Seguendo il fiume, a tre km da qui... ci sono tre casse di fucili... e una cassa di munizioni nascoste tra i cespugli.
Up the arroyo, about two miles... you'll find three cases of rifles... and one case of ammunition hidden in the bush behind them.
E quei cespugli di ginepro laggiù?
What about the juniper bushes over there?
Non su di me, brutti stupidi, sui cespugli!
Not on me, you silly bugger, on the bushes!
In mezzo a quei cespugli c'erano i resti di Ray Brower.
Somewhere under those bushes was the rest of Ray Brower.
Andrà in giro per i cespugli mentre noi mangiamo?
Is he just going to hang around the bushes while we eat?
Sono i cespugli che si muovono.
The bushes are moving, the rock ain't.
Abdullah, manda alcuni uomini con Samuel a tagliare i cespugli.
Abdullah, send half your men with samuel to build these fences.
Mi racconti di sua moglie e dei suoi cespugli di rose.
Tell me about your wife and those rose bushes.
ln realtà non li ho mai visti, ma è perché si nascondono nei cespugli per fare le foto.
I've-I've actually- I've never actually seen them... but, you know, they hide in the bush and they get their shot.
Sì, appena trovi un mucchio di cespugli secchi lanciala lì in mezzo.
Yeah, soon as you find a large, brown clump of shrubs, just throw it in there.
Che diavolo stai facendo nascosto fra i cespugli?
What the hell you doing sneaking around in bushes?
Ho aspettato fuori da casa sua ieri notte, tra i cespugli.
I waited outside her house last night, in the bushes.
L'ultima cosa che ricordo e' quest'uomo che spunta dai cespugli e che mi chiama per nome.
Last Thing I Remember, This Man Stepping Out Of The Bushes, Calling My Name.
Ha distrutto cespugli, erba, e ogni cazzo di fiore che lei aveva piantato.
Destroyed the bushes, the grass, and every fuckin' flower she plant
Mi piacciono i cespugli al naturale.
Well, I like a full bush.
Gli alberi possono comunicare coi cespugli, i cespugli con l'erba. Tutti comunicano tra loro.
Trees can communicate with bushes, bushes with grass and everything in between.
Nulla, inseguivo il nostro vicino, che e' un coglione assoluto, e sono caduto su dei cespugli spinosi.
Oh, I was chasing our neighbor who's a total jagweed and I fell in some prickly bushes.
E allora e' arrivato il fattorino con le pizze, e Wayne e' saltato fuori dai cespugli, cercando di prendere la pizza, ma... ma il tipo...
The pizza guy showed up and Wayne jumped out of the bushes and tried to grab the pizza, but the guy...
All'improvviso, abbiamo sentito un rumore tra i cespugli.
Suddenly, we heard noise in a bush.
So che i muri hanno le orecchie, ma a quanto pare ce le hanno anche i cespugli...
I know the walls have ears, but apparently the shrubbery does, too.
E non pisciare più nei miei cespugli, intesi?
And don't piss in my bushes anymore, okay?
Quando ho visto... la pioggia di meteoriti, ieri sera... e poi stamattina tutti i bastardi morti sbucare dai cespugli... ho capito che dobbiamo essere vicini al giudizio finale, mi segui?
When I seen those meteor showers last night.....and then in the morning all these dead bastards come running outta the bushes I figured we were pretty deep into that final judgment, you know?
Questi cazzo di cespugli sono pieni di cose dure!
These tumbleweeds are all filled with things that are hard!
Ricordi quando al college i tuoi quasi ci beccarono nei cespugli e ci nascondemmo?
Remember when we were in college, and your parents, they almost caught us in the bushes, and we hid!
Dovevo scavare sotto i cespugli lungo la tangenziale e intrufolarmi nella scorta di mio padre.
I'd have to go digging under the bushes by the freeway and sneak into my dad's stash.
E dici ai due tipi in uniforme di smetterla di pisciare nei cespugli.
And tell the two uniforms in the cruiser to stop pissing in the bushes.
Quindi ha senso sapere che mangiano gli uomini, non gliene frega un cazzo di bacche e cespugli.
So it makes sense for me to know they're man-eaters and they don't give a shit about berries and shrubs.
Andiamo a vedere se troviamo dei giornalisti nei cespugli.
Let's go see if we can find any more reporters in the bushes.
