Gli obblighi di rimuovere o bloccare l’uso delle informazioni secondo le leggi generali rimangono inalterati.
Legal obligations to removing information or to blocking the use of information remain unchallenged.
Obblighi di rimuovere o bloccare l'accesso alle informazioni in base alle leggi generali rimangono inalterati.
Obligations to remove or block the use of information under general legislation are unaffected by this.
Obblighi di rimuovere o bloccare l’utilizzo di informazioni in virtù delle leggi generali rimangono inalterati.
Obligations to remove or prevent the use of information under general laws remain unaffected.
Gli obblighi di rimuovere o bloccare l’uso delle informazioni di diritto generale rimangono inalterati.
Any obligation to remove or block the use of information in accordance with applicable rules will remain unaffected.
Gli obblighi di rimuovere o bloccare l'uso delle informazioni in conformità con le leggi generali rimangono inalterati.
Obligations to remove or block the use of information in accordance with the general laws shall remain unaffected.
Gli obblighi di rimuovere o bloccare l'uso di informazioni di diritto generale rimangono inalterati.
Responsibility for the removal or blocking of the use of information under general legal provisions is unaffected.
Obblighi di rimuovere o bloccare l'utilizzo di informazioni in virtù delle leggi generali rimangono inalterati.
Duties for the removal or blocking of use of information in accordance with general laws remain unaffected.
Vedo che i suoi gusti in fatto d'amici sono rimasti inalterati.
I see your taste in friends hasn't changed.
Motori di energia a impulso e velocità a curvatura inalterati.
Impulse engines and warp drive appear unaffected.
Ci servono serie di geni inalterati o non riusciremo più a salvarla.
We're gonna need unaltered genes or we're never gonna get her back.
I dati che ci sono stati forniti per altri scopi (es.: indirizzi e-mail per l’accesso all’area riservata ai membri) resteranno inalterati.
Data we have stored for other purposes (e.g. email addresses for the members area) remain unaffected. CleverReach
Con Office Mobile, i contenuti e la formattazione restano inalterati, mantenendo lo stesso aspetto professionale quando torni a visualizzare i documenti da PC o Mac.
And you can count on Office Mobile to keep your content and formatting intact so the document still looks great when you’re back on your PC or Mac.
Se, per qualsiasi motivo, un tribunale di giurisdizione competente trova un termine o una condizione in questi termini d’uso per essere inapplicabile, tutti gli altri termini e condizioni rimarranno inalterati e in piena forza ed effetto.
SEVERABILITY; WAIVER. If a court of competent jurisdiction finds any term or condition in this Agreement to be unenforceable or null, all other terms will remain unaffected and in full force and effect.
Gli obblighi di rimuovere o bloccare l'accesso alle informazioni in base alle leggi generali rimangono inalterati.
This does not affect obligations to remove or block the use of information according to general laws.
Le disposizioni della legge sulla responsabilità dei prodotti rimangono inalterati.
The provisions of the Product Liability Act remain unaffected.
Obblighi di rimuovere o bloccare l’utilizzo di informazioni in base alle leggi generali rimangono inalterati.
Obligations to remove or block the use of information in accordance with the general laws are not affected by this.
Obblighi di rimuovere o bloccare l’utilizzo di informazioni secondo le leggi generali rimangono inalterati.
Obligations to remove or ban usage of information according to general laws are excluded from this.
I dati da noi memorizzati per altri scopi rimangono inalterati.
Data that has been stored by us for other purposes remains unaffected by this.
decolorazione dell'unghia (mentre lo spessore e la lucentezza rimangono inalterati);
discoloration of the nail (while the thickness and shine remain unchanged);
Gli obblighi di rimozione o blocco dell’utilizzo delle informazioni ai sensi della legge generale rimangono inalterati.
Obligations to remove or block the use of information in accordance with general legal provisions remain unaffected by this.
Continueremo a memorizzare i dati raccolti durante la registrazione per tutto il tempo in cui rimarrete registrati sul nostro sito web; i periodi di conservazione previsti dalla legge rimangono inalterati.
The data recorded during the registration process shall be stored by us as long as you are registered on our website. Subsequently, such data shall be deleted.
Si cambia periodicamente, ma le connessioni esistenti sono inalterati.
It changes periodically, but existing connections are unaffected.
Gli obblighi di rimuovere o bloccare l'uso delle informazioni di diritto generale rimangono inalterati.
Obligations to remove or block use of information according to the general laws shall not be affected by this.
Gli obblighi di rimuovere o bloccare l'utilizzo di informazioni in virtù delle leggi generali rimangono inalterati.
Obligations to remove or block access to information in accordance to the general laws remain unaffected.
Obblighi di rimuovere o bloccare l'utilizzo di informazioni secondo le leggi generali rimangono inalterati.
Obligations to remove or block the use of information, in accordance with general legislation, shall remain unaffected.
Gli obblighi di rimuovere o bloccare l’uso delle informazioni in conformità con le leggi generali rimangono inalterati.
Obligations to remove or block the use of information in accordance with the general legislation remain unaffected by this.
Gli obblighi di rimuovere o bloccare l’utilizzo delle informazioni rimangono inalterati ai sensi delle norme generali.
Obligations to the distance or blockage the use of information according to the general law remain unaffected.
Rimangono invece inalterati gli obblighi di rimuovere o bloccare l’accesso alle informazioni secondo le leggi generali.
Commitment for removing or blocking the use of information according to the general laws remains unaffected by this.
Edmund ha detto che erano i contratti originali, inalterati, della Suncove.
Edmund said that they were the original, unaltered loan docs from Suncove.
• Documenti inalterati: la formattazione e i contenuti rimangono inalterati quando modifichi documenti di Word, Excel o PowerPoint sul tuo telefono.
• Documents Remain Intact - Formatting and content remain intact when you edit Word, Excel, or PowerPoint documents on your phone.
Gli obblighi di rimuovere o bloccare l'uso delle informazioni secondo diritto generale rimangono inalterati.
This provision does not affect our obligations to remove or block the use of information pursuant to the general laws and regulations.
I periodi di conservazione legale rimangono inalterati.
Statutory retention periods will remain unaffected.
I dati che sono stati archiviati per altri scopi con noi (come gli indirizzi e-mail per l'area membri) rimangono inalterati.
Data we have stored for other purposes (e.g. email addresses for the members area) remains unaffected.
Con Office per Android puoi visualizzare i contenuti e la formattazione rimangono inalterati, quindi i documenti avranno lo stesso aspetto professionale quando li riapri da PC o Mac.
You can count on Office for iPad to keep your content and formatting intact so the document looks great when you’re back on your PC or Mac.
2.2669019699097s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Legal obligations to removing information or to blocking the use of information remain unchallenged. 