Translation of "latitude" in Italian


How to use "latitude" in sentences:

It divides the oceans into areas of five degrees of latitude by five of longitude.
Divide gli oceani in zone di cinque gradi di latitudine per cinque di longitudine.
Latitude is one thing, insubordination another.
La libertà d'azione è una cosa, l'insubordinazione un'altra.
Suppose I tell you that I not only know when you're leaving the country tonight but the latitude and longitude of your rendezvous and your ultimate destination.
Supponga che le dica che so non solo a che ora partirà stanotte, ma anche il luogo esatto del suo appuntamento... e la sua destinazione finale.
Fourteen degrees latitude... five minutes, six seconds north.
14 gradi, 5 minuti e 6 secondi di latitudine nord!
We are at minus 5.2 degrees latitude and minus 64.6 degrees longitude.
Ci troviamo a 5, 2º di latitudine e 64, 6º di longitudine.
What is the latitude of Annapolis?
Qual è la latitudine di Annapolis?
Those are the last three digits, down to a few meters of latitude and longitude, of an oil pipeline pumping station in Eritrea with 400 bodies underneath.
Le ultime tre cifre di latitudine e longitudine di una stazione di pompaggio in Eritrea con sotto 400 cadaveri.
If the people could have a little latitude, the relevance will become apparent.
Se mi concede un po' di liberta', la rilevanza apparira' chiara.
I ran his photo through every surveillance camera north of 60 degrees latitude.
Ho confrontato la sua foto con le immagini di ogni telecamera di sorveglianza a 60 gradi di latitudine nord.
We must locate latitude 40.54 cross-intersecting longitude...
Localizziamo latitudine 40.54 all'intersezione con longitudine...
If you’re using a mobile device, we might also collect data that identifies your device, device-specific settings and characteristics, and latitude/longitude.
Se stai utilizzando un dispositivo mobile, potremmo raccogliere anche dei dati che permettono di identificare il tuo dispositivo, impostazioni e caratteristiche specifiche del dispositivo, e latitudine/longitudine.
I made a mistake with you, giving you that much latitude.
Ho commesso un errore con voi, nel darvi troppa libertà d'azione. La verità è semplice.
We can see where it rises tonight and maybe get a ballpark on our latitude.
Possiamo vedere dove sorgerà stasera, e forse stimare la nostra latitudine.
If you are using a mobile device, we might also collect data that identifies your mobile device, device-specific settings and characteristics and latitude/longitude details.
Se utilizza un dispositivo mobile, potremmo anche raccogliere dati che identificano il suo dispositivo, le impostazioni e le caratteristiche del telefono e le informazioni sulla posizione.
The Piron mandate gives us the latitude and the power we need to get the job done.
Il mandato della Piron ci da' tutto la liberta' d'azione ed il potere necessari.
While I'm gone, I'm giving you some latitude.
Mentre sono via, puoi indagare come meglio credi.
I was hoping for less metaphor, more longitude and latitude.
Speravo in meno metafore e in piu' latitudini e longitudini.
But to chart a course for the sky, not only do you need longitude and latitude, but you also need altitude.
Ma per tracciare una rotta per il cielo, non servono solo longitudine e latitudine, ma anche altitudine.
We will meet at latitude 40.1326, longitude 123.9889.
Ci incontreremo alla latitudine 40.1326, longitudine 123.9889.
Uh, Jacob, who I'm calling patient zero, turned up in China at 52 degrees north latitude.
Jacob, che chiamero' paziente 0, e' riapparso in Cina, a 52 gradi nord.
Okay, now, we both know I give you a lot of latitude, but you just criminally threatened a suspect in front of his lawyer on video.
Ok, sappiamo entrambi che ti concedo spesso carta bianca, ma hai appena minacciato pesantemente un sospettato davanti al suo avvocato e mentre eri ripreso.
Search Bloc, we are registering the latitude and longitude at a fixed point.
Bloque de Búsqueda, stiamo rilevando la latitudine e la longitudine precise.
Your Honor, my client has signed the confession, but wishes to pursue a jury trial for purpose of latitude in sentencing.
