Prendono i soldi perché sono i miei ragazzi, dategli un po' di margine.
They take this money because they're my guys, so give them some leeway.
E come siete finiti qui al margine esterno?
How did you end up out here in the outer rim?
Nella storia, ci sono stati tentativi di contenere quelle esperienze che succedono al margine del limite dove la mente è vulnerabile.
In history, attempts have been made to contain experiences which happen at the edge of the limit where the mind is vulnerable.
Ti sei perso il rapporto sugli assedi al margine esterno.
You've missed the report on the outer rim sieges.
Nascosto al margine esterno è Grievous.
Hiding in the outer rim Grievous is.
Signor Savrinn, la pallottola e' passata attraverso il tendine, ha strappato il margine laterale della sua scapola, lasciandola assolutamente senza rotazione mediale del braccio.
Mr. Savrinn, that bullet went through your teres major, ripped the lateral margin of your scapula, leaving you absolutely no medial rotation of your arm.
Pensavo che avessi detto che il margine d'errore era di zero giorni.
Thought you said the margin for error was zero days.
La sua cattura è una provocazione per Magneto, ma ci dà margine di trattativa.
You know, her capture will only provoke Magneto, but having her does give us some diplomatic leverage.
Upgrayedd ha acconsentito a concederci Rita per un anno... e a mantenere il silenzio in cambio di un certo margine di libertà con le autorità locali, nella gestione della "protezione".
Upgrayedd agreed to loan us Rita for exactly one year... and keep quiet on the matter, in exchange for certain leeways... with the local authorities in running his pimp game.
Molto semplicemente, un prestito del margine consentiva ad un investitore di versare solo il 10% del prezzo delle azioni, mentre l'altro 90% veniva prestato dal Broker.
Very simply, a margin loan allowed an investor to put down only 10% of a stocks price, with the other 90% being loaned through the broker.
Questa clausola era denominata "Chiamata del Margine", e il tipico risultato della chiamata del margine era la vendita del titolo assieme al debito sottostante.
This is termed a margin call, and the typical result of a margin call is the selling of the stock purchased with the loan.
Per ora il danno e' confinato al margine esterno della citta'.
Right now damage is confined to the outer edge of the city.
Magnifico... bene, inizierai con il rosicchiare il margine.
Whoa... All right, now, you start nibbling right along that edge there.
Non può esserci margine di errore, quindi dovete seguire ogni mia indicazione.
There can be no margin of error, so you must follow my every direction.
Il margine di profitto sarebbe equamente spartito.
The profit margin would be split, fifty-fifty.
Cos'è una Richiesta di Margine: Definizione e Significato | Capital.com
What is a Margin Call: Definition and Meaning | Capital.com
Il trading su scambi valutari con margine comporta un alto livello di rischio, e potrebbe non essere idoneo per tutti gli investitori.
Trading foreign exchange on margin carries a high level of risk, and may not be suitable for all investors.
I sensori a ultrasuoni della BMW permettono di individuare e visualizzare sul Control Display un posteggio libero fino a una velocità di 35 km/h e a una distanza massima di 1, 5 m dalle vetture parcheggiate al margine della strada.
Whether activated or not, the system measures potential spaces while driving past them at a low speed (below 35 km/h) and at a maximum distance of 1.5 m from the row of parked cars.
O starebbero al margine della giungla.
Or stay hidden in the tree line.
Margine minimo - l'ammontare dei fondi necessari per aprire e mantenere una posizione di 1 lotto con i requisiti di margine più bassi.
Minimum Margin – the amount of funds required to open and maintain a 1-lot position with the lowest margin requirements.
I Contratti per Differenza ('CFD') sono prodotti finanziari complessi che sono negoziati in margine.
Contracts for Difference (‘CFDs’) are complex financial products that are traded on margin.
Tutti i prodotti finanziari scambiati sul margine comportano un elevato grado di rischio per il capitale.
All financial products traded on margin carry a high degree of risk to your capital.
Nel quartiere di Gasteig, a 4 km dal centro di Kirchdorf, posizione tranquilla, direttamente sul margine del bosco, in una strada senza uscita.
Outside the resort, 500 m from the centre of Cremia, in a sunny, elevated position, 500 m from the lake.
Il margine iniziale necessario per le azioni Google è del 10%: $2900.
