PARERE della commissione per l’ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare
OPINION Committee on the Environment, Public Health and Food Safety
visti la relazione della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere e il parere della commissione per lo sviluppo (A7-042/2013),
having regard to the joint deliberations of the Committee on Development and the Committee on Women’s Rights and Gender Equality under Rule 55 of the Rules of Procedure,
La richiesta assume la forma di un parere motivato.
The Commission’s request takes the form of a reasoned opinion.
visti la relazione della commissione per i trasporti e il turismo e il parere della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni (A8-0215/2016),
having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A8-0255/2018),
Nessuno ha chiesto il tuo parere.
Shut up, Billy. Nobody asked you.
Non ho chiesto il tuo parere.
I don't remember asking you to.
Non ho chiesto il tuo parere!
Shut up! I didn't ask you what you thought!
I gestori e gli host non sono portavoce autorizzati di Patronato Forense, e il loro parere non riflette necessariamente il parere di Patronato Forense.
Managers and hosts are not authorized micfil spokespersons, and their views do not necessarily reflect those of micfil.
PARERE della commissione per gli affari esteri
OPINION of the Committee on Employment and Social Affairs
(2) Parere del Parlamento europeo del 24 aprile 2009 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale) e decisione del Consiglio del 24 settembre 2009.
16) and Position of the European Parliament of 17 June 2008 (not yet published in the Official Journal). Council Decision of 20 October 2008.
PARERE della commissione per i bilanci
OPINION of the Committee on Budgets
PARERE della commissione per i trasporti e il turismo
of the Committee on Agriculture and Rural Development
PARERE della commissione per gli affari costituzionali
OPINION of the Committee on Development
I gestori e gli host non sono portavoce autorizzati di CARTAMIA, e il loro parere non riflette necessariamente il parere di CARTAMIA.
Managers and hosts are not authorized Attorneys of the Philippines spokespersons and their views do not necessarily reflect those of Attorneys of the Philippines.
L'uso di qualità premium, steroidi androgeni anabolizzanti genuini per scopi medicinali secondo parere medico è associato raramente con qualsiasi pericolo o effetto collaterale.
The use of premium-quality, real anabolic androgenic anabolic steroids for medicinal purposes according to medical insight is seldom associated with any sort of danger or side effect.
I gestori e gli host non sono portavoce autorizzati di Abruzzo24ore, e il loro parere non riflette necessariamente il parere di Abruzzo24ore.
Managers and hosts are not authorized Replace Your Ride spokespersons, and their views do not necessarily reflect those of Replace Your Ride.
I gestori e gli host non sono portavoce autorizzati di Associazione Segugi & Segugisti, e il loro parere non riflette necessariamente il parere di Associazione Segugi & Segugisti.
Managers and hosts are not authorized Moriroku Technology North America spokespersons, and their views do not necessarily reflect those of Moriroku Technology North America.
visto il parere del Comitato economico e sociale europeo del 18 ottobre 2017(1),
having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 19 September 2018(1),
Il 9 novembre il Consiglio direttivo ha adottato tale parere, formulato su richiesta del ministero delle finanze portoghese (CON/2011/89).
On 8 March 2010 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Greek Ministry of Finance (CON/2010/21).
(3) Parere del Parlamento europeo del 30 marzo 2004 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale) e decisione del Consiglio del 2 dicembre 2004.
19) and Decision of the European Parliament of 24 October 2002 (not yet published in the Official Journal).
I gestori e gli host non sono portavoce autorizzati di MONZA SOCCORSO ONLUS, e il loro parere non riflette necessariamente il parere di MONZA SOCCORSO ONLUS.
Managers and hosts are not authorized Art Pegas spokespersons, and their views do not necessarily reflect those of Art Pegas.
Possono scrivere un parere soltanto gli utenti registrati.
Only registered users can write reviews.
La richiesta è stata inviata sotto forma di parere motivato.
The Commission's request takes the form of a reasoned opinion under EU infringement procedures.
Il parere della BCE, che sarà pubblicato a breve nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, è consultabile nelle lingue ufficiali dell’UE sul sito Internet della BCE.
The ECB opinion, which will be published shortly in the Official Journal of the European Union, is available on the ECB’s website in all the official EU languages.
La Commissione ha inoltrato la richiesta sotto forma di parere motivato, avviando così la seconda fase del procedimento d'infrazione dell'UE.
The Commission's request takes the form of a reasoned opinion, the second stage of the EU infringement procedures.
visti la relazione della commissione per il commercio internazionale e il parere della commissione per gli affari esteri (A7–0058/2010),
having regard to the report of the Committee on International Trade and the opinions of the Committee on Development and the Committee on Economic and Monetary Affairs (A7-0364/2010),
PARERE della commissione per lo sviluppo regionale
OPINION of the Committee on Regional Development
PARERE della commissione per l'occupazione e gli affari sociali
EXPLANATORY STATEMENT OPINION of the Committee on Transport and Tourism
Il 5 novembre il Consiglio direttivo ha adottato il suddetto parere, formulato su richiesta del ministero delle finanze lussemburghese (CON/2010/78).
On 11 April 2014 the Governing Council adopted Opinion CON/2014/25 at the request of the President of the Slovenian Parliament.
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health and neither the European Parliament nor the Council has opposed them,
La richiesta della Commissione assume la forma di un parere motivato.
The Commission therefore sent a reasoned opinion to both countries.
Tuttavia, se tali misure non sono conformi al parere espresso dal comitato, la Commissione le comunica immediatamente al Consiglio.
However, if these measures are not in accordance with the opinion of the committee, they shall be communicated by the Commission to the Council forthwith.
visto il parere adottato dall'Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) il 31 maggio 2018 e pubblicato il 28 giugno 2018(3),
having regard to the opinion adopted by the European Food Safety Authority on 14 November 2017 and published on 28 November 2017(3),
Il comitato formula il suo parere sul progetto entro un termine che il presidente può fissare in funzione dell'urgenza della questione in esame.
The Committee shall deliver its opinion on such measures within a time limit which the chairman shall lay down according to the urgency of the matter.
Per questo la Commissione, su raccomandazione del commissario per l'Ambiente, Janez Potočnik, ha deciso di inviare un parere motivato.
On the recommendation of Environment Commissioner Janez Potočnik, the Commission is sending a reasoned opinion.
Il 5 ottobre il Consiglio direttivo ha adottato il suddetto parere, formulato su richiesta del Parlamento europeo (CON/2010/72).
On 9 July 2010 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Greek Ministry of Finance (CON/2010/54).
PARERE della commissione per la cultura e l'istruzione
OPINION of the Committee on Fisheries
La richiesta assume la forma di un parere motivato nell'ambito dei procedimenti per infrazione dell'UE.
The request takes the form of a reasoned opinion (second step of the infringement procedure provided for in Article 226 of the EC Treaty).
visto il parere adottato dall'Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) il 31 maggio 2018 e pubblicato l'11 luglio 2018(3),
having regard to the opinion adopted by the European Food Safety Authority (EFSA) on 8 March 2018 and published on 28 March 2018(3),
Il 4 novembre il Consiglio direttivo ha adottato tale parere, formulato su richiesta del ministero dell’economia nazionale ungherese (CON/2011/87).
On 10 October 2014 the Governing Council adopted Opinion CON/2014/72 at the request of the Hungarian Ministry of the National Economy.
4.0695331096649s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
OPINION Committee on the Environment, Public Health and Food Safety 