Translation of "opinions" in Italian


How to use "opinions" in sentences:

Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice.
Non lasciate che il rumore degli altri soffochi la vostra voce interiore.
Don’t let the noise of other’s opinions drown out your own inner voice.
Non lasciate che il rumore delle opinioni degli altri soffochi la vostra voce interiore.
This right shall include freedom to hold opinions and to receive and impart information and ideas without interference by public authority and regardless of frontiers.
Tale diritto include la libertà d’opinione e la libertà di ricevere o di comunicare informazioni o idee senza ingerenza alcuna da parte delle autorità pubbliche e senza considerazione di frontiera.
Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organization and should not be construed as statements of fact.
Le ricerche di Gartner sono costituite da opinioni dei team di ricerca di Gartner e non devono essere interpretate come affermazioni di fatto.
Therefore you acknowledge that all links submitted to this link directory express the views and opinions of the submitter and not the administrators, editors or webmaster (except for posts by these people) and hence will not be held liable.
Tuttavia sei consapevole che tutti i messaggi di questo forum esprimono il punto di vista e le opinioni dell’autore e non quelle degli amministratori, dei moderatori o del webmaster (eccetto i messaggi degli stessi) e per questo non sono perseguibili.
having regard to the report of the Committee on Foreign Affairs and the opinions of the Committee on Development and the Committee on Women’s Rights and Gender Equality (A8-0344/2015),
visti la relazione della commissione per gli affari esteri e i pareri della commissione per lo sviluppo e della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere (A8-0344/2015),
A social network may serve as a platform for the exchange of opinions and experiences, or allow the Internet community to provide personal or company-related information.
Un social network può fungere da piattaforma per lo scambio di opinioni ed esperienze o consentire alla comunità d’Internet di fornire informazioni personali o relative al business.
Opinions expressed or material appearing on such websites are not necessarily shared or endorsed by us and should not be regarded as the publisher of such opinions or material.
Le opinioni espresse o il contenuto di tali siti non sono necessariamente condivise o approvate da noi e non devono essere considerate come l’editore di tali opinioni / materiale.
Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organisation and should not be construed as statements of fact.
Le pubblicazioni delle ricerche Gartner rappresentano l'opinione dell'istituto di ricerca Gartner e non sono da considerarsi come affermazioni di fatto.
Can describe experiences and events, dreams, hopes and ambitions and briefly give reasons and explanations for opinions and plans.
Poter descrivere esperienze ed eventi, sogni, speranze e ambizioni e saper dare spiegazioni a ogni opzione.
For Ducati, the opinions of our customers and fans are very important: Fill in the questionnaire to let us know your thoughts on the new Diavel.
DUCATI COMO Per Ducati le opinioni dei propri clienti e appassionati sono molto importanti: compila il questionario per farci conoscere le tue impressioni sul nuovo Orario:
IT IS SOLELY YOUR RESPONSIBILITY TO EVALUATE THE ACCURACY, COMPLETENESS AND USEFULNESS OF ALL OPINIONS, ADVICE, SERVICES, MERCHANDISE AND OTHER INFORMATION PROVIDED THROUGH THE SERVICE OR ON THE INTERNET GENERALLY.
E ‘vostra esclusiva responsabilità valutare l’accuratezza, COMPLETEZZA E L’UTILITÀ DI TUTTE LE OPINIONI, CONSIGLI, SERVIZI, MERCI E ALTRE INFORMAZIONI FORNITE ATTRAVERSO IL SERVIZIO O SU INTERNET IN GENERALE.
The views and opinions expressed on this blog are purely the bloggers’ own.
I punti di vista e le opinioni espresse in questo sito sono puramente quelle degli autori.
Surveys – to ask for your opinions or comments on our Services and to conduct other surveys;
Sondaggi – per chiederLe opinioni o commenti sui nostri Servizi e condurre altri sondaggi;
Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organization and should not be construed as statements of fact.
Le pubblicazioni di ricerca Gartner sono basate sulle opinioni degli analisti Gartner, e non dovrebbero essere trasformate in fatti.
Now accept one who is weak in faith, but not for disputes over opinions.
Accogliete tra voi chi è debole nella fede, senza discuterne le esitazioni
Read real opinions and find the perfect hotel
Leggi opinioni reali e trova l'hotel Ostelli
Therefore you acknowledge that all posts made to these forums express the views and opinions of the author and not the administrators, moderators or webmaster (except for posts by these people) and hence will not be held liable.