Abbiamo trovato anche delle gabbie nei cespugli, dovreste dare un'occhiata.
We also found some cages in the bushes you should look at.
Abbiamo trovato delle gabbie nei cespugli, vicino al parcheggio.
We found some cages in the brush near the parking lot.
Questo pover'uomo non puo' passare neanche un minuto con la sua nipotina, senza che voi vi appostiate nei cespugli, spiando con i vostri piccoli binocoli.
The man can't spend a few minutes with his granddaughter without you guys quivering in the bushes and peeping through your binoculars.
Dotate di due diverse lame, le forbici sono ideali per i bordi dei prati, per modellare e tosare bossi e per potare cespugli e arbusti.
Equipped with two different blades, the shears are ideally suited for cutting lawn edges, forming and trimming boxwood, and pruning bushes and shrubs.
(Risate) Penso che venga da milioni di anni passati a stare dietro - a sedersi dietro i cespugli, guardare davanti, cercare di colpire quel bufalo sulla testa con una pietra.
(Laughter) I think it comes from millions of years sitting behind the bush, looking straight ahead, trying to hit that buffalo on the head with a rock.
Hanno detto: "Va benissimo, purché abbiate l'autorizzazione scritta in latino e in triplice copia", così abbiamo fatto — (Risate) — e ora ci sono alberi da frutto e cespugli di erbe e vegetali intorno a chirurgia.
They said, "Absolutely fine, provided you get planning permission and you do it in Latin and you do it in triplicate, " so we did — (Laughter) — and now there are fruit trees and bushes and herbs and vegetables around that doctor's surgery.
Abbiamo piantato 55 000 alberi e cespugli nelle strade.
We planted 55, 000 trees and bushes in the streets.
La produzione di erba, cespugli, alberi, fauna, ora è tutto più produttivo, e non abbiamo paura degli anni di siccità.
The production of grass, shrubs, trees, wildlife, everything is now more productive, and we have virtually no fear of dry years.
Per poter portare a conoscenza questo fatto, il governo ha piantato cespugli di more.
In order to raise the historical awareness of this fact, the government has planted mulberry trees.
Ma perché alcuni dei nostri comuni cespugli hanno spine che sembrano anche troppo ingegnose per resistere al curiosare del cervo?
But why is it that some of our common shrubs have spines which seem to be over-engineered to resist browsing by deer?
Lo raccogliamo da centinaia di cespugli a conduzione familiare.
Now, we harvest from hundreds of family-owned clumps.
Risulta che se si registrano le voci dei turisti e si fa partire la registrazione da un altoparlante nascosto nei cespugli, gli elefanti la ignorano, perché i turisti non li disturbano.
It turns out that if you record the voices of tourists and you play that recording from a speaker hidden in bushes, elephants will ignore it, because tourists never bother elephants.
Quando li troviamo, li raggruppiamo in quattro diversi strati: i cespugli, il sottobosco, gli alberi e la chioma.
Once we know our trees, we divide them in four different layers: shrub layer, sub-tree layer, tree layer and canopy layer.
Ma nell'atterraggio si ruppe entrambe le gambe, e dovette trascinarsi sulla pancia per nascondersi nei cespugli.
But when she landed, she broke both her legs, and she had to crawl on her tummy to hide in the bushes.
Non deve piacerti per forza, ma un cane alto 40 piedi fatto di cespugli, nel centro di New York, è una cosa notevole.
You don't have to like it, but a 40-foot tall dog made out of bushes in the middle of New York City is remarkable.
Oh, scusi. (Risate). In particolare, questo che è stato regalato a me trova le palline da golf, specialmente se ti trovi in un campo da golf e cerchi sotto un numero sufficiente di cespugli.
Oh, sorry. (Laughter) This particular one that was given to me finds golf balls, especially if you're at a golf course and you check under enough bushes.
Tutta l'acqua dell'otre era venuta a mancare. Allora essa depose il fanciullo sotto un cespugli
And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.
Quando un fuoco si propaga e si attacca ai cespugli spinosi, se viene bruciato un mucchio di covoni o il grano in spiga o il grano in erba, colui che ha provocato l'incendio darà l'indennizzo
If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man's field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.
da lungo tempo regione desolata, raccogliendo l'erba salsa accanto ai cespugli e radici di ginestra per loro cibo
Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat.
0.81591606140137s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You take the trees' l'll take the bushes. 