Nella preparazione e nell’elaborazione degli atti delegati la Commissione dovrebbe provvedere alla contestuale, tempestiva e appropriata trasmissione dei documenti pertinenti al Parlamento europeo e al Consiglio.
(82) When preparing and drawing up delegated acts, the Commission should ensure the early and on-going transmission of information on relevant documents to the European Parliament and the Council.
La promozione dei prodotti Outfit7 e la pubblicità contestuale
Promotion of Outfit7's products and advertising
Qualora il Consumatore decidesse per la modalità di pagamento immediato (contestuale all’acquisto) a mezzo carta di credito, PayPal o bonifico bancario immediato, sarà tenuto a comunicare i relativi dati rilevanti tramite connessione protetta.
If the Consumer selects immediate payment by credit card, Pay Pal, Amazon Pay or real-time bank transfer, he will be prompted to provide the relevant data via a secure socket connection.
Nel contesto della preparazione e della stesura degli atti delegati, occorre che la Commissione garantisca una contestuale, tempestiva e appropriata trasmissione dei documenti pertinenti al Parlamento europeo e al Consiglio.
The Commission, when preparing and drawing-up delegated acts, should ensure a simultaneous, timely and appropriate transmission of relevant documents to the European Parliament and the Council.
C'e' un trauma contestuale al momento del decesso, sul cranio.
There's perimortem trauma to the skull.
Nella preparazione e nell'elaborazione degli atti delegati, la Commissione dovrebbe provvedere alla contestuale, tempestiva e appropriata trasmissione dei documenti pertinenti al Parlamento europeo e al Consiglio.
The Commission, when preparing and drawing-up delegated acts, should ensure a simultaneous, timely and appropriate transmission of relevant documents to the European Parliament and to the Europees Parlement en aan de Raad.
Altri Dati Personali raccolti potrebbero essere evidenziati nel resto di questa privacy policy o con del testo informativo contestuale alla raccolta dei Dati stessi.
Other Personal Information collected may be listed elsewhere in this privacy policy or through information texts displayed together with the collection of data themselves.
Progettato per offrirti una comprensione ampia, contestuale e critica dell'area del diritto commerciale, il corso copre l'azione giudiziaria, legislativa e amministrativa nei pertinenti contesti nazionali, europei e internazionali.
Designed to give you a broad, contextual and critical understanding of the area of commercial law, the course covers the operation of judicial, legislative and administrative action in relevant domestic, European and international contexts.
Il menu contestuale di Explorer è supportato all'interno di TreeSize, così come le solite operazioni di trascinamento e rilascio.
The Explorer context menu is supported within TreeSize, as well as the usual drag & drop operations.
Ora premi il tasto destro del mouse - apparirà il menu contestuale.
Now press the right mouse button - the context menu will appear.
Se questa norma non è impostata, l'utente può scegliere di mostrare o nascondere la scorciatoia per le app dal menu contestuale della barra dei Preferiti.
If this policy is not set then the user can choose to show or hide the apps shortcut from the bookmark bar context menu.
Ogni emoticon può essere aggiunto a Storage (miglioramento dei Preferiti) sia da Editor (con il tasto) oppure direttamente da sottocategorie (utilizzando il menu contestuale).
Each emoticon can be added to Storage (improved Favorites) either from Editor (with the button) or directly from subcategories (using the context menu).
Il menu contestuale contiene anche l’opzione Ripristina in, che consente di ripristinare i file in una posizione diversa da quella originale da cui erano stati eliminati.
The context menu also offers the option Restore to, which allows the user to restore files to a location other than the original one from which they were deleted.
Informazioni sul dizionario contestuale Scarica l'app Contatto Considerazioni legali
Softissimo About the contextual dictionary Descarcă aplicația Contact Legal considerations
È possibile modificare le impostazioni di Nokia Nseries PC Suite e accedere ad altre utili funzioni dal menu contestuale.
You can change Nokia Nseries PC Suite settings and access other useful features through the context menu.
Combinazioni di targeting: puoi aggiungere altri metodi di targeting, ad esempio il targeting contestuale per argomenti o parole chiave.
Targeting combinations: You can add other targeting methods, such as topics or keyword contextual targeting.
Per aprire il menu contestuale, fare clic con il pulsante destro del mouse su un punto qualsiasi in Nokia Nseries PC Suite.
