Translation of "fertili" in English


How to use "fertili" in sentences:

Esaurisce le sue riserve di cibo nella foresta e poi si sposta nelle nostre aree fertili per saccheggiare i nostri raccolti.
He eats up his food supplies in the forest, then migrates to our green belts and ravages our crops.
Secondo Mr. Porringer, raramente le piante di serra sono fertili.
Plants from the hot-house, according to Mr. Porringer, are seldom fertile.
Voi francescani auspicate che il clero rinunci a ciò che possiede consegni le sue ricchezze che le abbazie abbandonino i loro sacri tesori e distribuiscano le loro fertili terre ai servi...
You Franciscans wish to see the clergy renounce its possessions and surrender its riches the abbeys dissipate their sacred treasures and hand over their fertile acres to the serfs...
Per cui ci davamo dentro tutti i giorni che dovevano essere fertili.
So we worked at it on the days we calculated most likely to be fruitful.
Potrebbe donarci inverni miti, cacce abbondanti, raccolti fertili, qualunque cosa.
He can provide gentle winters, plentiful hunting, fertile crops, anything.
Oppure alcuni emissari di aziende agricole sudamericane in incognito stanno diffondendo mosche fertili per distruggere i raccolti.
Or agents of competing agricultural corporations, posing as Franklin City employees, are releasing fertile flies to destroy the crop.
Vogliono potersi relazionare con l'artista, interagire con menti più fertili e creative delle proprie.
They want the opportunity to engage with the artist, to interact with minds more creatively fertile than their own.
Trovare donne fertili e in salute della tua eta'... e' una delle massime priorita' per la Resistenza... e sarai felice di sapere che sei un bene molto prezioso per noi.
Finding healthy, child-bearing women your age... is a top priority for the Resistance... and you'll be happy to know that you are a very precious commodity to us.
Forniremo il solito pagamento per mercanti, donne fertili, eccetera.
We'll pay the usual premium for tradesmen and fertile women, et cetera.
Tutti lì a discutere teorie sul mistero dei misteri, perché le donne non sono fertili?
They're tossing around theories about the ultimate mystery, why are women infertile?
Ma, in seguito, Gli umani si sono stabiliti nei fertili territori in riva al mare,
But men who coveted possessions chose the land and the sea.
Tutte fertili, più grandi di quelle che avevamo già trovato.
All fertile, bigger than we found before.
Non passero' i miei anni fertili rinchiusa.
I'd rather not spend my childbearing years in lockup.
Molti ricordano questo rituale come il macabro avviso di quei vigilantes, quei fertili assassini conosciuti come i Santi, responsabili di una folle serie di omicidi qui a Boston.
Many remember this as the grisly calling card of the prolific vigilante killers known as the Saints, /who went on a murder /spree here in Boston.
Le donne della mia famiglia rimangono fertili a vita.
The women in my family bleed forever.
La competizione per l'accoppiamento e' molto piu' spiccata durante... l'adolescenza, periodo in cui si e' piu' fertili.
Competition for a mate is even more pronounced during the teenage years... when they're most fertile.
Se vuoi rimanere incinta o prevenire una gravidanza, dovresti sapere come determinare i tuoi giorni fertili.
If you want to get pregnant or prevent pregnancy, you should know how to determine your fertile days.
Qualunque abitante delle nostre terre... che volesse... dei terreni ricchi e fertili da coltivare... può venire a vivere nel mio regno.
Anyone from our homelands who wants good, rich lands to farm can come and live in my kingdom.
Quali sono le differenze fra ovulazione e giorni fertili?
What are the differences between ovulation and fertile days?
Una casata con grandi ricchezze e terre fertili chiede la tua protezione... contro un'altra casata che possiede una grossa flotta... e che un giorno potrebbe rivoltarsi.
A house with great wealth and fertile lands asks you for your protection against another house with a strong navy that could one day oppose you.
14 acri perfettamente fertili dall'altro lato della montagna.
Fourteen agriculturally-perfect acres on the other side of this mountain.
Che il tuo corpo possa riposare... e che la tua carne venga mutata in argilla e cenere, per rendere fertili i campi.
Your earthly body yields. Flesh transformed to clay and ash to fertilize the fields.
Sono salutari, fertili e fresche, direttamente dal sottobosco.
They're wholesome, fertile and fresh from the forest floor.
Per molti motivi... dispiacere di non essere fertili, negazione, ricerca di attenzione.
All sorts of reasons -- pain over infertility, denial, attention-seeking.
