E siccome era molto brava a nascondere la sua vera identita', non possiamo dimostrare il contrario.
And because she was so good at hiding her true identity, we can't prove otherwise.
Se non trovo un modo per nascondere tutto questo... perdero' la mia famiglia.
If I don't figure out how to hide this, I'm gonna lose my family.
E non ho niente da nascondere.
And I have nothing to hide.
A meno che non abbiano qualcosa da nascondere.
Unless they have something to hide.
No, non ho niente da nascondere.
No, I have nothing to hide here.
Non ti si può nascondere niente.
Looks like you're on the right track.
Non serve a niente nascondere le cose, sa?
There's no good in keeping secrets, you know.
Sta arrivando il momento in cui non potra' piu' nascondere quello che sta passando.
The time is going to come when you're not going to be able to hide... what you're going through.
Perché dovrei nascondere quello che sono?
Why should I hide who I am?
Tu ne hai fatto un ricercato per nascondere i tuoi fallimenti e difendere la tua carriera.
You made him a fugitive to cover your failures and to protect your career.
I nostri installatori certificati sono in grado di nascondere tutti i cavi e usare solo i materiali più raffinati, predisponendo una configurazione che funziona in modo perfetto ed è integrata nella tua abitazione. Riparazione veloce
Our certified installers in Karachi are able to hide all cables and use only the finest materials, performing a setup that works seamlessly and is flawlessly integrated in your home.
Ricordo di aver letto una volta che ci sono persone che usano il linguaggio per nascondere il proprio pensiero, ma l'esperienza mi ha insegnato che sono molte di più quelle che lo usano al posto del pensiero.
Winner Show tags I remember reading once that some fellows use language to conceal thought, but it's been my experience that a good many more use it instead of thought.
Vi raccomando di non nascondere niente, perche' lo scopriremo.
I'd urge everyone, don't hide anything... because we will find out.
L'utente non può utilizzare un falso indirizzo e-mail, impersonare altre persone o entità, o altrimenti nascondere l'origine di una carta o altri contenuti.
You may not use a false e-mail address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of content.
È vietato utilizzare un indirizzo e-mail falso, impersonare altre persone o entità, o altrimenti nascondere l’origine di una carta o di altri contenuti.
You may not use a false e-mail address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of a payment type or other content.
You can run but you can't hide! 