To open the context menu, right-click anywhere on the Nokia Nseries PC Suite.
Per questa operazione è possibile utilizzare anche il menu contestuale: fare clic con il pulsante destro del mouse sulla finestra Quarantena e selezionare Quarantena.
The context menu can also be used for this purpose; right-click in the Quarantine window and select Quarantine.
Nel menù contestuale troverai strumenti per eliminare o aggiungere nuove righe e colonne, per regolare la direzione del testo all'interno delle celle, per modificare l'aspetto delle frontiere.
It is in the context menu that you will find tools for deleting or adding new rows and columns, for adjusting the direction of text inside cells, for editing the appearance of borders.
Inoltre, se si fa clic con il pulsante destro del mouse sul campo della password, il menu contestuale di scelta rapida in cui è possibile selezionare normalmente Incolla non verrà visualizzato.
Also, If you right-click the password field, the shortcut context menu where you can normally select Paste will not be displayed.
Applica glifi alternativi per caratteri specifici direttamente da un menu contestuale.
Apply alternate glyphs for specific characters directly from an in-context menu.
È possibile integrare gli elementi controllo ESET NOD32 Antivirus nel menu contestuale.
It is possible to integrate the ESET NOD32 Antivirus control elements into the context menu.
TreeSize Free può essere avviato dal menu contestuale di una cartella o un'unità e vi mostra le dimensioni di questa cartella, incluse le relative sottocartelle.
TreeSize Free can be started from the context menu of a folder or drive and shows you the size of this folder, including its subfolders.
L'utilità include una funzione di ricerca contestuale, consente di regolare la luminosità e il contrasto del documento visualizzato, può funzionare in modalità a schermo intero utilizzando gli strumenti di zoom e rotazione.
The utility includes a contextual search function, allows you to adjust the brightness and contrast of the displayed document, can work in full screen mode using the zoom and rotate tools.
Media.net: pubblicità contestuale e piattaforma programmatica
Media.net: Contextual Advertising and Programmatic Platform
L'applicazione utilizza il gestore dei contenuti incorporato, include uno strumento di ricerca contestuale, può lavorare con database online plug-in, consente di creare o scaricare directory di collegamento personalizzate.
The application uses the built-in content manager, includes a contextual search tool, can work with plug-in online databases, allows you to create or download custom link directories.
Il sistema si basa... sulla probabilita' contestuale:
The system is based on probability context.
Per copiare o eliminare una o più righe dal registro, o per eliminare l’intero registro, utilizzare il menu contestuale attivabile facendo clic con il pulsante destro sull’elemento.
To copy or delete one or more lines from the log (or to delete the whole log), use the contextual menu (right-click on the item).
Nella preparazione e nell'elaborazione degli atti delegati, la Commissione dovrebbe provvedere alla contestuale, tempestiva ed appropriata trasmissione dei documenti pertinenti al Parlamento europeo e al Consiglio.
The Commission, when preparing and drawing up delegated acts, should ensure a simultaneous, timely and appropriate transmission of relevant documents to the European Parliament and to the Council.
Puoi anche utilizzare lo Strumento per il targeting contestuale per visualizzare potenziali pagine web nelle quali il tuo annuncio può essere pubblicato in base alle parole chiave scelte.
You can also use the Contextual Targeting Tool to see potential webpages where your ad can appear based on your keywords.
Quando inserisci parole o frasi nello Strumento per il targeting contestuale, quest'ultimo suggerisce un insieme di idee per le parole chiave correlate ai termini che hai scelto e le raggruppa in gruppi di annunci tematici.
When you enter words or phrases in the Contextual Targeting Tool, it gives you a set of keyword ideas related to your terms, and groups the keywords into themed ad groups.
È possibile ottenere denaro utilizzando la pubblicità contestuale e banner, così come i programmi di affiliazione.
You can get money using contextual and banner advertising, as well as affiliate programs.
Utilizzare a tale scopo la funzione Ripristina, disponibile nel menu contestuale visualizzato facendo clic con il pulsante destro del mouse su un file specifico nella finestra Quarantena.
Use the Restore feature for this purpose, which is available from the context menu by right-clicking a given file in the Quarantine window.
