Personalizzare l'esperienza dell'utente e consentirci di offrire il tipo di contenuto e offerta di prodotti in cui sei maggiormente interessato.
• To personalize user’s experience and to allow us to deliver the type of content offerings in which you are most interested.
Il nome di Priscilla viene menzionato per primo, indicando probabilmente che ella "si distingueva maggiormente" nel ministero rispetto al marito.
Priscilla's name is mentioned first, likely indicating that she was more "prominent" in ministry than her husband.
Se il motivo è quest’ultimo registrati nuovamente e cerca di farti coinvolgere maggiormente nelle discussioni.
If this has happened, try registering again and being more involved in discussions. Nazad na vrh
Sappiamo che la personalità cambia maggiormente nel periodo dei vent'anni che in qualsiasi altra età della vita, e sappiamo che la fertilità femminile ha i suo picco all'età di 28 anni e che le cose si complicano dopo i 35 anni.
We know that personality changes more during your 20s than at any other time in life, and we know that female fertility peaks at age 28, and things get tricky after age 35.
• Personalizzare la tua esperienza e consentirci di offrire il tipo di contenuti e offerte di prodotti in cui sei maggiormente interessato.
To personalize your experience and to allow us to deliver the type of content in which you are most interested.
L'apprendimento automatico è la tecnologia maggiormente responsabile di questo cambiamento.
Machine learning is the technology that's responsible for most of this disruption.
Dal punto di vista del sè che vive l'esperienza, è chiaro che B ha sofferto maggiormente.
From the point of view of the experiencing self, clearly, B had a worse time.
La cosa assurda è che la persona alla quale è più vicino... è quella che detesta maggiormente.
Well, the funny thing is that the person that he's the closest to is the one he dislikes the most. Heh.
Sì, e ciò che maggiormente ammiro... è come sapete catturare la voce della gente comune.
Yes, and what I most admire is the way you've captured the voice of the common people.
I Web beacon consentono di sviluppare informazioni statistiche sulle attività e sulle funzioni che interessano maggiormente i nostri clienti, allo scopo di fornire contenuti più personalizzati.
Web beacons allow us to develop statistical information about the activities and features that most interest our consumers for the purpose of providing more personalized content.
Dedica meno tempo alle ricerche e concentrati maggiormente sulla progettazione grazie a oltre 75 milioni di immagini, grafica, video e risorse 3D di alta qualità e alla raccolta Premium all'interno delle tue app.
Spend less time searching and more time designing with more than 60 million high-quality images, graphics, videos, 3D objects and our Premium collection inside your apps.
Dom Cobb (Leonardo DiCaprio) è un abile ladro, il migliore in assoluto nella pericolosa arte dell’estrazione, ovvero il furto di importanti segreti dal profondo subconscio durante lo stato onirico, quando la mente è maggiormente vulnerabile.
Dom Cobb (Leonardo DiCaprio) is a skilled thief, the absolute best in the dangerous art of extraction, stealing valuable secrets from deep within the subconscious during the dream state, when the mind is at its most vulnerable.
17 Ma, acciocchè questo non si spanda maggiormente fra il popolo, divietiam loro con severe minacce, che non parlino più ad alcun uomo in questo nome.
17 But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.
Dedica meno tempo alle ricerche e concentrati maggiormente sulla progettazione grazie a oltre 75 milioni di immagini, grafica, video e oggetti 3D di alta qualità e alla raccolta Premium all'interno delle tue app.
Spend less time searching and more time designing with more than 75 million high-quality images, graphics, videos, 3D objects and our Premium collection inside your apps.
Sai qual e' il genere di storie che i poveri tendono a godersi maggiormente?
You know what kind of stories poor men enjoy the most?
I soggetti maggiormente interessati sono probabilmente le imprese, le organizzazioni che rappresentano l'industria o la società civile, i singoli cittadini e le autorità pubbliche.
Those most likely to be interested are companies, organisations representing industry or civil society, individual citizens, as well as public authorities.
