È da questo hotel che Rising Star, il più costoso cavallo da corsa americano e simbolo di una delle maggiori conglomerate del mondo, è stato portato via venerdì sera.
It was from this hotel... that Rising Star, greatest money winner in the history of American racing... and presently corporate symbol for one of the world's largest conglomerates, was taken late Friday night.
Un distretto finanziario pieno zeppo di multinazionali, conglomerate... e grasse, gonfie banche mercantili.
A financial district swollen with multinationals, conglomerates, and fat, bloated merchant banks.
La casa e' rimasta vuota da quando e' subentrata la "Apias Conglomerate".
The house has been empty since the Apias Conglomerate took over.
Quindi, la Apias Conglomerate sta comprando proprieta' a Cobalt Drive.
So, the Apias Conglomerate is purchasing properties on Cobalt Drive.
In più, quella che viene definita una delle più grandi politiche di liberalizzazione economica per i prossimi anni, la riforma delle compagnie conglomerate di proprietà statale (Soe), è stata rallentata e circoscritta.
Moreover, the reform of SOE conglomerates, which is said to be a major economic liberalization policy in the coming few years, has been slow and circumscribed.
In poco più di 40 anni, è diventato l’emblema del Made in Italy, tra i pochi a voler restare indipendenti senza cedere alle lusinghe di fondi o conglomerate straniere.
In 40 years, Giorgio Armani has become the emblem of Made in Italy and he’s one of the few entrepreneurs to decide to stay independent.
Società di produzione: Kingsway Productions, MVP Studios, Conglomerate Media
Production Companies: Kingsway Productions, MVP Studios, Conglomerate Media
Zorlu Holding, costituita nel 1950, è oggi tra le maggiori conglomerate della Turchia.
Zorlu Holding, founded in 1950, is today one of the biggest conglomerates in Turkey.
Lo stesso processo alla fine porterà alla nascita di conglomerate della marijuana, con un potere sul mercato simile a quello di Anheuser-Bush e grossi budget pubblicitari.
The same process will ultimately lead to “big marijuana” conglomerates with Anheuser-Bush-like market power and advertising budgets.
Vesti i panni di Faith e affronta una serie di pericolose sfide contro la Conglomerate e la sua crudele società per la sicurezza, la KrugerSec.
Step into Faith’s shoes and take on a range of daring challenges against the Conglomerate and its vicious security wing, KrugerSec.
Enormi conglomerate in un mondo aperto sono come dinosauri sulla via dell'estinzione o della riduzione a dimensioni più appropriate.
Huge conglomerates in an open world are like dinosaurs on the way to extinction or reduction to more appropriate dimensions, if this is possible.
i figli e le figlie delle famiglie conglomerate.
Put it simply, Chaebol son, Chaebol daughter.
1.1 Agente tensioattivo ad alta concentrazione, formulato per avere una prestazione elevata, con eccezionali qualità di lubrificante della massa battente per aumentare la velocità in sottosuoli non consolidati o fratturati e con formazioni conglomerate
1.1 High-concentration surfactant agent, formulated to provide a high performance, with extraordinary lubricating properties for the hammer, to increase the speed in non-consolidated subsoils or in fractured subsoils with conglomerate formations
La APP, parte del conglomerate industriale Sinar Mas, è ora divenuta la terza impresa cartaria del mondo, una posizione ottenuta distruggendo le foreste indonesiane.
APP, which is part of the Sinar Mas conglomerate, is now the third-largest and pulp and paper company in the world, a position achieved by clear-cutting precious Indonesian rainforests.
Le nuove conglomerate non avevano bisogno di accordi in quanto la fissazione dei prezzi avveniva ora sotto il controllo di un'unica impresa gigantesca o veniva determinato dall'impresa leader nel settore.
The new conglomerates did not require any agreement as the pricing was now, in many cases, under the full control of a single huge enterprise or was prompted by the leader in the field.
Gommoresina "mirra in sorte", ovvero della varietà formata da masse conglomerate, viene estratta per incisione dalla corteccia del tronco.
Myrrh Natural Resin: gommoresina "Mirra in Sorte", or the variety formed by conglomerate masses, is extracted by incision from the bark of the trunk.
Il guadagno per finanzieri che operavano in vista della formazione di nuove conglomerate “spesso ammontava dal 20 al 40 per cento delle azioni emesse.” (si veda Harold Faulkner, The decline of Laissez-Faire 1897-1917, 1951).
The gain for the financiers operating for the establishment of new trusts "often amounted to from 20 to 40 per cent of the total amount of the stock issued." (see: Harold Faulkner, The Decline of Laissez-Faire 1897-1917, 1951).
E così grandi conglomerate emersero in numero maggiore per fare ancora più facilmente e in piena legalità quello che era fatto prima in maniera precaria e non sempre con successo, e cioè la fissazione di un prezzo di vendita comune.
