti in tutto il mondo.
It applies to a broad range of service activities and requirements, including retail, construction, tourism and most regulated professions (such as architects, engineers, lawyers, accountants or surveyors).
La direttiva si applica a un'ampia gamma di servizi e di requisiti, tra cui la vendita al dettaglio, le costruzioni, il turismo e alla maggior parte delle professioni regolamentate (architetti, ingegneri, avvocati, contabili e periti).
1.7276270389557s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?