Abbiamo molti problemi, complessi e multi-dimensionali, nel mondo, e abbiamo bisogno di pensatori creativi, fuori dagli schemi per affrontarli.
We have a lot of complex, multidimensional problems in the world right now, and we need creative, out-of-the-box thinkers to tackle them.
il rischio di lesioni connesso con le loro caratteristiche fisiche, compresi il rapporto volume/pressione, le caratteristiche dimensionali e, se del caso, le caratteristiche ergonomiche;
the risk of injury linked to their physical features (in particular aspects of volume x pressure, dimension and, where appropriate, ergonomic features),
Faremo il possibile per stabilizzare gli spostamenti dimensionali.
We'll do what we can to stabilise the dimensional shifts.
Come fanno le radiazioni gamma a provocare gli spostamenti dimensionali?
How do modulated gamma bursts cause a dimensional shift?
Allora sarà qualcos'altro a causare gli spostamenti dimensionali.
Something else must be triggering the dimensional shifts.
È quello a causare gli spostamenti dimensionali.
That's what's triggering the dimensional shifts.
È possibile uniformare il tempo fra gli spostamenti dimensionali.
We can equalise the time between dimensional shifts.
L'apertura dei passaggi dimensionali è un affare rischioso.
You see, opening dimensional portals is a tricky business.
È così melodrammatico e le sue eroine sono bi-dimensionali.
It was so melodramatic and his heroines are so two-dimensional.
Quando il generatore phaztillon sarà riparato io riattiveremo. Mi auguro che la vostra nave non interferisca con le forze dimensionali non termiche.
Once the Phaztillin Generator is repaired, we'll dose ourselves and hope your living ship doesn't interfere with non-thermal dimensional forces.
Nel suo libro, i poliziotti risultano piuttosto mono-dimensionali.
In your book, the cops come off as very one-dimensional.
Impaurita da un po' di radiazioni trans-dimensionali?
Scared of a little trans-dimensional radiation?
più brillante, più stupido, più vecchio, più giovane, più ricco, più povero... e facciamo tutte queste distinzioni dimensionali, li inseriamo in categorie e li trattiamo in quel modo.
Brighter, dumber, older, younger, richer poorer... And we make all these dimensional distinctions, put them in categories and treat them that way.
Sai, di solito voi personaggi mono-dimensionali fate gruppo a parte.
You know, you one-dimensional creatures usually stick together.
E ‘senza dubbio il migliore steroide anabolizzante là fuori, se si sta cercando di scendere un po’ del vostro peso corporeo e di ottenere un fisico muscolare senza doversi preoccupare di limiti dimensionali o longevità.
It is by far the very best anabolic steroid available if you are planning to drop a few of your bodyweight and also gain a muscular body without having to stress over size or longevity limitations.
Tutte le cose materiali, incluso il corpo umano, coesistono simultaneamente con i livelli dimensionali delle dimensioni dell'universo e vi sono collegate.
All matter, including the human body, exists simultaneously in connection with dimensional levels of the cosmic space.
Tutte queste esperienze dimensionali ampliate del livello morontiale sono meravigliosamente articolate con la dimensione suprema, o della personalità, attraverso l’influenza della mota ed anche dal contributo della matematica morontiale.
All these enlarged dimensional experiences of the morontia level are marvelously articulated with the supreme or personality dimension through the influence of mota and also because of the contribution ligandet.
Per molte applicazioni di silice di dimensioni nano-size o micro-dimensionali, una buona e uniforme dispersione è molto importante.
For many applications of nano-size or micro-size silica, a good and uniform dispersion is very important.
In effetti, il reale problema alla base della presente questione pregiudiziale non è, tuttavia, quello che si pone in linea di principio, bensì quello che risulta in termini, per così dire, «dimensionali.
This brings me to the real problem raised by this reference for a preliminary ruling, which is not, however, one of principle but one of scale, so to speak.
In questo spazio, è necessario inscrivere gli oggetti dimensionali e calcolare il loro posizionamento in modo che risultino belli, ed è stato conveniente usarli.
In this space, it is necessary to inscribe the dimensional objects and calculate their placement so that they look good, and it was convenient to use them.
Il nostro mondo ha un divieto rigido sui viaggi inter-dimensionali.
Our world has a strict ban on inter-dimensional travel.
Bill, il TARDIS usa coordinate multi-dimensionali spazio-temporali.
Bill, the tardis uses multi-dimensional space-time coordinates.
La nostra famiglia ha solo delle lenti inter-dimensionali per fargli vedere per certo che non lo sono.
Our family just has inter-dimensional goggles to show us for a fact that we're not.
Penso sia dovuto ai viaggi intra-dimensionali.
I think it's all the dimension-hopping.
Altri esseri dimensionali che minacciano il nostro universo.
Other dimensional beings that threaten our universe.
Nella EPM di Renata, il suo custode le ha detto che uno degli effetti collaterali dei viaggi dimensionali è l'amnesia.
In Renata's NDE, her guardian told her one of the side effects of dimensional travel is amnesia.
Alcuni clienti hanno già acquistato la piattaforma e gli utensili da cucina per evitare errori dimensionali.
Some customers have already bought the platform basin and kitchen utensils themselves to avoid dimension error.
