Translation of "contextual" in Italian

Translations:

contestuali

How to use "contextual" in sentences:

• Three different control schemes and customizable controls with contextual options to display buttons only when you need them.
• Tre diversi controllo sistemi e controlli personalizzabili con opzioni contestuali per visualizzare i pulsanti, solo quando ne avete bisogno.
In addition to the information contained in this privacy policy, this Website may provide the User with additional and contextual information concerning particular Services or the collection and processing of Personal Data upon request.
Oltre alle informazioni contenute nella presente politica sulla privacy, questa Applicazione può fornire all’Utente informazioni aggiuntive e contestuali relative a particolari Servizi o la raccolta e l’elaborazione di Dati Personali su richiesta.
In addition to the information in this privacy policy, this Application may provide the User with contextual information concerning particular services or the collection and processing of Personal Data.
In aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questa Applicazione potrebbe fornire all' delle informative contestuali riguardanti servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.
In addition to the information contained in this privacy policy, this Website may provide the User with additional and contextual information concerning particular services or the collection and processing of Personal Data upon request.
Informative specifiche In aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questo Sito potrebbe fornire all'Utente delle informative contestuali riguardanti servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.
In addition to the information contained in this privacy policy, this Application may provide the User with additional and contextual information concerning particular Services or the collection and processing of Personal Data upon request.
Oltre alle informazioni contenute in questa informativa sulla privacy, questa applicazione può fornire all’utente informazioni aggiuntive e contestuali riguardanti servizi particolari o la raccolta e l’elaborazione di dati personali su richiesta.
Contextual memory, I need to get back on that bus with all 31 passengers to remember who and what I saw.
Memoria contestuale. Devo ritornare su quell'autobus con tutti i 31 passeggeri per ricordare chi e cosa ho visto.
In addition to the information contained in this privacy policy, this Application may provide the User with additional and contextual information concerning particular services or the collection and processing of Personal Data upon request.
In aggiunta alle informazioni contenute in questa politica privacy, questa applicazione può fornire all’utente informazioni aggiuntive e contestuali relative a servizi particolari o alla raccolta e uso di Dati personali su richiesta.
The program supports smooth scrolling, the technology of drag and drop and the transition through hyperlinks, includes a window with a list of pages, can connect contextual translation dictionaries.
Il programma supporta lo scorrimento uniforme, la tecnologia di trascinamento della selezione e la transizione attraverso collegamenti ipertestuali, include una finestra con un elenco di pagine, può collegare dizionari di traduzione contestuali.
The new Design tab provides quick access to features, and Smart Lookup shows relevant contextual information from the web directly inside Word.
La nuova scheda Progettazione fornisce accesso rapido alle funzionalità, mentre Ricerca intelligente mostra direttamente all'interno di Word informazioni di contesto pertinenti tratte dal Web.
In addition to the information contained in this privacy policy, this website may provide the user with additional and contextual information concerning particular services or the collection and processing of personal data upon request.
Su richiesta dell'utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questo sito potrebbe fornire all'utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti servizi specifici, o la raccolta e il trattamento di dati personali.
In addition to the information contained in this privacy policy, this website may provide the User with additional and contextual information concerning particular Services or the collection and processing of Personal Data upon request.
In aggiunta alle informazioni contenute in questa informativa sulla privacy, questa Applicazione può fornire all’Utente informazioni aggiuntive e contestuali su particolari Servizi o la raccolta e l’elaborazione di Dati Personali su richiesta
Beth, squanchy culture is more contextual than literal.
Beth, la cultura squanchy si basa più sul contesto che sulla lettera.
Please note that machine translations are provided temporarily and only for contextual purposes.
Si segnala che la traduzione automatica è fornita temporaneamente e solo a fini di contestualizzazione.
However, the view that Genesis 6:1-4 involves fallen angels mating with human females has a strong contextual, grammatical, and historical basis.
Tuttavia, la tesi secondo cui Genesi 6:1-4 parli di angeli caduti che si accoppiarono con femmine umane ha forti basi contestuali, grammaticali e storiche.
Getting Started Experience provides a select set of pre-crafted starter diagrams and contextual tips and tricks to help the users to create, edit and complete their diagrams quickly
Getting Started Experience offre un set di diagrammi di base e suggerimenti e consigli contestuali predefiniti per assistere gli utenti nella creazione, nella modifica e nel completamento rapidi dei loro diagrammi.
31 A literal, teleological and contextual interpretation of that provision leads to a negative reply to that question.
31 Un’interpretazione letterale, teleologica e sistematica della norma sopra citata porta a risolvere tale questione in senso negativo.
Web designers and developers can now view PSDs in Dreamweaver and use contextual code hinting to easily define fonts, colors, and gradients in their CSS.
I progettisti e gli sviluppatori Web possono ora visualizzare i file PSD in Dreamweaver e utilizzare i suggerimenti del codice nel contesto per definire con semplicità font, colori e sfumature nel codice CSS.