Devi far buon uso di quelle fertili pelvi... prima che il tuo utero avvizzisca e muoia.
You must put those birthing hips to good use at once... lest your womb shrivel up and die.
Ha le pelvi piu' fertili su cui abbia mai posato lo sguardo.
She has the most fertile birthing hips I have ever laid eyes upon.
Giusto, hai parlato solo delle mie fertili pelvi.
Right. You've only spoken of my birthing hips.
I terreni erano cosi' fertili, da permettere vari raccolti.
The land gave crops four times in a year...
Possiedono le terre piu' fertili dei Sette Regni, fucine di soldati e cavalli.
Their lands are the most fertile in the Seven Kingdoms, - feeding horses and soldiers.
Un disinteresse totale dei media e' una lacuna che chiede solo di essere riempita da immaginazioni fertili.
A total media blackout is a void just asking to be filled by fertile imaginations.
"Occhi invidiosi guardano in basso i fertili campi, le bestie all'ingrasso.
"And jealous eyes are looking down on peaceful fields in Albion.
In uno studio condotto su 87 donne, sono stati identificati 4 o più giorni fertili nell’80% dei cicli considerando la lunghezza effettiva del ciclo
In a study of 87 women, 4 or more fertile days were identified in 80% of cycles using actual cycle length.
È altrettanto importante durante il periodo di fruttificazione selezionare i cespugli più fertili.
It is equally important during the fruiting period to select the most fertile bushes.
In un ciclo instabile, vengono utilizzati altri metodi per determinare i giorni fertili.
In an unstable cycle, other methods for determining fertile days are used.
L'isola è caratterizzata da aspre montagne a nord, campi fertili nel sud con abbondanza di fiori selvatici in inverno e in primavera.
The island is characterised by rugged mountains in the north and fertile fields in the south with an abundance of flowers in the winter and spring months.
I fiori crescono bene su terreni leggeri e fertili con un buon drenaggio - il terriccio è un'opzione ideale.
Flowers grow well on light fertile soils with good drainage - loam is an ideal option.
Ciò significa che i giorni fertili iniziano subito dopo la fine delle mestruazioni.
This means that fertile days begin immediately after the end of menstruation.
L'anemone cresce bene su terreni sciolti, leggeri e moderatamente fertili.
Anemone grows well on loose, light, moderately fertile soil.
E possono essere del tutto fertili -- avere lo stesso numero di discendenti dei vermi comuni.
And they can be completely fertile -- have the same number of progeny as the normal worms do.
Non perché non ci fosse abbastanza cibo -in realtà c'era un surplus di cibo, nelle fertili regioni meridionali- ma perché a nord la gente non poteva accedere o rivendicare diritti su quel cibo.
Not because there was not enough food -- because there was actually a surplus of food in the fertile regions of the south parts of the country -- but because in the north, people could not access or entitle themselves to that food.
Questa è una Ampulex compressa, lo scarafaggio vespa smeraldo, è una verità universalmente riconosciuta che uno scarafaggio vespa in possesso di uova fertili deve essere in cerca di uno scarafaggio.
This is Ampulex compressa, the emerald cockroach wasp, and it is a truth universally acknowledged that an emerald cockroach wasp in possession of some fertilized eggs must be in want of a cockroach.
Le aziende farmaceutiche traggono profitti impliciti quando le donne sono convinte di dover assumere i farmaci prescritti per tutto il tempo in cui saranno fertili.
Pharmaceutical companies reap untold profits when women are convinced they should take a prescribed medication for all of their child-bearing lives.
I contadini saranno in grado di scoprire quali terre sono state bonificate dagli esplosivi, e in questo modo, saranno in grado di trovare nuovi terreni fertili per ricominciare a coltivare.
Farmers will be able to find which lands have been cleared from explosive devices, and in that way, they will be able to find new, fertile grounds to start growing food again.
Alla fine della stagione delle piogge l'acqua cala, ed essi piantano il riso nei fertili fondali.
As the rainy season ends and the water subsides, they plant their rice in the fertile bottoms.
Battetevi il petto per le campagne amene, per i fertili vigneti
They shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine.
Dal gregge, una pecora ogni duecento, dai prati fertili d'Israele. Questa sarà data per le oblazioni, per gli olocausti, per i sacrifici di comunione, in espiazione per loro. Parola del Signore Dio
And one lamb out of the flock, out of two hundred, out of the fat pastures of Israel; for a meat offering, and for a burnt offering, and for peace offerings, to make reconciliation for them, saith the Lord GOD.
1.5924129486084s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?