And so more and more big trusts emerged in order to do easily and in full legality what was done before awkwardly and not always successfully, i.e. the setting up of a common selling price.
In questo nuovo scenario dominato da conglomerate e da finanzieri, i monopoli arrivarono non appena lo stato introdusse i tasselli mancanti per il loro emergere ed esistere, e cioè le tariffe e i brevetti.
Under this new scenario made of trusts and financiers, monopolies arrived as soon as the missing elements indispensable for their emergence and survival were introduced by the state, namely tariffs (import taxes) and patents.
Negli ultimi anni la Corea ha raggiunto livelli assai elevati di crescita economica, in gran parte grazie alle grandi imprese conglomerate, i chaebol.
Korea has achieved a very high level of economic growth over the past years. That is to a large part due to the large conglomerates, the chaebols.
Questa letteratura accademica, che pare essere stata trascurata negli scorsi anni, punta all'esistenza di un “conglomerate discount” – ossia che le grandi aziende valgono meno della somma delle loro componenti1.
Essentially, large firms suffer from what is known as the “conglomerate discount”. Or, put another way, broadly diversified companies are worth less than the sum of their parts.
In un processo lungo e spesso doloroso, l'industria automobilistica americana ha visto sparire tutte le sue società indipendenti: Hudson, Willys, Nash, Packard e Kaiser-Frazer, e molti marchi delle conglomerate.
In a long and often painful process, America’s car industry lost all of its independent companies — Hudson, Willys, Nash, Packard, Kaiser-Frazer — and many of its conglomerate companies’ nameplates.
I miei colleghi ed io abbiamo avuto modo di verificare lo stato di alcune riforme in via di attuazione, tra cui quelle relative alle conglomerate a conduzione familiare, conosciute come chaebol.
My colleagues and I got a pulse check on some of the reforms taking place, including those related to the family-run conglomerate companies known as chaebols.
Il risultato fu l'inizio di una serie di fusioni e la nascita di imprese conglomerate al posto di molte società distinte.
The result was the carrying out of a series of mergers and the birth of conglomerates replacing what were before many distinct firms.
Tuttavia, nel 1998 la Corporación Bancaria de España (già diventata privata attraverso una offerta pubblica di vendita), BEX (che era stata fusa con la BCI), BHE e Caja Postal furono conglomerate in una sola banca: Argentaria.
However, in 1998, Corporación Bancaria de España (already privatised via IPOs), BEX (which had merged with BCI), BHE and Caja Postal were merged into a single bank, Argentaria.
Come le conglomerate clienti, alcune stanno ampliando l’attività in Bangladesh acquisendo banche in loco.
Like their conglomerate customers, some are extending their business to Bangladesh by acquiring banks there.
Scegli uno dei tre imperi di questo sparatutto: la Terran Republic, il New Conglomerate e la Vanu Sovereignty.
Choose between one of the three empires that live n this shooter game: the Terran Republic, the New Conglomerate, and the Vanu Sovereignty.
Marittimo / Shipping Contatto per telefono INTERNATIONAL CONGLOMERATE MARITIME COMPANY (MONACO)
Maritime / Shipping Contact by phone INTERNATIONAL CONGLOMERATE MARITIME COMPANY (MONACO)
Tutte le informazioni che memorizzano sono conglomerate e quindi anonime.
All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous.
I vicini preferiti da visitare sono Maple Canyon, che è un favorito per escursionisti e scalatori grazie alle bellissime foreste e formazioni rocciose conglomerate che si ergono a un'altitudine di 6.700 piedi.
Nearby favorites to visit are Maple Canyon which is a favorite for hikers and climbers due to the beautiful forestry and conglomerate rock formations towering at an elevation of 6, 700 feet.
A nostro giudizio, sembra persistere un valore relativamente scarso in Giappone, dove molte delle principali società sono conglomerate con posizioni secondarie in industrie per noi poco interessanti.
In our view, value appears to remain relatively scarce in Japan, where many larger companies are conglomerates with secondary positions in industries we find unattractive.
L’architrave del sistema poggia su poche grandi conglomerate definibili come “super-entità” per la forza d’urto, per la trasversalità settoriale e la transnazionalità della sfera d’azione.
The lintel of the system rests on a few large conglomerates defined as “super-entities” due to their impact force, their cross-sector approach and their transnational scope.
Veniamo ai giorni nostri. Se ti dovessi chiedere il nome di una delle maggiori conglomerate del mondo automotive, molto probabilmente mi risponderesti “Volskwagen!”.
If I asked you to name one of the major automotive conglomerates, you’d probably say Would you like to know who uttered the words in red quoted above?
0.74903011322021s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It was from this hotel... that Rising Star, greatest money winner in the history of American racing... and presently corporate symbol for one of the world's largest conglomerates, was taken late Friday night. 