Sei consapevole che tutti i messaggi di questo forum esprimono il punto di vista e le opinioni dell'autore e non quelle degli Amministratori, dei Moderatori o del Webmaster (eccetto i messaggi degli stessi) e per questo non sono perseguibili.
A social network may serve as a platform for the exchange of opinions and experiences, or enable the Internet community to provide personal or business-related information.
Un social network può fungere da piattaforma per lo scambio di opinioni ed esperienze o consentire alla comunità di Internet di fornire informazioni personali o commerciali.
Because market and economic conditions are subject to rapid change, comments, opinions and analyses are rendered as of the date of the posting and may change without notice.
Poiché le condizioni di mercato ed economiche sono soggette a rapidi cambiamenti, i commenti, le opinioni e le analisi sono resi alla data di pubblicazione e possono cambiare senza preavviso.
Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organisation and should not be construed as statements of fact.
Le pubblicazioni di ricerca Gartner contengono le opinioni dell'organizzazione di ricerca Gartner e non devono essere considerate dati di fatto.
Find the perfect hosting for you based on expert opinions & thousands of user reviews
Trova l'hosting perfetto con PHP in base a recensioni di esperti e di migliaia di utenti.
having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety and the opinions of the Committee on Development and the Committee on Petitions (A8-0228/2015),
visti la relazione della commissione per gli affari esteri e i pareri della commissione per lo sviluppo e della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere (A8-0023/2015),
The Court of Auditors may also, at any time, submit observations, particularly in the form of special reports, on specific questions and deliver opinions at the request of one of the other institutions of the Community.
La Corte dei conti può inoltre presentare in ogni momento le sue osservazioni su problemi particolari sotto forme, tra l'altro, di relazioni speciali e dare pareri su richiesta di una delle altre istituzioni della Comunità.
Be genuinely held (where they state opinions).
Essere effettivamente detenuto (dove si afferma pareri).
The Court of Auditors may also, at any time, submit observations, particularly in the form of special reports, on specific questions and deliver opinions at the request of one of the other institutions of the Union.
La Corte dei conti può inoltre presentare in ogni momento le sue osservazioni su problemi particolari sotto forma, tra l'altro, di relazioni speciali e dare pareri su richiesta di una delle altre istituzioni dell'Unione.
Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.
Ogni individuo ha diritto alla libertà di opinione e di espressione; questo diritto include la libertà di sostenere opinioni senza condizionamenti e di cercare, ricevere e diffondere informazioni e idee attraverso ogni mezzo e senza riguardo ai confini.
Can describe experiences and events, dreams, hopes & ambitions and briefly give reasons and explanations for opinions and plans.
È in grado di esprimere esperienze ed avvenimenti, sogni, speranze e ambizioni, e anche di spiegare brevemente le ragioni delle sue opinioni e dei suoi progetti.
The lion does not concern himself with the opinions of the sheep.
Un leone non si cura dell'opinione di una pecora.
The guest reviews express the personal opinions of Booking.com customers who filled out a questionnaire after their stay at the hotel.
Rapporto di Booking.com che hanno compilato il questionario dopo aver soggiornato in hotel.
I think it's like most opinions, best unexpressed.
Penso che, come gran parte delle opinioni, sia meglio non esprimerla.
I'm faking opinions, and it's exhausting.
Sto fingendo di avere opinioni, ed è estenuante.
I've never had the luxury of political opinions.
Non ho mai avuto il lusso di avere opinioni politiche.
having regard to the report of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs and the opinions of the Committee on Women’s Rights and Gender Equality and the Committee on Petitions (A7-0383/2012),
visti la relazione della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni e il parere della commissione per la cultura e l'istruzione (A6-0479/2008),
having regard to the report of the Committee on Constitutional Affairs and the opinions of the Committee on Budgets and the Committee on Budgetary Control (A8-0386/2016),
visti la relazione della commissione per gli affari costituzionali e i pareri della commissione per i bilanci e della commissione per il controllo dei bilanci (A8-0386/2016),
RAC opinions on proposals for harmonised classification and labelling
Pareri del RAC in materia di proposte di classificazione ed etichettatura armonizzate
Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
Non lasciate che il rumore delle opinioni degli altri affoghi la vostra voce interiore.
What makes you think I give a damn about your opinions?
Crede che mi importi qualcosa delle sue opinioni?
A little vulgar for my taste, but my opinions are about to become irrelevant.
E' volgare per i miei gusti, ma la mia opinione sara' presto irrilevante.
6.3250908851624s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?