I medici riferiscono di prescrivere preparati a base di erbe come adiuvanti per il trattamento di malattie e la prevenzione delle esacerbazioni nelle malattie croniche degli occhi:
Doctors report that they prescribe herbal preparations as adjuvants for the treatment of diseases and the prevention of exacerbations in chronic eye diseases:
Le iniezioni "Orthofen" non sono prescritte per un disturboemopoiesi di natura sconosciuta, ipersensibilità (compresi altri NAAP), ulcera peptica, asma bronchiale, esacerbazioni e patologie intestinali distruttive-infiammatorie.
"Orthofen" injections are not prescribed for a disorderhemopoiesis of an unknown nature, hypersensitivity (including other NAAP), peptic ulcer, bronchial asthma, exacerbations and destructive-inflammatory bowel pathologies.
I medici devono restare vigili in merito al possibile sviluppo di polmonite nei pazienti con BPCO, in quanto le manifestazioni cliniche di tali infezioni e i sintomi delle esacerbazioni della BPCO si sovrappongono.
Physicians should remain vigilant for the possible development of pneumonia in patients with COPD as the clinical features of such infections overlap with the symptoms of COPD exacerbations.
La severità delle esacerbazioni può variare da delicato a pericoloso.
The severity of exacerbations can range from mild to life threatening.
Il disegno dello studio non prevedeva la valutazione degli effetti sulle esacerbazioni.
This study was not designed to investigate the effect on exacerbations.
La tintura di colla naturale è raccomandata per le esacerbazioni di asma bronchiale, così come per la prevenzione di questa patologia.
Tincture of natural glue is recommended for exacerbations of bronchial asthma, as well as for the prevention of this pathology.
Ma è noto - come alleviare i sintomi durante l'esacerbazione, come prolungare il periodo senza esacerbazioni e cosa si dovrebbe osservare per prolungare il periodo di remissione.
But, it is known - how to relieve symptoms during exacerbation, how to prolong the period without exacerbations, and what should be observed to extend the period of remission.
Salmeterolo e FP hanno ridotto significativamente le percentuali di esacerbazioni rispetto al placebo rispettivamente del 15% (IC 95%: da 7% a 22%; p<0, 001) e del 18% (IC 95%: da 11% a 24%; p<0, 001).
Salmeterol and FP significantly reduced exacerbation rates compared with placebo by 15% (95% CI: 7% to 22%; p<0.001) and 18% (95% CI: 11% to 24%; p<0.001) respectively.
Estratto di radice di zenzero - allevia la condizione con esacerbazioni di varie malattie gastrointestinali, riduce l'appetito.
Ginger root extract - relieves the condition with exacerbations of various gastrointestinal diseases, reduces appetite.
Con un trattamento adeguato, i sintomi delle ulcere duodenali scompaiono rapidamente e le esacerbazioni non si verificano più tardi.
With proper treatment, the symptoms of duodenal ulcers quickly disappear, and exacerbations do not occur later.
Bere con esacerbazioni è il miglior tè, acqua e infuso di fieno per la notte.
Drinking with exacerbations is best tea, water and infusion of hay for the night.
È vietato utilizzare il farmaco per bambini sotto i due annianni, con pancreatite acuta, ipersensibilità, esacerbazioni di pancreatite cronica, ostruzione intestinale.
It is forbidden to use the drug for children under twoyears, with acute pancreatitis, hypersensitivity, exacerbations of chronic pancreatitis, intestinal obstruction.
Se sai di avere problemi ai reni, allora, molto probabilmente, nel tuo armadietto dei medicinali puoi trovare vari mezzi per il loro trattamento e la prevenzione delle esacerbazioni.
If you know that you have kidney problems, then, most likely, in your medicine cabinet you can find various means for their treatment and prevention of exacerbations.
Durante i periodi di esacerbazioni regolari, il dolore si intensifica anche in uno stato calmo.
During periods of regular exacerbations, the pain intensifies even in a calm state.
Dopo aver usato Mitsinorm secondo le recensioni dei medici, non vengono diagnosticate esacerbazioni di candidosi e onicomicosi.
After using Mitsinorm according to doctors' reviews, exacerbations of candidiasis and onychomycosis are not diagnosed.
Durante il trattamento con Aerivio Spiromax possono manifestarsi eventi avversi gravi correlati all’asma ed esacerbazioni.
Serious asthma-related adverse events and exacerbations may occur during treatment with Aerivio Spiromax.
