Translation of "fognaria" in English


How to use "fognaria" in sentences:

Quindi è penetrata in questa rete fognaria.
Then it gained access to the sewer pipes in this building.
. E" un tunnel della rete fognaria.
Why didn't you mention it before?
Qui R-31-David. Possibile 10-66 allo snodo 4 della rete fognaria.
This is R-31-David investigating a 10-66 at sewer junction four.
Oppure, questa Francine ha deciso di andare nella rete fognaria, si sara' tagliata con una grata, o si sara' fatta un'overdose.
Nice picture. You should get a better frame, man... like something in a rustic with a linen liner...
C'è ancora un'altra banca allineata sulla stessa rete fognaria.
There's one more bank lined up on that same sewer main.
Ha detto che un secondo prima Travis stava scendendo nella rete fognaria, ed un secondo dopo era la' sotto morto.
He said one second travis was going down the sewer, The next second he was down at the bottom dead.
Ma poi sono tornata a casa e in cucina c'erano vari centimetri di acqua fognaria.
Buthen I came home to a kitchen filled with several inches of poop water.
L'anno scorso noi del consiglio avevamo detto che la rete fognaria andava rimessa a nuovo, ma da quell'orecchio proprio non ci sentono.
We told them, all of us on the board told them last year, the drainage system was out of date and needed to be replaced but they wouldn't listen.
Per evitare questo, è necessario prendere l'organizzazione fognaria locale.
To avoid this, you must first take the local sewerage organization.
Non potevano entrare dai cancelli principali, non era permesso loro stare nelle mie stanze, quindi, durante la costruzione della rete fognaria, decisi... di aggiungerci qualcosa per me.
Couldn't walk them through the front gates, I couldn't have them in my chambers, so in the process of building the sewers, I threw in something for myself.
C'e' un ingresso alla rete fognaria nell'alimentatore sul lato sud.
There has to be a drainage outlet down here somewhere. There's a main sewer access point in the power hub on the south side.
Ho trovato una rete fognaria che scorre proprio sotto la proprietà.
Found a sewer line running straight through the property.
Abbiamo una mappa del sistema della rete fognaria della zona?
Can you pull up a map of the drainage system myriad?
Una mappa dell'intera rete fognaria di Haven.
A map of all the sewer lines in Haven.
Questa rete fognaria e' ancora aperta?
Is this sewer line still open?
Il Centro Controllo Alluvioni della Contea di Clark sta monitorando il sistema di drenaggio urbano e la rete fognaria.
The Clark County Regional Flood Control Center is keeping a close watch on the storm basins... It is nasty out there.
Voleva fare irruzione attraverso la rete fognaria.
He wants to storm the building through the sewers.
I microbi non prediligono la ricchezza, ma quelli che causano il tifo adorano la scarsa igiene, le abitazioni minuscole e l'assenza di una rete fognaria idonea.
Germs may be indifferent to wealth, but typhoid ones do enjoy poor sanitation, cramped quarters and a lack of proper sewage.
C'e' un canale della rete fognaria sotto la banca.
There's a sewer main under the bank.
Il padrone di casa ha detto che Brett aveva riparato la rete fognaria e stava sostituendo i pavimenti.
Landlord says that Brett had repaired the sewer line and was in the middle of replacing the floor.
Questa rete fognaria labirintica ospita forse uno spirito maligno?
Is this labyrinthine network of sewers playing host... to a malevolent spirit?
Sono piuttosto sicuri che sia collegato alla struttura fognaria qui a fianco.
They're pretty sure it's connected to the sewer construction next door.
• Rafforzamento della rete fognaria, bonifica e smaltimento delle acque.
• Reinforcement of sewerage, land reclamation and water disposal.
In 1860 la strada francese è pavimentata con pietre portate dalla Scozia e viene anche costruita una nuova rete fognaria.
In 1860 the French Street is paved with stones brought from Scotland and a new sewerage is also built.
E poi mi sono accorto che c'era una linea fognaria vicino a dove lavorava.