Di conseguenza, possiamo personalizzare il contenuto del nostro sito web in modo maggiormente rispondente alle esigenze dei nostri utenti e ottimizzare la nostra offerta.
As a result, we can tailor the content of our website more specifically to the needs of our users and optimize our offering.
Fatti sulla Slovenia. Le destinazioni maggiormente popolari in Slovenia sono Lubiana, Maribor e Portoroz.
Facts about Finland: The most popular destinations in Finland are Helsinki, Rovaniemi and Turku.
Pensavo che vorrei essere maggiormente coinvolta.
I was thinking that I want to get more involved
E' allora che e' maggiormente vulnerabile.
Bonnie will be able to kill Klaus without hurting herself.
Il modello 360 fu introdotto per attribuire a queste auto più potenti e maggiormente equipaggiate un profilo a se stante.
The new car was better equipped, and the "360" designation was introduced to give the new model a stronger profile in the Volvo range.
A quel punto, Easy Driver Pro passa alla ricerca nell’ambito di una banca dati di oltre 11 milioni di driver e confronta i Driver Card Reader mancanti, corrotti o obsoleti con i driver più aggiornati e maggiormente compatibili al tuo sistema operativo.
Next, Easy Driver Pro searches a database of over 11 million drivers and matches missing, corrupt, or obsolete Drivers to the latest, most compatible drivers for your operating system.
Studi in vitro ed in vivo hanno dimostrato che meloxicam inibisce maggiormente la cicloossigenasi-2 (COX-2) rispetto alla cicloossigenasi-1 (COX-1).
In vitro and in vivo studies demonstrated that meloxicam inhibits cyclooxygenase-2 (COX-2) to a greater extent than cyclooxygenase-1 (COX-1).
Tali informazioni di solito non identificano direttamente l'utente, ma possono fornirgli un'esperienza web maggiormente personalizzata.
The information does not usually directly identify you, but it can give you a more personalized web experience.
Essi possono altresì aiutarci a garantire che gli annunci pubblicitari che vedete online siano maggiormente adatti per voi e per i vostri interessi.
They can also help to ensure that adverts you see online are more relevant to you and your interests.
Dedica meno tempo alle ricerche e concentrati maggiormente sulla progettazione grazie a 55 milioni di immagini, grafica e video royalty free all'interno delle tue app.
Spend less time searching and more time designing with 55 million royalty-free images, graphics, and videos inside InDesign.
Anche se nel computer viene eseguita una versione a 64 bit di Windows, è consigliabile installare la versione a 32 bit di Office perché è maggiormente compatibile con le applicazioni e i componenti aggiuntivi associati a Office.
Even if your computer is running a 64-bit version of Windows, we recommend that you install the 32-bit version of Office, because it is more compatible with the applications and add-ins that work with Office.
• Per personalizzare la tua esperienza e consentirci di offrire il tipo di contenuti e offerte di prodotti in cui sei maggiormente interessato.
• To personalize user's experience and to allow us to deliver the type of content and product offerings in which you are most interested.
Una di queste azioni è volta a sensibilizzare maggiormente le persone sul proprio status di cittadini UE, sui propri diritti e su come questi diritti si traducono nella vita quotidiana.
One of these is to strengthen people's awareness of their EU citizenship status, their rights and what these rights mean in their daily lives.
Per personalizzare l'esperienza dell'utente e per permetterci di fornire il tipo di contenuto e le offerte di prodotto che vi interessano maggiormente;
To personalize user's experience and to allow us to deliver the type of content and product offerings in which you are most interested.
Il fattore maggiormente responsabile del fuoco è la densità del seno.
The factor most responsible for that fire is breast density.
Mi rincresce profondamente vedere come tutte le le nostre culture demonizzino l'Altro permettendo di parlare a coloro che creano maggiormente divisioni.
I'm deeply disturbed by the ways in which all of our cultures are demonizing "the other, " by the voice we're giving to the most divisive among us.
Tuttavia, anche in questa era di Google e TripAdvisor e Suggerimenti di Amazon, sono ancora gli esperti quelli ai quali ci affidiamo maggiormente, soprattutto quando le conseguenze contano e la decisione è davvero cruciale.