Le esacerbazioni moderate/severe sono state definite come un peggioramento dei sintomi per cui è stato necessario il trattamento con corticosteroidi orali e/o antibiotici o il ricovero in ospedale.
Moderate/ severe exacerbations were defined as worsening symptoms that required treatment with oral corticosteroids and/or antibiotics or in-patient hospitalisation.
La dieta con l'aggiunta di olio di pesce contribuisce a un più efficace sollievo delle esacerbazioni, si consiglia inoltre di consumare tutti i latticini in quanto ricchi di calcio.
Diet with the inclusion of fish oil contributes to a more successful relief of exacerbation, it is also recommended to consume as much dairy products as they are rich in calcium.
La prevenzione delle esacerbazioni della malattia gastrica è la giusta risposta su come sbarazzarsi di un'ulcera.
Prevention of exacerbations of gastric disease is the right answer to how to get rid of an ulcer.
Tuttavia, l'uso di farmaci in combinazione con la dieta aiuterà ad evitare successive esacerbazioni.
Nevertheless, the use of drugs in combination with diet will help avoid subsequent exacerbations.
A volte le esacerbazioni sono asintomatiche, quindi anche un dolore molto lieve può richiedere un intervento immediato da parte di professionisti del settore medico.
Sometimes exacerbations are asymptomatic, so even very minor pain may need immediate intervention by medical professionals.
Dura a lungo, con l'emergere di esacerbazioni nei periodi freddi e il processo di raffreddamento in estate.
It lasts for a long time, with the emergence of exacerbations in cold weather and the process of cooling down in the summer.
Questo aiuta a evitare esacerbazioni e gravi complicanze, oltre a controllare il decorso di questa malattia intestinale.
This helps to avoid exacerbations and severe complications, as well as to control the course of this intestinal disease.
Va notato che la patologia si verifica anche sullo sfondo di malattie gastrointestinali, esacerbazioni di malattie epatiche.
It should be noted that the pathology also occurs against the background of gastrointestinal diseases, exacerbations of hepatic diseases.
In genere, il decorso della malattia include periodi di remissione ed esacerbazioni.
Typically, the course of the disease includes periods of remission and episodes of flares.
Corticosteroidi orali e antibiotici erano consentiti per il trattamento acuto delle esacerbazioni della BPCO in base a linee guida specifiche.
Oral corticosteroids and antibiotics were allowed for the acute treatment of COPD exacerbations with specific guidelines for use.
Il risultato è spesso una malattia catarrale ricorrente o protratta (naso che cola, SARS, mal di gola, influenza, ecc.), Esacerbazioni di disturbi cronici, affaticamento, stanchezza irragionevole, depressione.
The result is often recurring or protracted catarrhal diseases (runny nose, SARS, sore throat, flu, etc.), exacerbations of chronic ailments, fatigue, unreasonable fatigue, depression.
Ci sono controindicazioni per malattie oncologiche, esacerbazioni di gravi malattie generali, violazioni dell'integrità della pelle, gravidanza, ecc.
There are contraindications for oncological diseases, exacerbations of general severe diseases, violations of the integrity of the skin, pregnancy, etc.
Le istruzioni per l'uso li caratterizzano come un additivo biologico, progettato per ridurre il rischio di sviluppare tutti i tipi di esacerbazioni e mantenere il normale funzionamento del sistema genito-urinario.
The instructions for use characterize them as a biological additive, designed to reduce the risk of developing all kinds of exacerbations and maintaining the normal functioning of the genitourinary system.
Esacerbazioni con infiammazione del pancreas si verificano 3-4 volte l'anno.
Exacerbations with inflammation of the pancreas occur 3-4 times a year.
Molta attenzione nel trattamento e nella prevenzione delle esacerbazioni è rivolta alla ginnastica correttiva, alla corretta alimentazione.
Much attention in the treatment and prevention of exacerbations is paid to remedial gymnastics, proper nutrition.
Le esacerbazioni si verificano dopo o durante infezioni causate da virus.
Exacerbations occur after or during infections caused by viruses.
Per i pazienti nel gruppo ivacaftor/ivacaftor provenienti dallo studio 1, il tasso annualizzato di esacerbazioni polmonari è stato di 0, 57 eventi/anno dal Giorno 1 alla Settimana 48, quando i pazienti venivano trattati con ivacaftor.