Inoltre, per non lasciare ammaccature, in ogni caso non trascinare e non abbassare i gradini dei bagagli su ruote o altri oggetti dimensionali.
Also, in order not to leave a dent, in any case do not drag and do not lower on the steps of baggage bags on wheels or any other dimensional objects.
E le donne sono così complesse, così multi dimensionali.
And women are so complex, so multi-dimensional.
Uno degli spiacevoli effetti collaterali del viaggiare attraverso varchi extra-dimensionali.
One of the unfortunate side effects of traveling through an extra-dimensional rift.
Dalla morte di papà sono il più grande esperto al mondo di interfacce multi dimensionali.
Since Dad passed, I'm the world's ranking expert in multi-dimensional interface.
Gli architetti, in collaborazione con la BCE, hanno rielaborato il progetto, tenendo conto dei requisiti funzionali e dimensionali ridefiniti, per assicurare un uso ottimale delle risorse e ridurre i costi.
In cooperation with the ECB, the architects reviewed their design, taking into account the revised functional and spatial requirements, in order to ensure an optimal use of resources and to reduce costs.
Download Tecnico In questa sezione potrai scaricare tutta la documentazione dei prodotti Bft in maniera semplice e intuitiva: manuali di installazione, schede tecniche, dimensionali e molto altro.
In this section you can download all the documentation of Bft products in a simple and intuitive way: installation manuals, technical data sheets, dimensional cards and much more.
Sono dimensionali e hanno molto spazio che non può essere usato.
They are dimensional and have a lot of space that can not be used.
L'estetica della stanza è ottenuta con l'aiuto di elementi decorativi, che completeranno tutti i tipi di mobili, elettrodomestici e altri oggetti dimensionali.
Room aesthetics is achieved with the help of decorative elements, which will complement all kinds of furniture, appliances and other dimensional items.
Questi fenomeni dimensionali sono realizzabili in ragione di tre sul livello finito, tre sul livello absonito ed uno sul livello assoluto.
These dimensional phenomena are realizable as three on the finite level, three on the absonite level, and one on the absolute level.
Per quanto riguarda i transceiver ottici serie 100G VCSEL, Gigalight è in grado di fornire sia prodotti completamente dimensionali che alternative multiple per i clienti.
Regarding to the 100G VCSEL series optical transceivers, Gigalight is able to provide both fully dimensional products and multiple alternatives for customers.
Non necessariamente che fossero dimensionali, la cosa principale è la loro disponibilità.
Not necessarily that they were dimensional, the main thing is their availability.
Le gamme dimensionali in molti casi sono state estese modificando le condizioni e manipolando giudiziosamente i parametri chimici e fisici.
The size ranges in many cases have been extended by altering the conditions and judicious manipulation of chemical and physical parameters.
Innanzitutto, le prese d'aria nelle cabine devono soddisfare le raccomandazioni dimensionali minime richieste per garantire la massima portata d'aria con la minima rumorosità.
First of all, the air vents in the cabins should meet the minimum size recommendations in order to guarantee maximum air throughput with minimum noise.
Hanno una varietà di colori, righe dimensionali.
They have a variety of colors, dimensional rows.
La formatura a freddo si applica solo a pezzi con pareti sottili, piccole deformazioni, ampio raggio di curvatura e requisiti dimensionali ridotti.
Cold forming is only applied to workpieces with thin walls, small deformation, large bending radius, and low dimensional requirements.
Per un'officina meccanica, questa non è un'attività semplice dal momento che la fusione non è un processo di precisione e che i componenti possono presentare variazioni dimensionali non trascurabili.
This is no easy task for an engineering workshop: casting is not a high precision work and components can display the necessary variations in dimensions.
Troverai informazioni sui prodotti, video, dati tecnici in formato Excel, collegamenti a ShopOnline, disegni dimensionali e documentazione.
Find product information, videos, technical data in excel, links to ShopOnline, dimensional drawings and printed matters.
27 Requisiti prescritti: caratteristiche costruttive, limiti dimensionali o impianti antincendio descritti nel presente capitolo.
.27 Prescriptive requirements mean the constructive characteristics, limiting dimensions or fire safety systems specified in this chapter.
Grazie alla sua compattezza e al basso costo, può facilmente competere con analoghi più costosi e dimensionali.
Due to its compactness and low cost, it can easily compete with more expensive and dimensional analogues.
Ci sono inoltre limiti dimensionali: un cervello umano deve stare all'interno di un cranio, mentre un computer può essere grande come un magazzino, o di più.
There are also size limitations, like a human brain has to fit inside a cranium, but a computer can be the size of a warehouse or larger.
Gli scienziati hanno creato metamateriali per guidare i raggi di luce intorno a minuscoli oggetti bi-dimensionali.
Scientists have created metamaterials to guide rays of light around tiny, two-dimensional objects.
Io creo oggetti matematici, oggetti simmetrici, utilizzando il linguaggio di Galois, in spazi dimensionali di altissimo livello.
I create mathematical objects, symmetrical objects, using Galois' language, in very high dimensional spaces.
1.8581368923187s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We have a lot of complex, multidimensional problems in the world right now, and we need creative, out-of-the-box thinkers to tackle them. 