Vostro Onore, la mia cliente ha firmato la confessione, ma vorrebbe tutte le garanzie di un processo ordinario.
With the latitude I plucked from Aurora.
Con la latitudine che ho carpito ad Aurora.
Great, well, text us the longitude and latitude.
Ottimo, bene, mandaci longitudine e la latitudine.
Latitude and longitude to a location...
Latitudine e longitudine di un luogo... È Fort Meade.
As you know, the terms of martial law and of the Exodus Charter give me both latitude and ultimate authority in determining your punishment.
Come ben sai... la legge marziale... e il codice dell'esodo mi attribuiscono la libertà e la piena autorità... di determinare la tua pena.
But as it is his bloc, we thought it was important to give him some latitude.
Dato che è il suo il Blocco, abbiamo pensato fosse importante dargli libertà d'azione.
That's why I find this modern religious fervour so troubling, there's no latitude for misunderstandings.
Il fervore religioso moderno è inquietante... -... non c'è spazio per i malintesi.
Mr. President, I have given you a great deal of latitude to sort out your domestic situation, and now there is a threat to my homeland, and I need your cooperation.
Signor Presidente, le ho lasciato gestire i suoi problemi interni in liberta'... e ora ho una minaccia per il mio Paese, quindi ho bisogno della sua collaborazione.
The other's in longitude and latitude.
Gli altri sono longitudine e latitudine.
I wouldn't expect my discerning old friend to give me any more latitude.
Non mi aspetterei mai che il mio perspicace vecchio amico mi desse maggiori liberta'.
We're going to kick this case upstairs to someone with the latitude to clean up this mess without breaking into a sweat.
Passeremo il caso alle alte sfere, a chi ha il potere di sistemare questo macello senza troppa fatica.
Go to that landless latitude, and good luck.
Vai in quella latitudine senza terra e buona fortuna.
This includes, for example, data identifying the actual location of a physical address using information such as GPS data, geocodes, latitude and longitude information, and images of the various locations.
Ciò include, ad esempio, i dati che identificano la posizione effettiva di un indirizzo fisico utilizzando informazioni quali dati GPS, geocodici, informazioni di latitudine e longitudine e immagini delle varie posizioni.
Climate wise, being a southern European country exposed to the Atlantic, the weather in Portugal is generally mild but varies from one region to another depending on the latitude and proximity to the sea.
Dal punto di vista del clima, essendo un paese dell'Europa meridionale esposto all'Atlantico, il clima in Portogallo è generalmente mite ma varia da una regione all'altra a seconda della latitudine e della vicinanza al mare.
And when you plot those friendship links by their latitude and longitude, it literally draws a map of the world.
E facendo il grafico delle connessioni di amicizia per latitudine e longitudine, letteralmente compare la mappa del mondo.
So together, it's as if the rat can put a virtual grid of firing locations across its environment -- a bit like the latitude and longitude lines that you'd find on a map, but using triangles.
Tutte insieme: è come se la cavia potesse fare una griglia virtuale di luoghi di attivazione attraverso l'ambiente -- un po' come la latitudine e la longitudine di una mappa, ma utilizzando dei triangoli.
We knew we wanted something very precise, but GPS coordinates, latitude and longitude, were just too complicated.
Sapevamo di volere qualcosa di molto preciso, ma le coordinate GPS, latitudine e longitudine, erano davvero troppo complicate.
After a year the ones from Japan are heading straight across the Pacific, while ours get caught in the California current and first head down to the latitude of Cabo San Lucas.
Dopo un anno, dal Giappone attraversano il Pacifico, mentre i nostri sono intrappolati nella corrente californiana e inizialmente si dirigono alla latitudine di Cabo San Lucas.
What they haven't been so good about instructing people is the problem of darkly pigmented people living in high latitude areas, or working inside all the time.
Non sono stati altrettanto bravi ad informare le persone dei problemi sofferti da quelli con pigmentazione scura che vivono in zone più vicine ai poli, o che lavorano al chiuso tutto il tempo.
1.5547208786011s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?