For patients in the ivacaftor/ivacaftor group from study 1, the annualised rate of pulmonary exacerbations was 0.57 events/year across Day 1 to Week 48 when patients were on ivacaftor.
La pancreatite cronica procede in modo tale che periodi di esacerbazioni si alternano a momenti di remissione.
Chronic pancreatitis proceeds in such a way that periods of exacerbations alternate with moments of remission.
In primavera e in autunno spesso ci sono esacerbazioni che durano da uno a due mesi.
In the spring and autumn often there are exacerbations lasting from one to two months.
Le gocce aiutano a difendersi durante la stagione delle infezioni stagionali, per far combattere le esacerbazioni delle patologie croniche.
Drops help to defend themselves during the season of seasonal infections, to make the body fight exacerbations of chronic pathologies.
Perché l'ulcera si riferisce a gravi malattie gastrointestinali ed è caratterizzata da un decorso ricorrente, esacerbazioni alternate a periodi...
Because the ulcer refers to serious gastrointestinal diseases and it is characterized by a recurrent course, exacerbations alternate with perio...
Vasculite sistemica, di regola, è caratterizzata da un lungo percorso con progressione costante, esacerbazioni periodiche.
Systemic vasculitis, as a rule, is characterized by a long course with constant progression, periodic exacerbations.
Quando sono stati trasferiti allo studio 4, il tasso annualizzato di esacerbazioni polmonari è stato di 0, 91 eventi/anno dal Giorno 1 alla Settimana 48 e di 0, 77 eventi/anno dalla Settimana 48 alla Settimana 96.
When they rolled over into study 4, the rate of annualised pulmonary exacerbations was 0.91 events/year across Day 1 to Week 48 and 0.77 events/year across Weeks 48 to 96.
"Non ho problemi con la potenza, ma la prostatite mi ha infastidito per molto tempo, le esacerbazioni si verificano sempre più spesso.
“I have no problems with potency, but prostatitis has been bothering me for a long time, exacerbations occur more and more often.
La pancreatite cronica si verifica con periodi di esacerbazioni e remissioni.
Chronic pancreatitis occurs with periods of exacerbations and remissions.
Pancreatite cronica si verifica per anni conperiodi di remissione ed esacerbazioni.
Chronic pancreatitis occurs for years withperiods of remission and exacerbations.
Al fine di prevenire esacerbazioni di malattie articolari, è opportuno ripeterlo ogni 2-7 mesi.
In order to prevent exacerbations of joint diseases, it is desirable to repeat it every 2-7 months.
Il farmaco "Acyclovir" (pillole) è raccomandato per la prevenzione delle esacerbazioni di infezioni erpetiche ricorrenti (ripetute) in condizioni immunitarie normali dei pazienti.
The drug "Acyclovir" (pills) is recommended for prevention of exacerbations of recurrent (repeated) herpetic infections under normal immune status of patients.
Si consiglia di utilizzare questa procedura per 2 mesi a scopo di prevenzione durante le esacerbazioni primaverili e autunnali.
It is advisable to use this procedure for 2 months for the purpose of prevention during spring and autumn exacerbations.
Come già accennato, la malattia è cronica- esacerbazioni gravi con trattamento appropriato sono seguite da periodi di relativo benessere del corpo.
As already mentioned, the disease is chronic- severe exacerbations with appropriate treatment are followed by periods of relative well-being of the body.
Non solo per il trattamento, ma anche per la prevenzione delle esacerbazioni stagionali, spesso prescritto cromolyn sodico.
Not only for treatment, but also for the prevention of seasonal exacerbations, often prescribed cromolyn sodium.
È più necessario quando la malattia esiste già e alcune misure sono prese in modo che non ci siano esacerbazioni.
It is more necessary when the disease already exists and certain measures are taken so that there are no exacerbations.
L'infiammazione dei linfonodi cervicali può essere associata a varie esacerbazioni nel corpo, la più semplice è la malattia respiratoria acuta, l'influenza, le malattie dell'orecchio, del naso, della gola e della testa.
Inflammation of the cervical lymph nodes can be associated with various exacerbations in the body, the simplest is the acute respiratory disease, influenza, ear, nose, throat and head diseases.
Se il processo è lasciato al caso, ogni anno ci saranno più esacerbazioni e i carichi risulteranno sempre più spesso a un ricevimento.
If the process is left to chance, then every year there will be more exacerbations, and the loads will turn out to be more and more unbearable.
2.8591709136963s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?