And I realized that there was a sewer line near where he worked.
Senza supporto aereo, i miei sono riusciti a seguirli fino a una giunzione fognaria vicino all'Avenue Y e la Ocean.
Without aerial support, the best my people could do was track them to a drainage junction near Avenue Y and Ocean.
A te serve la polizia fognaria.
What you need is the sewer cops.
Buona rete fognaria, e le scuole sono ottime.
Good drainage and the schools are great.
Una micro breccia nel secondo livello della rete fognaria.
There was a micro-breach in the level two sewage line.
Sei così pieno di te che forse la città dovrebbe addebitare alla tua bocca una tassa fognaria
You are so full of it that the city should charge your mouth a sewer tax.
Dopo che l'agente Lee mi ha fatto rapporto sul tunnel, ho scoperto che la rete fognaria di Boston passa sotto quella zona.
After Agent Lee's report on the growths in the tunnel, I found that the Boston sewer line runs directly underneath that area.
Secondo questi progetti per la rete idrica, e quella fognaria, quasi tutti i tracciati passano sotto la mia proprieta'.
According to these plans for the water and sewage pipes, almost the whole route will go over my property.
L'opzione migliore è prendere l'acqua alla rete fognaria, naturalmente, se si trova in prossimità.
The best option is to take the water to the sewerage network, of course, if there is one nearby.
Che cosa è un progetto di rete fognaria esterna?
What is a project of outdoor sewerage?
L'opzione migliore sarebbe quella di connettersi a una rete fognaria centralizzata o di unirsi a un sistema di edifici residenziali.
The best option would be to connect to a centralized sewer network or to unite with a residential building system.
Pompaggio di acque cariche contenenti sostanze fecali o pretrattate che non possono essere immesse nella rete fognaria tramite pendenza naturale e per il drenaggio di oggetti che si trovano al di sotto del livello di riflusso.
Pumping of sewage containing faeces or pre-cleaned sewage that cannot be returned to the sewer system using natural falls, and for the draining of objects that are below the backflow level.
Tubi in plastica fognaria: dimensioni, caratteristiche, caratteristiche di installazione
Sewer plastic pipes: dimensions, characteristics, installation features
In una situazione in cui è necessario la pulizia immediata della rete fognaria, la soluzione più semplice è quella di chiamare uno specialista.
In a situation when you need immediate cleaning of sewerage, the simplest solution is to call a specialist.
Consigli per la rete fognaria in casa e appartamento.
Tips for sewerage in the house and apartment.
Panoramica Panoramica Le acque di scarico che entrano in una stazione di pompaggio in entrata di un impianto di trattamento delle acque di scarico contengono sostanze che sono entrate nella rete fognaria.
Overview Overview The wastewater entering at a wastewater treatment plant’s inlet pumping station contains all substances that have entered the sewer system.
Per il pompaggio di acque cariche di sostanza fecali (secondo DIN EN 12050-1), che non possono essere immesse nella rete fognaria tramite pendenza naturale.
Pumping of sewage containing faeces (according to DIN EN 12050-1) that cannot be piped to the sewer system through the use of natural falls.
I rifiuti non trattati non vanno smaltiti nella rete fognaria a meno che non siano pienamente conformi ai requisiti di ogni ente e della normativa.
Waste should not be disposed of untreated to the sewer unless fully compliant with the requirements of all authorities with jurisdiction.
Tuttavia, vi sono ancora alcuni punti che consentono di dividere la rete fognaria in diversi tipi.
However, there are still some points that make it possible to divide the sewerage system into several types.
Dopotutto negli ultimi centocinquanta anni in tutte le città c'era una rete fognaria e nuovi metodi tecnologici di sgombero di rifiuti e liquami.
After all for the last hundred and fifty years in all cities there was a sewerage and new technological methods of clearing of waste and sewage.
o sui problemi ambientali. L'India ha un programma spaziale e milioni di persone senza una rete fognaria.
India has a space program and millions of people without toilets.
0.61083912849426s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?