Atterrera' alla base tra meno di un'ora. Li' c'e' una squadra che la portera' - a Langley per un debriefing.
She's scheduled to land at Andrews in an under an hour, and we have a team standing by to escort her to Langley
Prenderò un aereo appena finito il debriefing con la Marina.
I'll get on a plane as soon as I finish our debrief with the Navy.
Senti, ho bisogno che tu e Bill torniate al CTU sull'Aerial One per un debriefing immediato.
Look, I need you and Bill to come back to CTU on Aerial One for an immediate debrief.
Debriefing tramite eventi registrati (se utilizzato con SimPad PLUS con SkillReporter).
Debriefing through recorded events (When used with SimPad PLUS with SkillReporter).
Le funzionalità di debriefing e il feedback dettagliato consentono agli studenti di apprendere le procedure di RCP e migliorare le prestazioni più facilmente di prima.
The detailed feedback and debriefing functionalities enable students to learn and improve CPR performance better than ever before.
Esaminare gli elementi di SMART è un ottimo punto di partenza per il debriefing del piano e il miglioramento degli obiettivi futuri.
Examining the elements of SMART is an excellent starting point for debriefing the plan and improving goals going forward.
La competenza si sviluppa attraverso on-the-job training, attività di apprendimento in classi o lo studio individuale di lavoro del progetto, di collaborazione e di debriefing con colleghi, esperti senior e clienti.
Competence is developed through on-the-job training, learning activities in classes or self-study project work, collaboration and debriefing with peers, senior experts and customers. For
Starai li' una settimana, poi tornerai a Washington per il debriefing.
A week there and then to Washington to report.
Posso partecipare all'incontro quotidiano di debriefing?
Can I sit in on the daily debrief meeting?
Log Viewer di SimPad PLUS consente di acquisire dati sulle prestazioni dell'allievo, per un debriefing di qualità che consente di ottimizzare l'esperienza formativa.
The SimPad PLUS Log Viewer will capture data on student performance for a quality debrief that will optimise the learning experience. Interested to learn more?
Raccolta, condivisione e debriefing delle sessioni di training utilizzando informazioni audio, video e di simulazione sincronizzate da una delle opzioni di debriefing di Laerdal.
Integrated Debriefing Capture, share and debrief training sessions using synchronised audio, video, and simulation information from one of Laerdal’s debriefing options.
Nilaa Mizrani, il suo debriefing è terminato?
Nilaa Mizrani, is she done with her debriefing yet?
Il feedback in tempo reale migliora le prestazioni durante la formazione e dopo il debriefing.
Real-time feedback enhances performance both during training and debriefing after.
Oggi devo tenere un debriefing e forse una conferenza stampa a seguire.
Got a debriefing today and maybe a press conference later.
Se chiama Speece, digli che devo fare il debriefing con la squadra tutta la mattina.
And if Speece calls, tell him I'm debriefing the squad all morning.
Prima la sua amica Skye lascia l'aereo e non si presenta al suo debriefing, poi Vanchat quasi vola fuori dalla sala interrogatori.
First, your friend Skye left the plane and never arrived for her debrief, then Vanchat almost flies out of the interrogation room.
Per prima cosa, quando il Presidente sara' atterrato... ci sara' il debriefing e poi...
listen up. The first thing that's gonna happen once the president lands is a debrief and then we're...
Ehi, ragazzo, risparmiati per il debriefing.
Hey, kid, just save it for the debrief.
Questo metodo offre anche la possibilità di praticare maggiormente rispetto ai metodi tradizionali di insegnamento e apprendimento, perché non dipende dalla disponibilità di presenza di un facilitatore addestrato sulla simulazione e sul debriefing.
This method also enables more practice than traditional teaching and learning methods as it is not dependent on having a facilitator trained in simulation and debriefing present.
Beh, devo fare il debriefing con la Beckman e Casey, ma ci sentiamo piu' tardi?
Well, I have to go debrief with Beckman and Casey, but we'll talk later? Yeah, great.
Ascolta, hai gia' fatto il debriefing?
Listen, have they debriefed you yet? No.
A tutti gli Autobot: previsto addestramento e debriefing tra 15 minuti.
All arriving Autobots, in pan training and debriefing in 15 minutes.
Almeno un paio di giorni per il debriefing.
A few days of debriefing at least.
Kendrick mi ha detto che potrebbero chiamarmi per un ulteriore debriefing.
Kendrick told me to stand by for more debriefing.
Non potevamo trovare un pub piu' vicino per il debriefing?
Couldn't we find a closer pub to debrief at?