Anche se è sempre possibile utilizzare i tasti di scelta rapida per tagliare, copiare o incollare un oggetto con TotalFinder installato, questa opzione di menu offre un pulsante per ogni operazione di modifica nel menu contestuale.
Although you can always use the keyboard shortcuts to cut, copy, or paste an object with TotalFinder installed, this menu option offers a button for each edit operation in the contextual menu.
Se pianifichi l'esecuzione di più regole alla stessa ora e per le stesse entità, il sistema tenta di eseguirle tutte, ma talvolta si verificano degli errori a causa dell'esecuzione contestuale di modifiche in conflitto.
If there are multiple rules on the same entities that are scheduled at the same time, our system will do its best to run them all, but there could be some errors resulting from trying to make conflicting changes at the same time.
Miriamo ad allenare la tua consapevolezza contestuale, la chiarezza analitica e le abilità pratiche allo stesso modo.
We aim to train your contextual awareness, analytic clarity and practical skills alike.
Il primo riguarda il diritto al ricongiungimento familiare concesso al cittadino a seguito dell’esercizio preliminare o contestuale della libertà di circolazione e desunto dal divieto di ostacoli (43).
(42) The first relates to the right of family reunification granted to the citizen following the prior or simultaneous exercise of freedom of movement, and based on the prohibition of obstacles.
Migliora il menu contestuale nell'elenco dei file e l'area di modifica, mettendo gli elementi in modo più ragionevole e comprensibile.
Improves context menu in file list and edit area, placing items in a more reasonable and understandable way.
Quindi l’amillenarista darà differenti significati a quelle Scritture invece del normale significato contestuale di quelle parole.
Therefore, the amillennialist will assign different meanings to those parts of Scripture instead of the normal, contextual meanings of those words.
La pubblicità comportamentale è diversa rispetto ad altre forme di pubblicità su internet, come la pubblicità contestuale, che è invece inviata in risposta alle vostre attività della sessione in corso (incluse ricerche o visite di siti web).
Behavioural advertising differs from other forms of advertising on the internet such as contextual advertising, which is provided in response to your current, session-based activities (including search queries or websites visited).
Basandosi su percorsi di navigazione precedenti, la pubblicità comportamentale online è diversa da altre forme di pubblicità online, come la pubblicità contestuale.
As it is based on past browsing activity, online behavioural advertising differs from other forms of online advertising such as contextual advertising.
Usa glifi alternativi per qualsiasi carattere: non devi far altro che selezionare il carattere e scegliere il glifo da un menu contestuale.
Use alternate glyphs for any character by simply selecting the character and choosing from an in-context menu.
Questo, ad esempio, ti consentirebbe di raggiungere i tuoi visitatori su pagine della Rete Display pertinenti dal punto di vista contestuale.
This would, for example, let you reach your visitors on contextually relevant pages across the Display Network.
Non è un segreto che Google possiede il servizio di pubblicità contestuale AdSense.
It's no secret that Google owns the contextual advertising service AdSense.
La scarsità è contestuale, e la tecnologia è una forza che libera risorse.
You see, scarcity is contextual, and technology is a resource-liberating force.
Secondo gli studi, i musicisti utilizzano il loro cervello iperconnesso per attribuire molteplici tag ai ricordi, come un tag astratto, un tag emotivo, uno uditivo e uno contestuale, proprio come un motore di ricerca del web.
Studies have found that musicians appear to use their highly connected brains to give each memory multiple tags, such as a conceptual tag, an emotional tag, an audio tag, and a contextual tag, like a good Internet search engine.
(Risate) Qui abbiamo un tipo di comunicazione contestuale.
(Laughter) Finally, we have contextual communication.
Ogni nazione ha il proprio alcolico contestuale.
Every country has a contextual alcoholic drink. In France it's Pernod.
Ma se osservate le culture che hanno (natura) ciclica, e basate su infinite vite, vedrete una affinità con una logica sfumata, con opinioni, con un pensiero contestuale, dove tutto è relativo, un pò così -- (risate) in genere.
But if you look at cultures which have cyclical and based on infinite lives, you will see a comfort with fuzzy logic, with opinion, with contextual thinking, with everything is relative, sort of -- (Laughter) mostly.
2.1040141582489s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
(82) When preparing and drawing up delegated acts, the Commission should ensure the early and on-going transmission of information on relevant documents to the European Parliament and the Council. 