But still, even in this age of Google and TripAdvisor and Amazon Recommends, it's still experts that we rely upon most -- especially when the stakes are high and the decision really matters.
E quello che ho scoperto è che Facebook prendeva nota dei siti che visitavo determinando che, effettivamente, visitavo maggiormente i siti dei miei amici liberali rispetto a quelli degli amici conservatori.
And what it turned out was going on was that Facebook was looking at which links I clicked on, and it was noticing that, actually, I was clicking more on my liberal friends' links than on my conservative friends' links.
Possiamo coinvolgere maggiormente le persone nei processi d'illuminazione che creiamo, così che si vogliano davvero collegare con essa, come qui?
Can we engage people more in the lighting projects that we create, so they really want to connect with it, like here?
Perciò stiamo abbandonando questi dispositivi e ci stiamo concentrando maggiormente sui dispositivi informativi.
So we're moving away from the instructional cue devices, and we're now focusing more on the informational devices.
Se non vuoi essere ingannato devi sapere bene qual è la cosa che vorresti maggiormente.
If you don't want to be deceived, you have to know, what is it that you're hungry for?
I figli delle donne che bevevano succo di carote mangiavano più cereali insaporiti alla carota e dalle loro espressioni sembrava che li gradissero maggiormente.
The offspring of the carrot juice drinking women ate more carrot-flavored cereal, and from the looks of it, they seemed to enjoy it more.
Egli può ritornare al posto dove ha parcheggiato muovendosi in modo da trovare dove l'attuale schema di attivazione delle cellule di posizione coincide maggiormente con lo schema memorizzato quando ha parcheggiato.
And he can return to the location where he parked by moving so as to find where it is that best matches the firing pattern of the place cells in his brain currently with the stored pattern where he parked his car.
E forse, in futuro, un tetto verde, quando sapremo utilizzare maggiormente le aree urbane dove si trovano tante aree verdi.
And perhaps a green roof in the future, when we're further utilizing urban areas, where there are stacks of garden spaces.
È perché cerchiamo di contrastare uno dei processi di apprendimento maggiormente preservati dall'evoluzione che la scienza conosca, che è conservato persino nel sistema nervoso più basilare oggi conosciuto.
It turns out that we're fighting one of the most evolutionarily-conserved learning processes currently known in science, one that's conserved back to the most basic nervous systems known to man.
Lo scioglimento dei ghiacciai in Groenlandia è tra i fattori maggiormente responsabili dell'innalzamento del livello del mare, che ha già iniziato a sommergere alcune delle isole meno elevate al mondo.
The melting glaciers in Greenland are one of the largest contributing factors to rising sea levels, which have already begun to drown some of our world's lowest-lying islands.
Quel sistema cerebrale, il sistema di ricompensa per la voglia, la motivazione, il desiderio, la concentrazione si attiva maggiormente quando non si ottiene ciò che si desidera.
That brain system -- the reward system for wanting, for motivation, for craving, for focus -- becomes more active when you can't get what you want.
Ma quello che maggiormente mi irritava al centro ustionati era il metodo col quale le infermiere mi toglievano i bendaggi.
And the one that particularly bothered me in the burn department was the process by which the nurses took the bandage off me.
Siamo coscienti di ciò sottoforma di attributi maggiormente cognitivi, come il linguaggio.
We're very aware of this in the form of more cognitive attributes, like language.
cosa li appassiona maggiormente, risponderà qualcosa come, "I miei figli" oppure "La persona che amo."
CA: Wow. So most people, if you ask them what they're most passionate about, they'd say things like, "My kids" or "My lover."
Perché non ci preoccupiamo maggiormente della felicità interna lorda?"
Why don't we care more about gross national happiness?"
Molti autori sentono questa pressione, ma gli autori non occidentali lo sentono maggiormente.
Many authors feel this pressure, but non-Western authors feel it more heavily.
3.803750038147s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
• To personalize user’s experience and to allow us to deliver the type of content offerings in which you are most interested. 