Cioe', insomma, per lo meno finche' non avremo fatto il debriefing.
Here, here, look! I'm gonna get help!
La videocamera e' pronta per il debriefing, ed uno di noi ti dara' il cambio tra tipo...
Hopefully my greatest work yet. No no no no no!
Il debriefing e' andato per le lunghe, c'e' chi deve lavorare sodo, qui.
Debrief went long; some people have to work hard.
Debriefing tramite eventi registrati (Se utilizzato con SimPad SkillReporter).
Debriefing through recorded events (When used with SimPad SkillReporter).
Frequenza e durata delle interruzioni (non disponibile con SkillGuide) Debriefing
Frequency and length of interruptions (Not available with SkillGuide) Debriefing
La struttura include tre sale di simulazione complete, ciascuna con la propria area di debriefing, sala di controllo e area di osservazione.
The facility includes three fully contained simulation suites, each with its own debriefing room, control room and observation area.
L’app gratuita SkillReporter è un compagno ideale per i manichini Resusci QCPR, perché offre accesso immediato a feedback sull’RCP di qualità e debriefing.
Anytime. Get immediate access to quality CPR feedback and debriefing with the free SkillReporter app – a perfect match for the Resusci QCPR manikins.
Oltre alle funzioni di feedback e di debriefing, SimPad PLUS con SkillReporter permette all'istruttore di:
In addition to all feedback and debriefing functionality, SimPad PLUS with SkillReporter allows instructors to:
Gli scenari dei casi, le simulazioni, il debriefing automatico, il recupero e il nutrito contenuto didattico, permettono agli studenti di padroneggiare tutti gli aspetti dell'approccio autogestito utilizzando la simulazione.
Case scenarios, simulations, automated debriefing, remediation, and rich educational content enables students to master all aspects of self-direct learning using simulation.
Registra, condividi e rivisita le sessioni di formazione usando informazioni audio, video e di simulazione sincronizzate da una delle seguenti opzioni di debriefing di Laerdal:
Integrated Debriefing Capture, share and debrief training sessions using synchronised audio, video, and simulation information from one of Laerdal’s debriefing options:
L'azione in sé è la formazione, e non è strettamente necessario fare un debriefing a questo punto.
The action itself is the training and it is not really necessary to have a debriefing yet.
Quando SimPad SkillReporter è utilizzato per condurre e controllare una sessione d'addestramento, ShockLink invierà automaticamente eventi d'addestramento a un registro per il successivo debriefing.
When SimPad SkillReporter is used to run and control a training session, ShockLink will automatically send training events to a training log for debrief.
Aiuto nello sviluppo e nel miglioramento di competenze basilari come: preparazione di una simulazione, pre-briefing, esecuzione di uno scenario e conduzione di un debriefing semplice ma efficace.
Helps in developing and enhancing essential skills such as: Preparing for a simulation, pre-briefing, running a scenario, and conducting a simple but powerful debriefing.
Log Viewer di SimPad PLUS consente di acquisire dati sulle prestazioni dello studente per un debriefing di qualità che consente di ottimizzare l'esperienza formativa.
The SimPad PLUS Log Viewer will capture data on student performance for a quality debrief that will optimize the learning experience. SimStore
Una soluzione di debriefing integrato che ti dà la possibilità di studiare più da vicino gli eventi della simulazione
An integrated debriefing solution giving you the ability to study simulation events more closely
Questa potente combinazione offre la migliore esperienza in classe nelle sessioni di guida e debriefing dopo una simulazione.
This powerful combination will give users the best in-class experience for driving and debriefing simulations.
Una scheda dati opzionale Micro SD è in grado di catturare statistiche complete dell'evento RCP per una valutazione approfondita e debriefing.
An optional Micro SD card can capture comprehensive CPR event statistics for in-depth evaluation and debriefing.
SimView - una soluzione di debriefing integrato che ti dà la possibilità di studiare più da vicino gli eventi di simulazione.
SimView - an integrated debriefing solution giving you the ability to study simulation events more closely.
Questo debriefing si è tenuto in un ambiente privato e non minaccioso, dove si è svolto il reciproco scambio di informazioni.
This debriefing was held in a private and non-threatening environment, where a mutual exchange of information occurred.
L’AVS permette agli istruttori di gestire facilmente la distribuzione e l’archiviazione dei file di debriefing.
The AVS allows instructors to easily manage the delivery, storage, and distribution of debriefing files.
1.6977870464325s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
She's scheduled to land at Andrews in an under an hour, and we have a team standing by to escort her to Langley 