The Initial Margin that is needed for 10 Google Shares is 10%: $540
Ma poi ho trovato un antico manoscritto che legava la scrittura degli angeli all'alfabeto cuneiforme proto-elamitico, riuscendo a tradurre la tavoletta e le note a margine in elamitico, che e'...
But I found an ancient codex linking the Angel script to proto-Elamite cuneiform, and I was able to translate the tablet and the footnotes into Elamite, which is -
Allora, l'elamitico e' una lingua per lo piu' astratta, ma sono riuscito a decifrare una frase dalle note a margine di Metatron.
Now, most proto-Elamite is abstract, but I was able to decipher one phrase from Metatron's footnotes.
Bene, quindi... le note a margine si riferiscono all'incantesimo di Metatron?
Okay, so, the footnotes refer to Metatron's spell?
Che significano quei numeri a margine?
What do those numbers in the margins mean?
Mancano 14 colpi per un margine di successo accettabile.
I'm 14 rounds shod of an acceptable success margin.
Ingannerà il pilota abbastanza per darle un margine in più.
It will mislead the driver enough that you'll have a slight added edge.
se lavori per loro ti ripagano con un passaggio al margine Esterno.
They'll trade work for transportation... to the Outer Rim.
Può esserci un margine di errore.
They are estimating with a margin of error.
Potremmo avere un po' di margine.
Well, we may have some leeway.
A margine i medici affermano che l'antidoto agli Ululatori funziona... e sta guarendo i predatori colpiti.
In related news, doctors say the Night Howler antidote is proving effective... in rehabilitating the afflicted predators.
Perché non aumentare il margine di profitto oggi?
Why not increase your profit margin today?
Sono certo che persino una bambina può capire che in un'operazione complessa come il Natale c'è sempre un margine insignificante di errore che saresti tu.
I'm sure that even a child can understand that in an operation as complex as Christmas there's always an insignificant margin of error which is you.
Il meloxicam ha un margine di sicurezza terapeutica limitato nei gatti e si possono osservare segni clinici di sovradosaggio a livelli di sovradosaggio relativamente bassi.
Meloxicam has a narrow therapeutic safety margin in cats and clinical signs of overdose may be seen at relatively small overdose levels.
Dovresti essere consapevole di tutti i rischi associati al trading sul margine.
You should be aware of all the risks associated with trading on margin.
Siamo riusciti a far sì che il giardino che era lì salisse fino al margine di ogni classe.
We manage to keep the garden that was there running right up to the edge of each of the classrooms.
Operando in questo modo, sin dal primo giorno abbiamo fatto risparmiare alla Ford 35 milioni di dollari, cifra che corrisponde alla Ford Taurus ad un margine del 4%, per un valore di 900 milioni di dollari in macchine.
We saved Ford 35 million dollars doing it this way, day one, which is the equivalent of the Ford Taurus at a four percent margin of an order for 900 million dollars worth of cars.
Una nota a margine sulla raccolta dei cervelli: a causa del modo in cui li otteniamo, e dato che abbiamo bisogno di consenso, abbiamo molti più cervelli maschili che femminili.
One side note on the collection of brains: because of the way that we collect, and because we require consent, we actually have a lot more male brains than female brains.
Questo mostra che la corrispondenza non è del 99% ma è circa del 90%, in un ragionevole margine, quindi tutto, nella nuvola, è più o meno correlato.
And so this shows it's not 99 percent, but it's roughly 90 percent correspondence at a reasonable cutoff, so everything in the cloud is roughly correlated.
Ma io preferisco un altro mito, che è leggermente a margine di quello o al di sotto.
But I prefer a different myth, that's slightly to the side of that or underneath it.
Quando non abbiamo potere, il margine si restringe.
But when we lack power, our range narrows.
Questo tipo di doppio legame significa che abbiamo un margine più ristretto, e manchiamo di potere.
And the low-power double bind means that we have a narrow range, and we lack power.
È uno degli strumenti più importanti che abbiamo per ampliare il nostro margine.
It's one of the most important tools we have to expand our range.
Spostandoci all'altro margine dello spettro, i nostri antenati non hanno mai dovuto navigare attraverso il cosmo a velocità vicine alla velocità della luce.
Moving to the other end of the scale, our ancestors never had to navigate through the cosmos at speeds close to the speed of light.
Infatti, gli individui di cui parlava e che erano poveri erano una specie di nota a margine.
In fact, those individuals he talked about who were poor was sort of a side note.
3.4686770439148s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
They take this money because they're my guys, so give them some leeway. 