Promotion of Outfit7's products and contextual advertising
Promozione dei prodotti e la pubblicità di Outfit7
Ad networks allow us to target our messaging to users through demographic, interest-based and contextual means.
Le reti per gli annunci pubblicitari ci consentono di concretizzare la nostra messaggistica rivolta agli utenti tramite mezzi demografici, basati sugli interessi e contestuali.
Through such advertising networks, we can target our messaging to users through demographic, interest-based and contextual means.
Grazie a tali network pubblicitari, possiamo focalizzare i nostri messaggi sugli utenti mediante strumenti demografici, basati sugli interessi e contestuali.
We may use the location information collected from your Device or photos to enhance your use of the Application by providing you with relevant content and contextual advertising.
Le informazioni sulla località raccolte dal dispositivo o le foto possono essere utilizzate per migliorare l'uso dell'applicazione e per fornire all'utente contenuti pertinenti e promozioni di interesse.
It is good to keep in mind that highly contextual cultures (Japanese, Arabic or Chinese) want to get to know you before doing business with you.
È bene tenere presente che culture altamente contestuali (giapponese, arabo o cinese) vogliono conoscerti prima di fare affari con te.
Through such buying networks, we can target our messaging to users through demographic, interest-based and contextual means.
Attraverso tali reti di acquisto siamo in grado di indirizzare i nostri messaggi agli utenti attraverso mezzi demografici, basati sugli interessi e contestuali.
The application includes a number of modules for adding synonyms, variations of pronunciation and multimedia examples, supports contextual and cross-search, automatic translation of selected or copied text.
L'applicazione include un numero di moduli per aggiungere sinonimi, varianti di pronuncia ed esempi multimediali, supporta la ricerca contestuale e incrociata, la traduzione automatica di testo selezionato o copiato.
Therefore, the amillennialist will assign different meanings to those parts of Scripture instead of the normal, contextual meanings of those words.
Quindi l’amillenarista darà differenti significati a quelle Scritture invece del normale significato contestuale di quelle parole.
Contextual command tabs — A command tab that appears depending on your context — that is, the object that you are working on or the task that you are performing.
Schede dei comandi contestuali: una scheda di comando visualizzata a seconda del contesto, ovvero l'oggetto su cui si sta lavorando o l'attività che si sta eseguendo.
Providers of free VPN are basically inclined to log your activities and show contextual ads when you are connected.
Fornitori di Libero VPN sono fondamentalmente inclini a registrare le tue attività e mostrare annunci contestuali quando sei connesso.
You see, scarcity is contextual, and technology is a resource-liberating force.
La scarsità è contestuale, e la tecnologia è una forza che libera risorse.
But the most important thing that we have to keep in mind is that reputation is largely contextual.
Ma la cosa più importante che dobbiamo tenere a mente e che la reputazione è soprattutto contestuale.
They tend to be contextual, holistic thinkers, what I call web thinkers.
Tengono presente il contesto e hanno un approccio globale, in un modo che io chiamo “a rete”.
(Applause) Another important aspect of this approach is the gathering and mining of data in the cloud, so we can get results in real time and analyze them with our contextual information.
(Applausi) Un altro aspetto importante di questo approccio è la raccolta e l'estrazione dei dati nel cloud, così possiamo ottenere risultati in tempo reale e analizzarli con altre informazioni contestuali.
Now, even if you did not know what "fishmonger" meant, you can use some contextual clues.
Ora, anche senza conoscere il significato di "pescivendolo", potete usare degli indizi contestuali.
Studies have found that musicians appear to use their highly connected brains to give each memory multiple tags, such as a conceptual tag, an emotional tag, an audio tag, and a contextual tag, like a good Internet search engine.
Secondo gli studi, i musicisti utilizzano il loro cervello iperconnesso per attribuire molteplici tag ai ricordi, come un tag astratto, un tag emotivo, uno uditivo e uno contestuale, proprio come un motore di ricerca del web.
Three-dimensional play fires up the cerebellum, puts a lot of impulses into the frontal lobe -- the executive portion -- helps contextual memory be developed, and -- and, and, and.
Il gioco tridimensionale accende il cerebellum, manda tantissimi impulsi al lobo frontale -- la parte che esegue -- aiuta contestualmente la memoria a svilupparsi, e...e, e, e.
(Laughter) Finally, we have contextual communication.
(Risate) Qui abbiamo un tipo di comunicazione contestuale.
Every country has a contextual alcoholic drink. In France it's Pernod.
Ogni nazione ha il proprio alcolico contestuale.
He believes the mobile phone, by being location-specific, contextual, timely and immediate, is simply the greatest persuasive technology device ever invented.
Crede che il telefonino, appartenendo ad un luogo specifico, essendo contestuale, puntuale ed immediato, sia semplicemente il dispositivo tecnologico più convincente mai inventato.
But if you look at cultures which have cyclical and based on infinite lives, you will see a comfort with fuzzy logic, with opinion, with contextual thinking, with everything is relative, sort of -- (Laughter) mostly.
Ma se osservate le culture che hanno (natura) ciclica, e basate su infinite vite, vedrete una affinità con una logica sfumata, con opinioni, con un pensiero contestuale, dove tutto è relativo, un pò così -- (risate) in genere.
I also tell it because it tells a larger contextual story of what aid is and can be.
Racconto questa storia anche perché parla di un contesto più ampio di cosa è e cosa può essere l'assistenza ai paesi più poveri.
5.0823318958282s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?